Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database
Chukchee-Koryak etymology :
Search within this database
Total of 2224 records 112 pages
Pages: 81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Back: 1 20 50
Forward: 1
\data\kamch\chuket
Proto-Chukchee-Koryak: *tqeŋu-
Meaning (Rus.): грязный, черный с белым 1, вымазаться грязью 2, масть: кончик носа коричнево-белый 3
Chukchee: qɛ́ŋu- 1, ʔiŋǝ-tqɛ́ŋu 3
Koryak: j-tqeŋu-v- 2
Proto-Chukchee-Koryak: *tul- (~ ụ)
Meaning (Rus.): извиваться
Chukchee: tul-tǝle-t- (АБ)
Proto-Chukchee-Koryak: *tulʁǝ-
Meaning (Rus.): вороватый 1, красть, воровать 2
Chukchee: túlʔǝ- 1, tulʔ-ɛ́t- 2
Koryak: tulhǝ- 1, tulh-ét- 2
Palan: tulh-at- 2
Alutor: tulhǝ- 1, tulh-at- 2
Proto-Chukchee-Koryak: *tullikV (~ ụ)
Meaning (Rus.): кулик
Chukchee: tutlik (АБ)
Comments: Заимствование из чаплинского или сиреникского эскимосского.
Proto-Chukchee-Koryak: *-tul-: *qaʒ-tul- (~ -š-, ụ)
Meaning (Rus.): месяц середины лета
Alutor: qetul-
Comments: Первая часть *qạʒ(ụ)- значит 'малый' (738).
Proto-Chukchee-Koryak: *tulŋǝl- (~ š-, ụ)
Meaning (Rus.): кашлять
Alutor: tulŋǝl-*
Proto-Chukchee-Koryak: *tumǝk, *tumɣǝ-
Meaning (Rus.): другой, чужой, по-другому, у других 1, друг, товарищ, приятель 2, взять с собой 3
Chukchee: túmɣǝ-n adj., tumǝk loc. 1, túmɣǝ-tum " 2
Koryak: tumɣ-in adj., tumǝ́k loc. 1, túmɣǝ-tum " 2,
Palan: tumɣǝ-tum " 2, tumɣ-et- 3
Alutor: tumɣ-in adj., am-tum-ǝk loc., tuma adv. 1, tumɣǝ-n " 2
Comments: Также в сложениях со значениями 'брат, брат для сестры'.
Proto-Chukchee-Koryak: *tumqa (~ š-, ụ)
Meaning (Rus.): деревянная посуда для воды
Alutor: tuŋqa, tumqa
Proto-Chukchee-Koryak: *tupi-
Meaning (Rus.): торная (дорога), четкие (следы)
Koryak: tupi-(lwinvǝ-)
Proto-Chukchee-Koryak: *-ture-
Meaning (Rus.): отделить(ся), избавляться от
Koryak: -tuje-
Alutor: -tura-
Comments: ГКЯ 207.
Proto-Chukchee-Koryak: *turi, *turɣǝ-
Meaning (Rus.): личн. мест. 2sg. "вы"
Chukchee: túri, túrǝk loc., túrɣǝ-
Koryak: tuj-i du., tuj-u pl., tujǝk loc., tucɣǝ-
Palan: tur-i du., tur-u(wwi) pl., turǝ̀-kki loc., turɣǝ-
Alutor: tur-i du., tur-u(wwi) pl., turɣǝ-
Proto-Chukchee-Koryak: *tur(ʒi)-
Meaning (Rus.): новый, молодой 1, ранней весной 2
Chukchee: túr(ji)-, (АБ) tutji-, tur- 1
Koryak: tuj- 1
Palan: tur- 1, tor-ańok 2
Alutor: tur- 1
Proto-Chukchee-Koryak: *tuta- (~ -š-, ụ)
Meaning (Rus.): обмочиться, описаться
Alutor: tuta-
Proto-Chukchee-Koryak: *tutǝmqe-n (~ ụ)
Meaning (Rus.): мост
Chukchee: tutǝmqɛ-n (АБ)
Proto-Chukchee-Koryak: *tutʁǝ " (~ ụ)
Meaning (Rus.): туман, сумрак 1, глухой 2, потемнеть 3
Chukchee: tutʔǝ-tut ", tutʔǝ-n (АБ) 1, tutʔǝ-vilu-lʔǝ-n (АБ) 2, tutʔ-ɛw- (АБ) 3
Proto-Chukchee-Koryak: *tuʒke
Meaning (Rus.): щука
Chukchee: tujkɛ
Koryak: tujke
Proto-Chukchee-Koryak: *tъlbal
Meaning (Rus.): узел (на нитке) 1, завязывать узлом 2
Chukchee: tǝ́lwal 1
Koryak: tǝlval 1
Alutor: tǝlvǝ- 2
Proto-Chukchee-Koryak: *tъlʁo "
Meaning (Rus.): песок, глина, почва 1, глиняный 2
Koryak: tǝlhó-tǝl* ", wakmǝ-tǝlho-n 1, tǝlho-tho-len 2
Proto-Chukchee-Koryak: *tъllъ ", tъtlъ #
Meaning (Rus.): вход в юрту, дверь
Chukchee: tǝ́t(t)ǝl (tǝ́ttǝl-te pl.), tǝtlǝ-, (АБ) tǝtǝl (II)
Koryak: tǝllǝ-tǝl " (II), tǝĺĺǝ-peĺ dim.
Palan: tǝllǝ-tǝl "
Alutor: tǝllǝ-tǝl "
Comments: При палатализирующем аффиксе представлен -ĺ- в кор., а не аффриката. Чук. tǝttǝl < tǝtlǝ-tǝl?
Proto-Chukchee-Koryak: *tъmŋɨb-
Meaning (Rus.): пропасть, потеряться 1, блуждать 2, терять 3, нечаянно 4
Chukchee: tǝmŋev- 1
Koryak: tǝmŋev- (II) 1
Palan: tǝmŋev- 1, tǝmŋo lǝŋǝ-k 2
Alutor: tǝmŋiv- 1, tǝmŋu lǝŋǝ- 3, tǝmŋu-ŋ-qal 4
chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-meaning,chuket-alu,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-alu,chuket-meaning,chuket-kor,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,
Total of 2224 records 112 pages
Pages: 81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Back: 1 20 50
Forward: 1
Search within this database
Select another database
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 408866 | 16387174 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
