Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Чукотско-корякская этимология :

Новый запрос
Всего 2224 записи 112 страниц

Страницы: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Назад: 1 20
Вперед: 1 20 50
\data\kamch\chuket
PROTO: *in-ini-
MEANING: появиться, взойти (о солнце) 1, появиться (о сыпи) 2, появиться в поле зрения 3
CHU: ininí- 1, 3
KOR: iníni- 1
ALU: inini- 2
PROTO: *iniʒri
MEANING: одеяло
CHU: inírɣiŋ
KOR: iniji
PAL: iniɣir, iniɣre-
ALU: iniri
COMMENTS: В чук. и пал. старое сочетание *-ʒr- > -ɣr- (в чук. с позднейшей метатезой), а в кор. и алют. *-ʒr- > "-(i)jr- > -ir-.
PROTO: *i-nmǝ-, *Rǝmǝ-
PRNUM: PRNUM
MEANING: глоток 1, выпить глоток 2, держать в зубах, закусывать 3
CHU: rǝmǝ́-, -nmǝ- 3
KOR: ińmǝ-jǝchǝ-n 1, inmǝ- 2
ALU: inmǝ-n 1, inmǝ- 2
COMMENTS: В чук. серединный вариант основы переосмыслен как вариант с префиксом транзитивизатором r-/ -n-, по которому и появляется анлаутный вариант с r-. С другой стороны возможно происхождение чук. r- < ПЧук. *š- < позднего варианта ПЧК *'n- < ПЧК *'ĭn- из-за диалектальной редукции первого гласного. В результате контаминации с чук. основой rǝnnǝ 'зуб, рог' вместо 'глотать' появляется значение 'впиваться зубами'. Внешнее сопоставление показывает, что в других чукотских языках представлена аpхаичная основа "вода" *i-. Возможно глагольный коpень pодственен *ǝnmi 'бульон' (887).
PROTO: *ịnụ "
MEANING: запас еды 1, часть оленнего задка "толстень" 2
CHU: ínu-un " 2
KOR: inu-in " (I, III) 1
PAL: hinu-hin " 1
ALU: inu-in " 1
COMMENTS: Собственно это именной корень 'еда', вариант которого *šu-/ *-nu- представлен глаголом. Внешние камч. материал для глагола указывает *'nu-. В пал. вторичный начальный h, возникающий под влиянием автоматического вставочного -h- редупликата на границе между двумя гласными "inu-hin > (h)inu-hin.
PROTO: *iŋʁǝ-
MEANING: быстрый 1, ранний 2, рано по утру 3
CHU: ínʔǝ- 1, ín(ʔ)ǝ-kin 2, ín(ʔ)ǝ 3
KOR: inhǝ- (I) 1, 2, inhe adv. 2
ALU: inʔǝ-, ińʔǝ-tku-ta adv.
COMMENTS: В данной основе восстанавливается серединное сочетание *-ŋʁ-, т.к. в нейтральной позиции основа в алют. имеет -nʔ- без палатализации и с гортанной смычкой вместо фарингализованного ларингала, при *-nʁ- ожидалось бы "-ńh-, вариант наречия с мягким согласным вторичен, т.к. в этом случае происходит ассимиляция по суффиксу -tku- < *-cku- с палатальным согласным. В кор. перед заднеязычными, увулярными и фарингалом *-ŋ- также дает непалатализованный -n-, а исторический *-n- дает -ń-.
PROTO: *iŋlit
PRNUM: PRNUM
MEANING: шнур, нити для вязки сетей
KOR: iŋlit
PAL: iŋlit, -iŋlit
ALU: iŋlit
COMMENTS: Ср. *ilŋǝ- 'привязать' (428), *ŋiLŋǝ-n, *-iLŋǝ-n 'ремень, веревка' (912).
PROTO: *iŋmǝ-
MEANING: правда, верно 1, итак, было так, что 2
CHU: énmen, (ʔ)ǝ́nmen
KOR: ínmǝ(qun) 1
ALU: inmǝ, inmǝ-ʔa-k loc., inmǝ-qun 1
COMMENTS: Ср. *nɨm (-ʁɨ) 'опять, тоже, снова' (884).
PROTO: *iŋRe- (~ ị)
MEANING: замедляться (о силе голоса, ходе машины, быстроте движения упряжки 1, тихо, медленно 2, медленный, тихий 3
CHU: inrɛ́-tvi- 1, mɛ́rinrɛ adv. 2, -ǝ́nrɛ- 3
PROTO: *iŋšǝ-: *š-iŋšǝ-ŋ- ?
MEANING: бороться
KOR: jiŋjiŋ-, jinníŋ-
ALU: tiŋtǝŋ-
COMMENTS: Вызывает сомнения первая кор. форма (непонятна фиксация), морфологически это, скорее, форма дезидератива. Кроме того, сочетания *ŋš как-то не встречается.
PROTO: *ipi " ~ *ǝpi "
PRNUM: PRNUM
MEANING: дым 1, пар 2
KOR: ipi-ip " 1, 2
PAL: hipi-hip " 1
ALU: ipi-ip " 2
COMMENTS: Наличие начального придыхания в пал. указывает на первоначальное *ǝpi. Ср. чук. w-ipi-k 'марево, туман' (АБ) < 'черный дым, пар'.
PROTO: *ipirǝ (~ ị)
MEANING: птенец (чайки)
PAL: ipire-ĺaqǝĺ
COMMENTS: Ср. *pik.
PROTO: *ir- (~ ị)
MEANING: толкаться, ударяться и отскакивать 1, схватки (родовые) 2
CHU: ír- 1
ALU: ir- 1, irǝ-mk-u pl. 2
PROTO: *irbǝ-
MEANING: острый 1, острие 2, холодное оружие 3
CHU: írɣǝ- 1, írwǝ-tkǝn 2, írwi-ir " 3
KOR: icvǝ- 1
PAL: irvǝ- 1
ALU: irvǝ- 1
COMMENTS: Ср. *ъrbъ- 'резать, колоть' (1514).
PROTO: *iRib- (~ ị)
MEANING: сквозить, быть сквозняку
CHU: iríw-
PROTO: *irmV-
MEANING: слякоть
CHU: irmu-qɛ́t-
KOR: ejma-
PROTO: *irre-n (*-t)
MEANING: компания, группа, отряд
KOR: íccet
PAL: irret
ALU: irra-n, irra-wwi pl.
PROTO: *iRRu
MEANING: подстилка из прутьев
CHU: irrú
KOR: iccu, ecco
PROTO: *išɣǝ-n
PRNUM: PRNUM
MEANING: кухлянка, верхняя одежда
CHU: írʔǝ-n
KOR: ichǝ-n
PAL: ithǝ-n
ALU: itʔǝ-n, ithǝ-n*
PROTO: *it-
PRNUM: PRNUM
MEANING: быть, являться
CHU: it-
KOR: it-
PAL: itǝ-k(ki)
ALU: it-ǝk
COMMENTS: Пал. itǝ-lhǝ-n part. (ЯПК 250).
PROTO: *itʁeʒ-u- (~ ạ)
PRNUM: PRNUM
MEANING: иметь падучую болезнь
CHU: itʔɛ́ju-
chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-pal,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,
Всего 2224 записи 112 страниц

Страницы: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Назад: 1 20
Вперед: 1 20 50

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
31864415916063
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов