Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chukchee-Koryak etymology :

Search within this database
Total of 2224 records 112 pages

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\kamch\chuket
Proto-Chukchee-Koryak: *šъlpъR-
Chukchee-Kamchatkan etymology: Chukchee-Kamchatkan etymology
Meaning (Rus.): провожать кого-либо 1, проводы 2
Chukchee: r-rǝlpǝ́r- (II) 1
Koryak: j-jǝ́lpǝj-*, j-jǝlpij-, j-jǝlpǝj-lhat- (II) 1, enań-ńilpǝj-ɣǝjŋ-o 2
Comments: Возможно, образование от *ǝprǝ- ~ *lpǝrǝ- 'отрывать, срывать (1091), ср. также *ǝntǝ-wǝlpǝr 'зять' (300). В чук. есть также втоpичное значение 'убивать больного по его пpосьбе'. Ср. *šilpǝ- 'скрываться, прятаться' (1617).
Proto-Chukchee-Koryak: *šъŋŋъ-
Meaning (Rus.): строгать ножом к себе
Chukchee: rǝ́nŋǝ- (II)
Koryak: ena-jǝńŋ-at-
Alutor: tǝnŋǝ-
Comments: Палатализация -n- в кор. возникла вторично из-за -j-.
Proto-Chukchee-Koryak: *šъška-
Chukchee-Kamchatkan etymology: Chukchee-Kamchatkan etymology
Meaning (Rus.): морж
Chukchee: rǝ́rka
Koryak: jǝ́jka
Palan: tǝtka (-n)
Alutor: tǝtka
Proto-Chukchee-Koryak: *(š)ъtkъ-
Chukchee-Kamchatkan etymology: Chukchee-Kamchatkan etymology
Meaning (Rus.): опрокинуть ногой
Chukchee: rǝtkǝ-jolɣ-aw-
Comments: Молл 122.
Proto-Chukchee-Koryak: *ta-
Meaning (Rus.): пройти (мимо), идти вдоль 1, двигаться (с места на место) 2, сдвигать 3, заходить за кем-либо 4
Chukchee: tá- 2, r-táw- 3
Koryak: ta-kkǝ 1
Palan: tà-kkǝ, ta-lhat- 1
Alutor: tà-kki 1, ta-lqiv- 4
Comments: См. *š-ta-b- отогнать' (1588).
Proto-Chukchee-Koryak: *taba-
Meaning (Rus.): мять, тереть шкуру
Chukchee: táa-
Koryak: tava-
Proto-Chukchee-Koryak: *ta-bal-ŋъ-la-
Meaning (Rus.): обернуться назад
Chukchee: taalɣǝlát-
Koryak: tavalŋǝla-, tawalŋǝla-
Alutor: tavalŋǝla-
Comments: Образование от *bal 'сторона'.
Proto-Chukchee-Koryak: *tacqъcat- (~ *taLqǝ-)
Meaning (Rus.): броситься
Chukchee: tasqǝcat- (АБ)
Comments: АБ: 'to rush, to dash'.
Proto-Chukchee-Koryak: *taf- "
Meaning (Rus.): лаять 1, лай 2
Chukchee: tawtawát- 1
Palan: tavtawat- 1
Alutor: totaw- 1, to-to " 2
Proto-Chukchee-Koryak: *tafaŋ-
Chukchee-Kamchatkan etymology: Chukchee-Kamchatkan etymology
Meaning (Rus.): испытывать, пробовать
Chukchee: taáŋ-
Koryak: tawaŋ-
Alutor: tawaŋ-
Proto-Chukchee-Koryak: *ta-faRo-ŋ-
Chukchee-Kamchatkan etymology: Chukchee-Kamchatkan etymology
Meaning (Rus.): приносить жертву, просить пощады 1, угодить 2
Chukchee: taaróŋ- 1
Koryak: tawajoŋ- 2
Proto-Chukchee-Koryak: *tafat "
Chukchee-Kamchatkan etymology: Chukchee-Kamchatkan etymology
Meaning (Rus.): кулик
Palan: tawat-tawat "
Proto-Chukchee-Koryak: *tạɣạrạ
Chukchee-Kamchatkan etymology: Chukchee-Kamchatkan etymology
Meaning (Rus.): муравей
Koryak: taɣaj(a) (III)
Palan: taɣar
Proto-Chukchee-Koryak: *taka-, *qaʒ-taka-
Chukchee-Kamchatkan etymology: Chukchee-Kamchatkan etymology
Meaning (Rus.): свояк 1, брат 2, парный 3, близнец 4, пара 5
Chukchee: taká= 1, 3, (АБ) 5, pǝtqǝ-taká= 4
Koryak: taka= 1, qaj-taka= 2
Palan: taka= 1, qat-taka=, qat-tak voc. (m-m) 2, taka ", taka-v- 3
Alutor: qe-taka= 2
Proto-Chukchee-Koryak: *takʒɨŋLa-
Meaning (Rus.): кашлять
Chukchee: taɣjenca- (АБ)
Proto-Chukchee-Koryak: *taɫa- "
Chukchee-Kamchatkan etymology: Chukchee-Kamchatkan etymology
Meaning (Rus.): бить, колотить, толочь 1, толченка 2
Chukchee: taɫá- 1, tala " 2
Koryak: tala-t- 1
Palan: tala-t- 1
Alutor: tala- 1
Proto-Chukchee-Koryak: *tạl-ạt-
Chukchee-Kamchatkan etymology: Chukchee-Kamchatkan etymology
Meaning (Rus.): плести 1, плетеная веревка 2, коса 3
Chukchee: tɛlɛ́t-, (-tlɛt-) 1, tɛlɛ́t 2, kǝt-tɛ́l 3
Koryak: talat- (III) 1, talat 2, kij-talat 3
Palan: telet 2, talat-ɣǝrŋǝ-n 3
Alutor: talat- 1, kǝt-talat 3
Comments: Ср. *šǝ̣(m)lạt- (116), серединная форма в чук. заимствована из этого глагола, хотя ср. чук. (АБ) tǝl-ɣǝrɣǝ-n 'узел'. М.б. все же это к *tъlbal (1217).
Proto-Chukchee-Koryak: *tạlʁị-
Chukchee-Kamchatkan etymology: Chukchee-Kamchatkan etymology
Meaning (Rus.): коленная чашечка
Chukchee: tʔɛlɣǝ-tǝm, tʔǝlɣǝ-tǝm-ǝlɣǝ-n
Koryak: talhi-thǝm
Comments: Вторая часть значит 'кость'. В чук. вторичный перенос фарингализации на первый слог из "tɛlʔǝ- > tʔɛlʔ/ɣǝ-.
Proto-Chukchee-Koryak: *taLqɨ-b-
Meaning (Rus.): мелькать
Chukchee: tasqewǝ-lʔat-, talqew- (АБ)
Proto-Chukchee-Koryak: *tam "
Chukchee-Kamchatkan etymology: Chukchee-Kamchatkan etymology
Meaning (Rus.): шишка (от ушиба), нарост
Chukchee: tám-tam "
Koryak: tam-tam "
Comments: АБ: чук. 'бородавка'.
chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-pal,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-pal,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-pal,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-comments,
Total of 2224 records 112 pages

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
84012317733295
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov