Чукотско-камчатская этимология : Результат запроса

PROTO: *'ǝpɣǝ-

MEANING: всплыть; поплавок

CHUK: *ъpɣъ- (~ ǝ); *ǝpɣǝ ~ *pǝɣ "

ITEL: *p(')ox "

PROTO: *'ǝpi-

PRNUM: PRNUM

MEANING: дым, очаг

CHUK: *ipi " ~ *ǝpi "

ITEL: *'upǝl-

PROTO: *'ǝpĭl(ʁǝ)-

MEANING: ручей, речной перекат

CHUK: *pǝlʁǝ-

ITEL: *'ǝpil-

PROTO: *ǝpkǝ- (~ ъ)

MEANING: слой, прослойка

CHUK: *ǝpkǝ- (~ ъ)

ITEL: *pk'ǝ-

PROTO: *'ǝpk[i]r-

MEANING: прибыть, прийти

CHUK: *ǝ̣pkịr-

ITEL: *k(')az-

PROTO: *'ǝpɫ́ɨ̆pъ-

MEANING: приспособиться, учить

CHUK: *ъpɫɨp-, *ɨna-pɫ́ɨp-

ITEL: *'an-čpa-

COMMENTS: Оба корня в камч. и прачук. имеют одинаково образованный дериват. В пpачук. значение 'пpоизводительный' < 'обученнный, наученный'.

PROTO: *'ǝpŋǝl

MEANING: корень

CHUK: *ъnŋъl, *ъŋnъl (*nъŋl-, *ŋъnl-) (~ *ǝ)

ITEL: *pŋil "

PROTO: *'ǝqjǝ-

MEANING: нанизывать, вдевать нитку

CHUK: *ǝqʒe "

ITEL: *sč'a-

PROTO: *'ǝq-ke-

MEANING: палящий, горячий

CHUK: *ǝkkè- (~ *-qk-)

ITEL: *xka-

PROTO: *'ǝqɫe- ~ *ʁĕɫe-

MEANING: связать, спутать

CHUK: *ʁeɫ-eb-, -eqɫ-eb-

ITEL: *q'le-: *'ǝn-q'le-

PROTO: *'ǝ̆qɫĭk

MEANING: мужчина, самец

CHUK: *ǝqLik

ITEL: *'ihɫh

COMMENTS: См. производное *'ъqlaɣʷol (< 'ъqlahʷola) 'муж' (272).

PROTO: *ǝqre-

MEANING: желтый, (красный)

CHUK: *ǝqre-

ITEL: *kret (/s-)

PROTO: *'ǝqtep

MEANING: рыболовный закол

CHUK: *ǝqtep

ITEL: *t'qap-ǝz

PROTO: *ǝqvǝ-

MEANING: тесный, узкий

CHUK: *ǝqbǝ-

ITEL: *quń-

PROTO: *'ǝre-

MEANING: входить

CHUK: *re-

ITEL: *č'e-

PROTO: *'ǝrɣʷǝ-

MEANING: щекотать, щипать, царапать

CHUK: *ǝ̣Rɣǝ̣-, *ъRɣo-

ITEL: *č'oɣʷ-

PROTO: *'ǝrɣʷĭ-s-

MEANING: шевелиться, дрожать

CHUK: *ǝrfit-

ITEL: *č'ŭw-(ɫ-)

PROTO: *'ǝrkĭ-rŋ̣ъ-

MEANING: рот, губа

CHUK: *ъrk-ъrŋъ-n

ITEL: *čki-sx

PROTO: *'ǝr'mi

MEANING: куст, ветвь

CHUK: *ǝrbi-

ITEL: *fizwŭ-m

COMMENTS: лат. rami?

PROTO: *'ǝrnǝ-

MEANING: сучок, колышек

CHUK: *ǝRn-uttǝ

ITEL: *č'in-q'