Ближайшая этимология:впервые у Петра I; см. Смирнов 169. Уменьш. от куб II.
Страницы:2,396
Слово:ку́бича
Ближайшая этимология:"связка соломы", арханг. (Подв.). См. ку́бача.
Страницы:2,396
Слово:ку́бло́
Ближайшая этимология:"гнездо; кабанье логово", тверск., тульск., ку́блиться "гнездиться", ку́блышки мн. "углубления в земле, которые делает курица", укр. ку́бло́ "гнездо", чеш. kublati sе "мешкать", др.-польск. kębɫać, kąbɫać "лелеять, пестовать", в.-луж. kubɫо "имение, крестьянская усадьба", kubɫać "пестовать, воспитывать", н.-луж. kubɫaś "питать, кормить".
Дальнейшая этимология:Обычно сопоставляют с лат. cumbō, -еrе "ложиться", cubō, -ārе "лежать", cubīle "ложе, постель, логовище", греч. κύβος "углубление, полость", др.-англ. hор "убежище"; см. Бернекер 1, 598; Брюкнер 225, но ср. Вальде--Гофм. 1, 298. С другой стороны, Томашевский (JР 23, 83 и сл.) видит в польск. диал. kubel "свинарник" заимствование из нем. Koben, Kоbеl "хлев, клетка", но в этом случае представляют затруднение др.-польск. формы с носовым.
Комментарии Трубачева:[Мошинский ("Zasiąg", стр. 214) сопоставляет слав. *kǫblо с чаrат. kombul, kumbul "клубок", но характер этой связи неясен. -- Т.]
Страницы:2,396
Слово:ку́брик
Ближайшая этимология:"нижний жилой ярус для команды на корабле", впервые кубрюх -- то же, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 169. Заимств. из голл. koebrug "нижняя палуба корабля"; см. Мёлен 104; Маценауэр 224.
Страницы:2,396-397
Слово:ку́бритать
Ближайшая этимология:"чесать, искать в голове", олонецк. (Кулик.). Возм., с приставкой ку- от обрета́ть?
Страницы:2,397
Слово:кубу́ра,
Ближайшая этимология:см. кобу́р.
Страницы:2,397
Слово:кубы́ня,
Ближайшая этимология:кубы́шка "выпуклый сосуд". От куб I.
Страницы:2,397
Слово:кува́,
Ближайшая этимология:см. куба́ II.
Страницы:2,397
Слово:кува́лда
Ближайшая этимология:"тяжелый молот", "неповоротливая, толстая женщина", кашинск. (См.). Вероятно, с приставкой ку- и вал- от вали́ть.
Страницы:2,397
Слово:кува́ркать
Ближайшая этимология:"заговорить, разговориться". Возм., от ку- (ср. предыдущее) и ворча́ть, воркова́ть; см. Шахматов, ИОРЯС 7, 2, 334.
Страницы:2,397
Слово:ку́вас
Ближайшая этимология:"конусообразная палатка из грубого сукна у саамов", арханг. (Подв.). Из саам. п. kōvas -- то же; см. Итконен 53. Ср. также ку́вокса.
Страницы:2,397
Слово:кувердать
Ближайшая этимология:"трясти, двигать", с.-в.-р. (Барсов, Причит.). Возм., экспрессивное образование от ку- и верте́ть.
Страницы:2,397
Слово:ку́версть(ю)
Ближайшая этимология:"кувырком", из *ку-вьрть -- к верте́ть. Ср. за́вереть "вихрь"; см. Шахматов, ИОРЯС 7, 1, 298.
Страницы:2,397
Слово:ку́вокса
Ближайшая этимология:"конусообразная, полуоткрытая палатка, чум", печенг.; ку́окса -- то же, кольск. Через карельск. *kuvas, род. п. kuvaksen -- то же, из саам. п. kōvas -- то же; см. Итконен 53. См. ку́вас.
