Чукотско-корякская этимология : Результат запроса

PROTO: *ɣǝnte-

MEANING: убегать (от испуга) 1, уйти, пойти 2, пугать, обращать в бегство 3, красть 4, бежать во весь опор 5

CHU: ɣǝntɛ́w- 1, r-ɣǝntɛ́w- 3, r-ɣǝntɛw-ɛ́t- 4, kǝt-ɣǝntát- 5

KOR: ɣǝntév- (I) 1

PAL: ɣǝntev- 2

PROTO: *ɣǝ̣rnịk

PRNUM: PRNUM

MEANING: зверь 1, охотиться 2

CHU: ɣǝ́nnik 1

KOR: ɣǝ́jnik (III) 1, tǝ-ɣǝjni-ŋ-ǝk 2

PAL: ɣǝrnik 1, tǝ-ɣǝrni-ŋ-kǝ 2

ALU: ɣǝrnik 1

COMMENTS: Вторая часть этого слова, по-видимому, *nike 'это, что-то (заместительное)' (879).

PROTO: *ɣǝrte-, *ɣǝ̣rtạ-p-

MEANING: лукавый, хитрый 1, сознательный, опытный 2, старший, разумный (о детях) 3

CHU: ɣǝttɛ́- 1, ɣǝttɛ́p- 2

KOR: ɣǝjte- (I) 1, ɣǝjtáp- (III) 2

PAL: ɣǝrtep- 2

ALU: ɣǝrtapǝ-cʔǝ-n 3

COMMENTS: Ср. алют. ta-ɣǝrta-ŋ- 'приносить жертву' < 'лукавить, хитрить' (ЯФА 388).

PROTO: *ɣǝš, *ɣǝn(nǝ)-

PRNUM: PRNUM

MEANING: личн. мест. 2sg. "ты"

CHU: ɣǝr, ɣǝt, ɣǝnǝ́-kǝ loc., ɣǝn- (I)

KOR: ɣǝj, ɣǝ̀cci, ɣǝnǝk loc., ɣǝn- (I)

PAL: ɣǝ̀tte, ɣǝnǝ̀-kki loc., ɣǝn- (I)

ALU: ɣǝ̀ttǝ, ɣǝn-

COMMENTS: Аналогично местоимению первого лица *ɣǝm в кор. склонении ожидается косвенная основа *ɣǝnnǝ-, возможно она и из *ɣǝšnǝ-. В отличие от паланского, где loc. ɣǝnǝkki < "ɣnǝk, кор. ɣǝnǝk отражает невыпадающий первый -ǝ-, а это по фонотактике возможно только перед сочетанием.

PROTO: *-ɣǝški-

PRNUM: PRNUM

MEANING: ловить (оленя) 1, собирать что-либо 2 (в композитах)

CHU: -ɣǝrki-, -ǝrkí-, -jǝrkí- (I) 1, 2

KOR: -ɣǝjki- (I), ɣǝjke-* 1

ALU: -ɣǝtki- 1, 2

COMMENTS: Ср. *ǝɣrǝ- 'арканить' (379), наврное, сюда же чук. ɣǝrkí- 'изловчиться в борьбе, баловаться' (Богораз 44).

PROTO: *(ɣǝ̣)tɣǝ̣m-, *-ǝtɣǝ̣m-

MEANING: усилие, напряжение 1, тяглый, старательный 2, трудиться, стараться, стремиться 3

CHU: (ɣǝt)ɣǝm-, -tɣǝ́m- 2, (ɣǝt)ɣǝmɛ́t- 3

KOR: ɣǝm " 1, ɣǝm-*, -tɣǝm- (I) 2, (t)ɣǝmát- (III) 3

PAL: ɣǝm " 1, -tɣǝm-, -tɣǝm-et- (I) 2, ɣm-et- 3

ALU: (t)ɣǝm-at- 3

PROTO: *-ɣiɫi-

PRNUM: PRNUM

MEANING: искать, промышлять, добывать (только комплексно)

CHU: -ɣiɫi-, -ɣici-

KOR: -ɣíɫi-, -ɣici-

PAL: -ɣili-

ALU: -ɣiɫi-, ɣiletǝ-

COMMENTS: У АБ в чук. ɣici- 'искать' как независимый корень. Ср. *tɣiLib- (~ ị) (340).

PROTO: *ɣil "

PRNUM: PRNUM

MEANING: льдина, лед (на море)

CHU: ɣílɣil ", -ɣil

KOR: ɣílɣil "

PAL: ɣil-ɣil ", ɣiĺɣiĺ-naku magn., ɣic̨-

ALU: ɣil-ɣil ", ɣilɣil-

COMMENTS: С палатализацией из-за сочетания в пал. ɣec̨-c̨wǝ-lin 'богатый льдом' (ЯПК 136).

PROTO: *-ɣinib

PRNUM: PRNUM

MEANING: группа, семья, стая

CHU: -ɣiniw (I)

KOR: -ɣiniv (I)

PAL: -ɣiniv (I)

ALU: -ɣiniv

COMMENTS: В чук. суффикс палатализующий. Возможно от него образован аффикс *-ini- 'собирать, промышлять'.

PROTO: *-ɣiŋ

MEANING: место у основания, подножье 1, внутри предмета 2

CHU: -ɣiŋ 1

KOR: -ɣiŋ 1

PAL: -ɣiŋ 1, 2

ALU: -ɣiŋ 2

COMMENTS: ГКЯ 89. В чук. и алют. суффикс палатализующий.

PROTO: *ɣiŋɫǝ # "

PRNUM: PRNUM

MEANING: сухое рыбье мясо без костей 1, рыбья мука, по́рша 2

KOR: ɣiŋǝl 1, ɣiŋǝt-ɣin " 2

PAL: ɣiŋǝl 1, ɣiŋǝt-ɣin ", ɣitɣit " 2

ALU: ɣiŋ(ǝ)l 1, ɣitɣit " 2

COMMENTS: В алюторском ɣit получается из *ɣiŋɫ́ǝ вследствие деназализации и гаплологии *ɣɨŋǝɫ́ > "ɣiɣǝc > ɣi(ɣǝ)t. Необходимо учесть типичную для этого корня редупликацию и обычное положение *-c из *ɫ́ перед *ɣ-. В таких сочетаниях -cɣ- и -tɣ- трудноразличимы в данных языках. Коpень путается с *fiʒtǝ ", *fitʒǝ " 'голец' (1376).

PROTO: *ɣiši "

PRNUM: PRNUM

MEANING: лестница

KOR: ɣijí-ɣij "

PAL: ɣiti-ɣit ", ɣitǝ-ɣit "

ALU: ɣiti-ɣit ", ɣiti-ŋa

COMMENTS: В кор. разъяснение: "Бревно с зарубками, по которому спускаются в землянку через дымовое отверстие или поднимаются на свайный амбар-юкольник" (НРС 48).

chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,