Чукотско-корякская этимология : Результат запроса

PROTO: *ъnbat-, *š-bat-

PRNUM: PRNUM

MEANING: завернуть, заворачивать 1, возвращаться 2, сгибать 3, складка на одежде 4, разворачивать 5

CHU: nuwát-, -nvat-, (АБ) nǝwat- 2, nuwát-ɣǝrɣǝ-n 4, nuwát-tora- 4

KOR: n(ǝ)vat-, jǝvat-, -nvat- 1, j-vatǝ-tko-, j-vań-ŋǝvo- 3, nǝvát-ɣǝjŋǝ-n 4

PROTO: *ъnkъɫ(a)

PRNUM: PRNUM

MEANING: орех

CHU: nǝɣlǝ-n (АБ)

KOR: nǝk(ǝ)ɫ (II, I)

PAL: nkǝ̀lla

ALU: nkǝ̀lla*

COMMENTS: Сюда же кор. nǝkl-awt 'град' (Муравьева 1646), и, возможно, nikl-elet 'ячмень на глазу' (Жукова 641).

PROTO: *'ъnno, *ǝn-

PRNUM: PRNUM

MEANING: личн. мест. 3sg. "он"

CHU: (ʔ)ǝn-an rel. , (ʔ)ǝn-ǝk loc., (ʔ)ǝn- (I)

KOR: ǝnno, ǝn-ǝk loc., ǝn- (I)

PAL: hǝnno, hǝn- (I)

ALU: ǝnnu(l), ǝnǝ̀-kki loc., ǝnà-nnǝ instr.

COMMENTS: Несмотря на гласный заднего ряда в абсолютном падеже в кор. и пал., в косвенных падежах основа ведет себя как переднерядная. Неясен -o (или -no) в абс. падеже. По аналогии с *ɣǝm в кор. склонении должна быть косвенная основа "ǝn-nǝ-.

PROTO: *ъnŋъl, *ъŋnъl (*nъŋl-, *ŋъnl-) (~ *ǝ)

PRNUM: PRNUM

MEANING: корень 1, мочка корня 2, мелкий корень растения 3

CHU: nǝ́nǝl (nǝtlé-pǝ abl.) (I), (АБ) nǝnǝl (nǝnlǝt pl.) 1

KOR: nǝn(n)ǝl 2, ŋǝllǝ-, nǝ́llǝ-nǝl* " (II) 3

PAL: nǝ̀nlle, nǝnnle 2

COMMENTS: На второй велярный носовой -ŋ- указывает пал. развитие, где -nl- может быть только из *-ŋl-, вариант множественного числа в чук. nǝnlǝt (АБ) тоже может происходить только из *-ŋl-. Кор. ŋǝllǝ- только из *ŋǝnlǝ-. Ср. *ŋъnŋъ-n/l 'копыл нарты' (926), чук. paɣɣá-nnǝl-ǝn 'олень с развилистыми рогами' (Богораз 115).

PROTO: *ъŋbo-

PRNUM: PRNUM

MEANING: начать, начинать

CHU: ŋóo-, -mɣo-, moo-

KOR: ŋ(ǝ)vo-

PAL: ŋvò-kkǝ, -ŋvo-

ALU: ŋ(ǝ)vù-kki

COMMENTS: Инэнликэй 239. Активно используется как аспектуальный аффикс во многих глаголах, занимая постпозитивное после основы положение.

PROTO: *ъŋr(ɨ)- (~ *ǝ̣ŋr(ị)-)

MEANING: мягкий, рыхлый снег 1, проваливаться в снег выше колен 2

CHU: ŋ(ǝ)r-ǝp- (II), (АБ) ŋǝre-p- (II?) 2

KOR: ŋ(ǝ)jǝ- (II), a-ŋji-ka* adv., ŋ(ǝ)ji-* (I) 1

ALU: ŋ(ǝ)rǝ- 1

COMMENTS: Молл 92. В чук. вторая часть основы значит 'протыкать'. Кор. наречная форма (НРС) указывает на III ряд сингармонизма.

PROTO: *ъŋta-

PRNUM: PRNUM

MEANING: отправляться за чем-либо, приезжать с какой-либо целью

CHU: ŋǝtá-, -nta-

KOR: ŋ(ǝ)ta-

PAL: ottǝ-ŋta- 'ходить за дровами'

ALU: ŋ(ǝ)ta-

COMMENTS: Часто используется как комплексная вторая часть глаголов и обозначает цель поездки.

PROTO: *ъŋto-

PRNUM: PRNUM

MEANING: выходить, выйти наружу, родиться

CHU: ŋǝtó- -nto-, T-ŋǝto- (caus. r-ǝŋto-ŋ-at- (АБ))

KOR: ŋ(ǝ)to-, -ŋ(ǝ)to-

PAL: ŋtò-kka, ŋǝto-k

ALU: ŋ(ǝ)tù-kki, -ŋ(ǝ)tu-

COMMENTS: Ср. чук. ŋǝto-lʔat- 'рассыпать' (Богораз 106).

PROTO: *'ъpa-ŋa, *'ъpat-

PRNUM: PRNUM

MEANING: суп, бульон 1, варить, стряпать, готовить 2, топленый жир 3

CHU: ǝpá-ŋǝ 1, ǝpát- 2, ǝpá-lɣǝn 3

KOR: ǝpa-ŋa, (h)ǝpaŋa 1, ǝpat- 2

PAL: hǝpa-hǝp ", hǝpa-ŋa 1, hǝpa-t- 2

ALU: ǝpa-ŋa, hǝpa-ŋa* 1, ǝpat-, ta-pa-ŋ- 2

chuket-meaning,chuket-chu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-pal,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,