Страницы:2,397
Слово:куво́лить
Ближайшая этимология:"успокаивать", олонецк. (Кулик.1, Барсов). Из приставки ку- и во́ля; ср. польск. ku "к" и wоlа, букв. "(быть) к воле".
Комментарии редакции:1 В словаре Г. Куликовского это слово отсутствует. -- Прим. ред.
Страницы:2,397
Слово:кувши́н,
Ближайшая этимология:диал. кукши́н (ассимилировано), укр. кувши́н, блр. кукшы́н, стар. русск. кувшинъ (Хожд. Котова, 1625 г., стр. 105; Арсен. Суханов, 1651 г., стр. 120; Алекс. Мих., 1662 г.; см. Срезн. I, 1356), но ср. кукшинъ, Домостр. К. 36.
Дальнейшая этимология:Возм., заимств. из лит. *kaušinas "большой ковш" от káušas (см. ковш); ср. Бернекер 1, 594 (с литер.); Преобр. I, 404. Образование аналогично лит. vaikìnas "(большой) парень" (ср. Лескин, Bildg. 404 и сл.; Скарджюс, Žod. Daryba 242 и сл.). Иную этимологию дает Соболевский (РФВ 70, 92); он считает форму кукшинъ первичной и объясняет кувшинъ из *кухшинъ, однако происхождение последнего слова остается загадочным (ср. также Соболевский, Лекции 129). Он предлагает рискованное сравнение кукшинъ с кукъша, кукъса "человек без пальца", потому что кувшин якобы похож на кулак. Ильинский (ИОРЯС 23, 2, 231), напротив, пытается (что тоже неубедительно) сблизить это слово с др.-русск. ковьць "сосуд" (от кова́ть) и др.-польск. kusz "кубок" (последнее, согласно Брюкнеру (285), из русск.). Ошибочно произведение слова кувши́н из датск. kaus "чаша, ковш" (вопреки Маценауэру (232)). Последнее слово, как и стар. датск. kouse, шв. kaus, kås, восходит через ср.-нж.-нем. kouwese "большая чаша", нж.-нем. kausse к балт.; см. Фальк--Торп 1, 560; Бернекер, там же. Тюрк. происхождение тоже невозможно, вопреки Миклошичу (Мi. ТЕl. 1, 337), поскольку тат. kupšin, kukšin, kükšin "кувшин" заимств. из русск. (см. Радлов 2, 1034; Мi. ЕW 136; ТЕl., Доп. 2, 153; Корш, AfslPh 9, 513).
Страницы:2,397-398
Слово:кувы́рдать
Ближайшая этимология:"бросать палку"; -ся "кувыркаться". Вероятно, с приставкой ку-; Шахматов (ИОРЯС 7, 2, 337) сравнивает вторую часть с сербохорв. вр̏дати "уклоняться, избегать", шѐ-врдати "быть непостоянным, ветреным". Можно принять лишь как предположение. Ср. сл.
Страницы:2,398
Слово:кувырка́ть,
Ближайшая этимология:-ся, кувыро́к, кувырко́м. По-видимому, с приставкой ку-; ср. также предыдущее (см. Маценауэр. LF 9, 31). Вряд ли можно говорить о связи с куб I и др. словами, упомянутыми в соответствующей статье, с греч. κυβιστάω "кидаюсь вниз головой, кувыркаюсь" и т. д., вопреки Горяеву (ЭС 173); см. Преобр. I, 404. Вероятно, из студенческого жаргона происходит кувырколле́гия "разгульная компания" (Чехов), от кувырка́ться и колле́гия.
Страницы:2,398
Слово:ку́га
Ближайшая этимология:I., также куга́ "сова", олонецк. (Кулик.). Из олонецк. kyhkö -- то же; см. Калима 135.
Страницы:2,398
Слово:куга́
Ближайшая этимология:II. "вид камыша Турhа latifolia, рогоз широколистный; Juncus communis, ситник" и др. Заимств. из казах., шор., караим. kоɣа "камыш, тростник" (Радлов 2, 516); см. Преобр. I, 404.
