Чукотско-корякская этимология : Результат запроса

PROTO: *lkạɣạf- (~ *-ɣ)

MEANING: шуршать 1, шуметь 2, гром 3, гроза, молния 4

CHU: jilkɛ́wɛw, jílkɛɛw 3, jʔilkɛɛw (+АБ) 4, 3

KOR: kaɣáɣ-cej-, kaɣáɣǝ-lhǝ-n* part. 1

ALU: kaɣaɣ-at- 2

COMMENTS: Инэнликэй 230. В чук. первая часть значит 'небесный, облачный'. В кор. вторичное переосмысление основы III ряда как заднерядной (II) основы. Конечнослоговой *-f практически является альтернатом *-ɣ. Ср. *kịɣịɣ- 'греметь (о громе)' (2224).

PROTO: *lofbъ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: сосать грудь

CHU: lowǝ-, lóu-, r-low-át- caus.

KOR: lovǝ-, ĺovǝ-lhat-, lovǝ́-lhat-*

PAL: lov-e aor., t-lov-at- caus.

ALU: lūvǝ-

COMMENTS: Пал. ĺovǝ-c̨hǝ-n 'грудной' (ЯПК 257), чук. (АБ) loo- 'доить'.

PROTO: *lpǝl-, *-ǝlpǝ(l)-

MEANING: пить 1, выпить 2, питье 3, поить 4

CHU: pǝ́l-, -lpǝl- (I) 2

KOR: pǝlǝ-k 2, ine-lp-et- (I) 1, 2, j-lpǝ-ŋ-et- 4

PAL: -lpǝl- (I)

ALU: p(ǝ)lǝ-, -lpǝ-, pǝl-lǝʔǝ-n 3

COMMENTS: В кор. нет удвоения -k, что указывает на невыпадающий первый -ǝ-, в кор. это косвенное указание на историческое начальное сочетание с *l-.

PROTO: *lpǝLV-

PRNUM: PRNUM

MEANING: грызть, глодать 1, скребок для выделки шкур 2, сосать 3, соска 4

CHU: (l)pǝló-, na-lpǝló-, (АБ) pǝlo- 1

KOR: pǝĺe- (I) 1, pǝĺo-, ena-ĺpǝĺo- 3, ena-ĺpĺo-naŋ (!) 4

PAL: pli-nǝŋ(e), plǝ-nǝŋ(e) 2

PROTO: *lpǝnic- ~ *lpǝnci-

PRNUM: PRNUM

MEANING: связывать 1, засучить, завернуть 2, завязать завязки на верхе обуви 3, связка табаку 4

CHU: (l)pǝnít- 1, pǝncí-, r-pǝncí-w- (+АБ) 2, pǝnít 4

KOR: p(ǝ)nit- 3

COMMENTS: В чук. основа pǝnci- вторично выделена из каузатива -n-pǝncí-w-. Основа (l)pǝnit- нормального каузатива не имеет, а именные образования представлены только от последней основы.

PROTO: *lpirtǝ-

MEANING: выжимать, выдавливать

CHU: (l)píttǝ-

KOR: (l)pijtǝ-(lhet-) (I)

PAL: -lpirtǝ-lqi

COMMENTS: Ср. чук. pit-ʔíʔi, pittíɣɣi 'тонкие кишки', по Богоразу 'выжатые кишки' (64).

PROTO: *lpufǝRʁǝ- (~ *-b-, -ɣ-, -ʒ-, ụ)

MEANING: замена, предмет мены 1, вместо 2, менять, изменять, заменить 3

CHU: púurʔǝ-n (АБ) 1, puurʔu (АБ) 2, (l)púurʔǝ-, r-lpuurʔ-ɛt- (АБ) 3

PROTO: *lpъŋo-

MEANING: всасывать 1, высыхать (о реке) 2, устье реки 3, верховье реки 4

CHU: pŋo-, -lpǝŋo- 1

KOR: pǝŋó-tkǝn*, -pǝŋo-tkǝn-* 4

ALU: (l)pǝŋù-kki, -lpǝŋu- 1, p(ǝ)ŋù-kki 2, pǝŋu-tkǝn 3

COMMENTS: Е.А. Кибриком pǝŋu-tkǝn переведено в тексте, как 'исток реки', причем это слово используется для описания озера, по контексту явно, что это не исток, а устье реки.

PROTO: *lqǝt-; *š-lǝqt-et-

PRNUM: PRNUM

MEANING: уходить, удаляться, пойти куда-л. 1, уносить, увозить 2, вскочить 3

CHU: (l)qʔǝ́t- (I) 1, r-lʔɛt-ɛ́t- 2

KOR: (l)qǝt- (I), qǝ-lqǝl-latǝk imper. 2pl. 1, j-lǝqt-et- (I) 2

PAL: (l)qǝt-ǝk 1, -n-lǝtet- 2, qǝtǝ-lqot- 3

ALU: (l)qǝt- 1, tǝ-lǝqt-at-, -llǝqt-at- 2

chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-pal,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-kor,