Чукотско-корякская этимология : Результат запроса

PROTO: *qạmạ-

MEANING: накрениться

CHU: qɛmɛt

KOR: qamanci- (III)

PROTO: *qạmạ-ŋạ

PRNUM: PRNUM

MEANING: блюдо, корыто для еды

CHU: qɛmɛ́-ŋǝ "

KOR: qama " (III), -qam

PAL: qame-ŋe, -qam

ALU: qama-ŋa, -qam

PROTO: *qạmạ-ʒbǝ̣-

PRNUM: PRNUM

MEANING: делать вместе

CHU: qɛmɛ́jvu-

KOR: qamajvǝ- (III)

COMMENTS: -jvǝ- < *-ǝʒbǝ- - интенсив (578).

PROTO: *qamŋъ " (~ k-)

PRNUM: PRNUM

MEANING: камбала

PAL: qamŋǝ-qam ", kamŋǝ-kam "

PROTO: *qaŋRo-ʒpъ-

MEANING: дрянной, негодный

KOR: qaŋjó-jpǝ-lhǝ-n part.

PROTO: *qạŋtạʒ-

MEANING: звучный, громкий

CHU: qɛntɛ-

KOR: qaŋtaj-ɣiɣ-

PROTO: *qạŋʒạb

PRNUM: PRNUM

MEANING: ущелье

CHU: qɛ́njɛw (qanjáw-ɣǝpǝ abl.)

KOR: qaŋjav (III)

PAL: kaŋjev, kaŋjaw

ALU: qaŋjav

PROTO: *qạplǝ̣ #

PRNUM: PRNUM

MEANING: мяч, шар 1, пинать ногой (о людях) 2

CHU: qɛ́pɛl 1, qɛ́plu- 2

KOR: qapǝl, qaplǝ- (III) 1

PAL: qepǝl 1

ALU: qapǝl, qaplǝ- 1

PROTO: *qạptị-n

PRNUM: PRNUM

MEANING: спина

CHU: qɛ́pti-n

KOR: qapti-n (III)

PAL: qapti-n

ALU: qapti-n

PROTO: *qaqa

MEANING: изумление (сильное) (междомет.)

CHU: qáqa

PROTO: *qaqqaqrɨ-n

MEANING: гагара

PAL: qaqqaqre-n

PROTO: *qarɣ[a] "

PRNUM: PRNUM

MEANING: новорожденнный детеныш морского зверя 1, ракушка 2

PAL: qarɣǝc̨ 1, qarɣalka 2

ALU: qarɣa-qar ", qarɣa-n 1

PROTO: *qarɨ-

MEANING: храпеть (носом) 1, дыхательное горло 2

CHU: ʔeŋ-qarét- 1

KOR: hǝŋ-qajat- 1

PAL: k/qari-chǝ-n 2

PROTO: *qatъ-n-pъ-

MEANING: щит, заслон 1, парус 2

CHU: qatát (-ɣǝpǝ abl.) 1

KOR: katǝ-npǝ-n 2

ALU: qati-npǝ-n 1

COMMENTS: -npǝ- медиальная каузативная/ переходная основа от *ǝ̣pǝ̣- 'втыкать' (312).

PROTO: *qạʒ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: родня, родственник 1, брат 2, семья, поколение (братья и сестры) 3

KOR: qaj-tumɣǝ-n (III) 1, qaj-taqa-lŋǝn 2, qaj-ɣiniw 3

PAL: qaj-tumɣǝ-n (I) 1, qaj-taqa-lŋǝn 2, qaj-ɣiniw 3

ALU: qe-tumɣǝ-n 1, qe-taka= 2, qe-ɣiniv 3

COMMENTS: ГКЯ 81.

PROTO: *qạʒạb-

MEANING: иней 1, мерзнуть, замерзать 2, холодно 3

CHU: qɛjɛ́w, (АБ) qɛ(j)ɛw 1

KOR: qejew (I) 1, qajav- (III) 2, a-qájaw-ka (III) 3

ALU: qajav- 2

COMMENTS: Явно глагольное производное, ср. *qịʒtǝ- 'мерзнуть' (744).

PROTO: *qạʒ-lǝ̣m

MEANING: правда, действительно

CHU: qɛɣlǝ-nánɣǝt, qɛjló-q-ǝm, qɛ́jvǝ, (АБ) qɛɣlǝ-n

KOR: qejĺǝ, qajĺǝm

PAL: qajlǝm

ALU: qeĺǝm

PROTO: *qạʒLịqụ (~ -k-)

PRNUM: PRNUM

MEANING: малая нерпа 1, детеныш моржа 2

CHU: qatjeq 1, qɛ́cǝqǝ-ŋ, (АБ) qɛcǝqǝ 2

KOR: qallik(u) (III) 1

COMMENTS: Молл 64.

PROTO: *qạʒ(ụ)-

MEANING: малый, молодой, небольшой, недостаточный 1, diminutive 2, детеныш 4, птенец 3

CHU: qʔɛ́ju- 1, qɛj- 2, -qɛj 3, qɛ́jǝ-qɛj 4, (АБ) 3

KOR: qaju- (III) 1, qaj- (III) 2, 3

PAL: qaj- 2, 3

ALU: qaju-(ĺhat-) 1, qaj- 2

PROTO: *qạʒ-ụʒụ

PRNUM: PRNUM

MEANING: теленок, олененок

CHU: qɛjúu; qɛ́jǝ-qɛj 'птенец'

KOR: qajuju (III)

PAL: qajuju-n, qajuńuń

ALU: -ǝʔu

COMMENTS: Первая часть значит 'малый'. Здесь может быть и "-(u)ĺu, восходящее к *'ǝɫfe/ǝ " 'олень' (253), по правилам фонотактики должно получиться "-ŭlu, далее из-за -j- первой основы -l- палатализуется и ассимилируется > -ĺ- > -j-, ср. другое развитие в -ń- в пал. qajuńu-ń. Рядность второй основы может быть и передняя, по правилам вокализм qạʒ- должен победить, что согласуется с рядностью слова 'олень'.