Чукотско-корякская этимология : Результат запроса

PROTO: *ǝfʒil "

PRNUM: PRNUM

MEANING: тень (контур, не сень) 1, отражение (в воде) 2, отражать (блеск) 3

CHU: vǝjíl-vǝjil " 1, vǝjil-ɛ́t- 3

KOR: wjil-wjil " 1, wjiĺĺu 1, vǝjíl-vǝjil " 2, 1

PAL: wjìlle, vjìlle, wjil- 2, 1

ALU: w(ǝ)jìllǝ, w(ǝ)jil-, -ojil- 2, 1

COMMENTS: Вариант *-ǝfril 'эхо' (1201).

PROTO: *ǝɣcurmǝ-n, *-curmǝ-n

MEANING: берег, край 1, прибрежная отмель 2, нижня кайма кожи у торбасов 3

CHU: ɣǝcúrmǝ-n, -curmǝn 1

KOR: ej-cujmǝ-n 2, lullú-cucmǝ-t* du. 3

PAL: curme-w (pl.) 1

ALU: ucurmǝ-n, -curmǝ-n 1

PROTO: *ǝɣnu-, *ъɣnɨba-n

PRNUM: PRNUM

MEANING: остаться в излишке 1, остаться из остальных 2, оставлять в излишке 3, вдобавок 4

CHU: ɣ(ǝ)nú- 1, r-ɣnúw-, r-rǝɣnúw- 3, ɣǝnéwan adv. 4

KOR: ɣ(ǝ)nú- 1

PAL: ɣǝnu- 1, 2

PROTO: *ǝ̣ɣrạp

MEANING: песня 1, петь песню 2

CHU: ɣrɛ́p 1, ɣrɛ́p- 2

PAL: ɣrap-, ɣrap-c̨a- 2

ALU: ɣ(ǝ)rap-, -orap- 2

COMMENTS: Суффиксальное -c̨a- в пал. то же, что и в *aŋaŋ-ša- 'петь шаманскую песню'.

PROTO: *ǝɣrel ", # (~ -ạ-)

MEANING: блевотина 1, блевать, рвать 2, блевать интенсивно и многократно 3

CHU: ɣrɛ́l-ɣǝrɛl " 1, ɣrɛ́l- 2

KOR: ɣ(ǝ)jel-, ɣǝjál-* (I) 1

ALU: ɣǝràllǝ 1, ɣ(ǝ)ral-, -oral- 2, ɣraĺ-ĺamjat- 3

PROTO: *ǝɣrǝ-

MEANING: арканить, ловить 1, нечто пойманое: гостинец, подарок, зараза 2

CHU: ɣǝ́r-, -ɣrǝ́- (I) 1, ená-wrǝŋ 2

ALU: ɣ(ǝ)rǝ̀-kki, -orǝ- 1

COMMENTS: Ср. *-ɣǝški- 'ловить (оленя)' (390).

PROTO: *ǝɣʒib-

PRNUM: PRNUM

MEANING: быть известным 1, показать 2, стать, делаться известным 3

CHU: ɣǝjíw-, -ɣɣíw- 1, ɣǝjíw-ɛw- 3

KOR: ɣǝjív- 1

PAL: ɣjew- (I) 1, -n-ɣjeval-la- aor. pl. 2

ALU: ɣ(ǝ)jiv-, -ojiv- 1, t-ojiv-at-, -n-ɣǝjiv-at-, in-ojiv-at- 2

PROTO: *ǝɣʒin-

MEANING: ласкать(ся) 1, похотливый 2, азартный 3, стремиться к промыслу 4

CHU: ɣiín-, -ɣɣin- 2, 3, ɣiin-rɛ́-, -ɣɣin-rɛ́- 4

KOR: ɣ(ǝ)jin-ev-, wjin-ev- 1

PAL: ɣjin- (I) 3

ALU: ɣ(ǝ)jin-av-, -ojin-av- 1

COMMENTS: Родственен основе *iɣʒu- 'ласкаться' (435).

PROTO: *ǝ̣ɣʒịp-

MEANING: беречь, заботиться, воспитывать 1, держать скотину 2, иметь 3, охрана 4

CHU: ɣǝjíp-, -ɣɣip- 1, ɣǝjip (АБ) 4

KOR: ɣ(ǝ)jíp-, -wjip-* (III) 1, 2

PAL: ɣjip- 1, 2

ALU: ɣ(ǝ)jip-, -ojip- 3

PROTO: *ǝɣʒuɫe-t/b-, *-ǝʒɣuɫe-t/b-

PRNUM: PRNUM

MEANING: знать, узнать 1, учиться 2, учить, поучать 3

CHU: ɣǝjulɛ́t-, juulɛ́t-, -jɣuɫɛ́t- 1, juucɛ́w- 2, r-jɣulɛ́w- 3

KOR: jǝɣulet-, ɣǝjuɫet-, -jɣuɫet- 1, j-ɣjulev- 3

PAL: te-ɣjucew-ŋǝ-, ~ -jɣucew- 2

ALU: ɣǝjuɫat-, -ojulat- 1, t-ojulav-ŋǝ- 2, t-ojulav-, -n-ɣǝjulav- 3, ta-ń-ɣǝjucav-ŋǝ- 3

COMMENTS: Отсутствие перехода *-ʒ- в сочетании в -c- (кор.) показывает на вторичность -jɣ- в поствокальной позиции и позднюю мететезу *-ɣʒ-. Это подтверждает и порядок согласных в анлаутной форме.

PROTO: *'ǝ(ʁ)mu-lʁǝ- (~ ụ)

MEANING: слабый, бессильный 1, слуга 2, победить 3

CHU: ʔǝmúlʔǝ-n 1, 2, r-ʔǝmul-ɛ́w- 3

ALU: ǝmulʔǝ-n, hǝmuĺʔǝ-n 1

COMMENTS: В чук. глаголе вторичное переосмысление суффиксального -l-̂, как входящего в основу.

PROTO: *ǝʁrǝt ~ *'ǝrǝt

PRNUM: PRNUM

MEANING: лук 1, стрелять из лука 2

CHU: (ǝ)rǝ́t, ǝr-, -ǝr (ǝ́r-ɣǝpǝ abl., ǝ́t-ti pl.) (I), (АБ) tiŋu-r 1, rǝ́tku-

KOR: (h)ǝjǝt, ǝj-, -hǝj (I) 1, hǝjitku- 2

PAL: hǝrǝt, -hǝr 1, hǝrǝtku- 2

ALU: ǝrǝ̀tta, rǝtta-n, hǝr-uwwi pl., -hǝr 1, (ǝ)rǝtku- 2

chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-pal,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-pal,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,