Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database
Chukchee-Koryak etymology :
Search within this database
Total of 2224 records 112 pages
Pages: 61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\kamch\chuket
Proto-Chukchee-Koryak: *piʒu- ~ *ǝpʒu- (~ ụ)
Meaning (Rus.): бродить (по воде) 1, вброд 2
Chukchee: pǝjú-, piju-cit- 1, pǝju-tɛ 2 (АБ)
Proto-Chukchee-Koryak: *pɨkɫa #
Meaning (Rus.): шум, треск, выстрел 1, взрываться, рваться (о снарядах) 2, пукать 3
Chukchee: pékǝl, peɣlá- 1, peɣla-, peɣca-tko- intens. 2
Koryak: pekǝl, pekla- 1, pékla-, pekca-cej- 2
Alutor: puqla- 2, 3
Comments: В алют. контаминация с *puq- 'дно, зад' (1059).
Proto-Chukchee-Koryak: *pɨ-kъcʁǝ-
Meaning (Rus.): морской кулик 1, лебедь 2, вид чирка 3
Chukchee: pekǝ́cǝlɣǝ-n, pekǝcʔǝ-n, pekǝcʔǝlɣǝ-n (АБ) 1
Palan: hokho-kǝć̨hǝ-n 3
Comments: Инэнликэй 99.
Proto-Chukchee-Koryak: *pɨɫa-
Meaning (Rus.): остаться, покинуть 1, обогнать 2, оставлять (что-либо где-то), покидать 3
Chukchee: pelá-t- 1, peca-jvǝ- intens. 2, pelá- 3
Koryak: pelá-t-, peĺa-tǝ-tko- 1, peca-jvǝ- intens. 2, péla- 3
Palan: pela-t- 1, peca-jvǝ- 2, pela- 3
Alutor: piɫa-t- 1, picevǝ- 2, pila- 3
Comments: Инэнликэй 99, 100.
Proto-Chukchee-Koryak: *pɨnšъ-
Meaning (Rus.): напасть, броситься
Chukchee: pénrǝ-
Koryak: peńńi-tku- (I,II)
Palan: pentǝ-tko-, peńtǝ-(lhat-) (II)
Alutor: pintǝ-, pińtǝ-*
Proto-Chukchee-Koryak: *pɨqa-ʒt-at- (~ *pɨqǝ-)
Meaning (Rus.): падать вниз
Chukchee: pek-aɣt-át- intens., peqetat- (+АБ)
Proto-Chukchee-Koryak: *pɨša-
Meaning (Rus.): казаться, выглядеть (по цвету) 1, белеть 2, быть цвета красильной глины 3, иметь серый цвет 4, желтеть 5
Chukchee: pera- 1, cerǝ-perá- 3, cevaro-perá- 4, lelel-perá- 5
Koryak: peja- 1
Alutor: -pira ? 1, iĺɣǝ-pita- 2
Proto-Chukchee-Koryak: *pɨʒtъ-
Meaning (Rus.): старый, ветхий 1, прежде, сначала 2, пока, до тех пор пока 3, стареть 4
Chukchee: pétǝ- 1, pet-át- 4
Koryak: petǝ- (II) 1
Palan: pǝce-(qun), pc̨e 2
Alutor: pītǝ-, petǝ- 1, pǝca(-hat), pǝca-cu 3, pǝcaʔǝcu 2
Comments: См. 'старший'.
Proto-Chukchee-Koryak: *p[o]f "
Meaning (Rus.): священник
Koryak: pow "
Palan: pow ", pǝw "
Proto-Chukchee-Koryak: *pokRo-ŋ
Meaning (Rus.): вдогонку
Koryak: pokjo-ŋ
Proto-Chukchee-Koryak: *poloqa
Meaning (Rus.): палатка
Koryak: poloq(a)
Palan: poloq(a)
Comments: Заимствование из русского "полог".
Proto-Chukchee-Koryak: *pon-ta "
Meaning (Rus.): печень 1, печень рыбы 2
Chukchee: póntǝ, ponta- 1
Koryak: ponta-pon ", ponta 1
Palan: ponǝt, ponta-n, ponta- 1, ponǝ-n 2
Alutor: punta 1
Proto-Chukchee-Koryak: *poʒɣъ-n
Meaning (Rus.): копье
Chukchee: pójɣǝ-n
Koryak: pojɣǝ-n
Palan: pojɣǝ-n
Alutor: pujɣǝ-n
Comments: Сюда же чук. pójɣǝ-cʔǝ-n, pójɣǝ-cʔǝ=lɣǝn 'стебель, росток, побег растения' (+АБ). Ср. *ǝʒquʒɣǝ-n 'ручка, черенок' (534).
Proto-Chukchee-Koryak: *pucʁe- ~ *ǝpʁuce (~ ụ)
Meaning (Rus.): рукав
Chukchee: pʔúcɛ= (АБ), pocʔa=lɣǝn
Comments: Инэнликэй 96.
Proto-Chukchee-Koryak: *puktǝ (~ *-ʒt-, ụ)
Meaning (Rus.): ковш, банка
Chukchee: púutǝ-n, puwtǝ-n (АБ)
Proto-Chukchee-Koryak: *punku- (~ ụ)
Meaning (Rus.): подтыкать одежду
Chukchee: punkú-
Proto-Chukchee-Koryak: *punŋi- (~ ụ)
Meaning (Rus.): отступить, отскочить 1, напрямик, идти наперез 2, поворот 3, поворачивать в обратную сторону, возвращать 4
Chukchee: punnit-ɛ́t-, punŋit-ɛt- (АБ) 1, ponŋé- 2, ponŋe-nwǝ-n (АБ) 3, punŋi- 4
Comments: Инэнликэй 96.
Proto-Chukchee-Koryak: *puq "
Meaning (Rus.): корень пучки
Chukchee: p(ʔ)upúqǝ=, pʔu-puq "
Comments: Claytonia acutifolia. Инэнликэй 96.
Proto-Chukchee-Koryak: *puq-
Meaning (Rus.): дно 1, зад 2, задница 3, промежность 4, глубина мешка, невода 5, пукать 6
Chukchee: púqǝ-tʔǝm 3, pʔu-cúrmǝ-n 4, poqǝ-tkǝn 5, puq-ɛ́t- 6
Koryak: puq-
Palan: puq- 2
Alutor: puq-puq ", puq-ti du., puq-uwwi pl. 3, puqǝ-tʔǝm 1, 3
Comments: Пал. poq-vara-n 'задний баран нарты'. Ср. алют. puqla- 'пукать' (ЯФА 373), которое восходит к *pɨkɫa- 'взрываться, трещать' (1053), но по гласному контаминирует с алют. значением 'задница'.
Proto-Chukchee-Koryak: *puReKV (~ ụ)
Meaning (Rus.): белуха
Chukchee: purɛk (АБ)
chuket-meaning,chuket-chu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-pal,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-pal,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-pal,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,
Total of 2224 records 112 pages
Pages: 61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
Search within this database
Select another database
Total pages generated | Pages generated by this script | 695987 | 920132 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|