Чукотско-корякская этимология : Результат запроса

PROTO: *tenuʒɣǝ- (~ *teŋ-uʒɣǝ- ?) (~ ạ)

MEANING: кожаный

CHU: tɛnujɣ-in (АБ)

PROTO: *teŋet-eb-

PRNUM: PRNUM

MEANING: приготовиться, снарядиться, одеться

KOR: teŋetev- (I)

PAL: teŋetev-, te-ten/ŋ-ŋǝ-

ALU: taŋat-av-

PROTO: *teŋʁe- (~ ạ)

MEANING: вымыть

CHU: tɛŋʔɛ- (АБ)

PROTO: *t́-eŋʁeɫ́e-ŋ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: просить 1, умолять, бегать за помощью 2

CHU: [cin-jurɣɛ́w- 2]

KOR: ceŋheceŋ- 1

COMMENTS: 'Делать так, чтобы стало'?

PROTO: *teŋm-ilŋǝ-n (~ *-nm-, ạ)

PRNUM: PRNUM

MEANING: ремень для связывания частей шатра

CHU: tɛnm-ilɣǝ-n

PROTO: *teŋŋǝ- (~ ạ)

PRNUM: PRNUM

MEANING: смеяться, насмехаться

CHU: tɛnŋɛ́w-

ALU: tanŋ-av-, tanŋ-u lǝŋǝ-

PROTO: *teŋti-

MEANING: топтать, наступать ногой

CHU: tɛnti-

KOR: teŋti-, ceŋcí-tku-*

ALU: taŋti-

PROTO: *tepʁǝ- ~ *tepŋǝ- (~ ạ)

MEANING: куча, груда 1, высокая прибрежная гряда вдоль морского берега 2

CHU: tɛ́pʔɛ/ǝ-n 1, tɛ́pqɛ/ǝ-n, (АБ) tɛpqɛ-n 2

ALU: tapuŋǝ-n 1

PROTO: *teqʒu " (~ ạ)

MEANING: соль

CHU: tʔɛju-tʔɛj

COMMENTS: Заимствование из эскимосского *taʁju.

PROTO: *teRʁǝqV-ŋ (~ ɨ)

MEANING: дикий

CHU: terǝqǝ (АБ)

PROTO: *tet-: *ine-n-tet- (~ ạ)

MEANING: латать

CHU: inɛ-n-tɛt- (АБ)

PROTO: *teʒkeb (~ ạ)

MEANING: бороться 1, борьба 2

CHU: tɛjkɛw- 1, tɛjkɛw 2 (АБ)

PROTO: *te-ʒkǝ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: сделать, изготовить

CHU: tɛ́jkǝ-

KOR: tejkǝ- (I)

PAL: tejkǝ-

ALU: tekǝ-

COMMENTS: Первая часть употребляется также в конфиксе *te-...-ŋ 'делать что-либо'.

PROTO: *te-ʒucɣǝ-n

MEANING: сумка, мешок

CHU: tɛ́jucɣǝ-n

KOR: cejúcɣǝ-n

COMMENTS: Вторая часть значит 'емкость'.

PROTO: *(t)ǝlbǝ-, *-ǝlbǝ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: сгорать, обжигаться 1, горячий, обжигающий 2, обжечь 3, головня 4

CHU: tǝ́lwǝ-, -lwǝ- (I) 1, tulw-uttu-ut (АБ) 4

KOR: lǝvǝ-, -lvǝ- 1, (tǝlvǝ-, -lvǝ- 1 ?), caus. j-(l)lǝv-et-, -llǝv-et- 3, -ǝlvǝ́- (II) 2

PAL: -n-nlǝv-et- 3

ALU: l(ǝ)vǝ̀-kki 1, -lvǝ- 2

PROTO: *tǝLe-, *-Le-; *š-Le (tr.)

PRNUM: PRNUM

MEANING: идти, двигаться 1, относить, отвозить 2, ходить куда-л. 3

CHU: tǝɫɛ́-, -ɫɛ- 1, r-lɛ- 2

KOR: tǝle-, -le- (I) 1, j-le- 2

PAL: tlè-kki, tǝle-k, -le- 1, t-le- 2, tǝle-lhat- 3

ALU: tǝlà-kki, -la- 1, ĺa-ĺʔat- 3, tǝ-là-kki, -lla- 2

COMMENTS: Алют. 'идти куда-л., приходить' 1, 'везти, вести, нести' 2.

PROTO: *tǝlɣǝ "

PRNUM: PRNUM

MEANING: рыбья чешуя

CHU: tǝ́lɣǝ " (I)

KOR: tǝlɣǝ-tǝl " (I)

ALU: tul-tul ", tulɣǝ-

PROTO: *(t)ǝLɣǝ-, *-ǝLɣǝ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: топиться, таять 1, растапливать, расплавлять 2, оттепель 3

CHU: tǝ́lɣǝ-, -lɣǝ- (I), cǝ́cɣǝ-, -cɣǝ- (I), cǝɣǝ-rʔú- 1, r-cɣ-ɛ́t-, r-lɣ-ɛ́t- caus. 2, tǝ́lɣǝ-tǝl " 3

KOR: tǝlɣǝ-(*), -l(ǝ)ɣǝ- 1, lǝɣǝ́- (I) 1

PAL: tǝlɣ-i aor., lǝɣǝ̀-kki (I) 1

ALU: ĺǝɣǝ̀-kki, -ĺɣǝ- 1

PROTO: *tǝlɣǝp-

MEANING: эпитет лисицы-оборотня

ALU: tǝlɣǝp-cacuca-ŋawǝt

COMMENTS: Алют. cacuca < *t́at́uĺa 'лиса'.

PROTO: *tǝmɣ[e] "

MEANING: вёдро, хорошая, безветренная погода

CHU: tǝ́mɣɛ ", (АБ) tǝmɣǝ-tǝm "

KOR: tǝmɣǝ- (I)

ALU: tǝmɣǝ-tǝm "

COMMENTS: Ср. *untǝm- 'спокойный, тихий' (989).