Ностратическая этимология : Результат запроса

Евразийский: *wärV

Значение: to make

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *werǵ- / *wreǵ- (Pok. 1168-1169)

Алтайский: *ū́ŕV

Уральский: *wärV 'to make' (Coll. 139)

Дравидийский: *vaṛ-

Ссылки: МССНЯ 339; ND 2511 *wäR[i] 'to make, do' (Ur. + dub. Alt.); 2527 *woRke 'to make' - a confusion with *wVŕV (+ Arab. wrk-).

Евразийский: *wedV

Значение: a horned animal

Индоевропейский: *wet- (-t- - probably through contamination with *wet- 'year'?)

Алтайский: *udV ( ~ i̯u-, i̯o-)

Уральский: *wäδV

Дравидийский: *jōḍ-

Евразийский: *wEdwV

Значение: to see, know, search

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *weid-

Алтайский: *ut`à ( ~ *o-)

Уральский: *itä (cf. also Ur. *attV- (*ottV-) 'see, look') ?

Дравидийский: *jed_- (*r_-)

Комментарии: For Ur. *attV- (*ottV-) cf. also PA *ḗt`a 'to take care of'

Ссылки: ND 2548 *w[i]t[ɣ]V 'to look, see' (+ Sem.).

Евразийский: *wegV

Значение: to carry

Индоевропейский: *weǵh-

Уральский: *wiɣe (*wēɣV, *wīɣV (Coll. 140))

Дравидийский: *ok-

Ссылки: МССНЯ 351; ND 2463 *w[i]g(ʔ)E 'to carry, take (somewhere)' (+ dub. SH).

Евразийский: *welV

Значение: field

Индоевропейский: (*wel-)

Картвельский: *wel-

Дравидийский: *veḷ-

Ссылки: Bomhard 1996, 213.

Евразийский: *wetV

Значение: to lead

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *wedh- (Pok. 1115-1116) [probably = *wadh- 'to wade, ford', although -a- is not quite clear]

Алтайский: *i̯ūd[u] (cf. also *idV)

Уральский: wetä- (cf. also *juta, *utka)

Картвельский: *wed- / wid-

Комментарии: Probably two roots: for Uralic cf. PA *oti 'to move'; cf. also PK *xwed- 1191.

Ссылки: МССНЯ 333; ND 116 *ʕodu; 2461 *wVd[V]ʕV (adding also Mong. *(h)od- 'go, depart', but cf. *q[o]dV); 2462 *wedhA; 2566 *[χ]ud(Vʔ)V 'get somewhere, reach'.

Евразийский: *wetV

Значение: water

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *wod-

Алтайский: *udV (~-o-)

Уральский: *wete

Дравидийский: *jēd_-

Чукотско-камчатский: *jīt- 'to drip'

Комментарии: [For PIE *und- 1206 cf. PA *ùntu 2526; in Drav. cf.: *vedd- / *ōt- (DEDR 1047); *ūt- (DEDR 743) 'wet, become wet'; *vaṭi- 'to drip' (DEDR 5221); *uṭ- 'to urinate' (DEDR 696).]

Ссылки: МССНЯ 334; ND 2544 *`wete '(flowing) water' (Alt, Ur, IE + Drav *vaṭ- + very dub. SH).

Евразийский: *w[e]ṭV

Значение: year

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *wet- <PIH *w->

Алтайский: *ōt`e

Уральский: *oδe (ōδe)

Эскимосско-алеутский: *utu-

Ссылки: МССНЯ 337; ND 2550 *w[e]ṭV 'year' (w/o Ur.; + Berb.).

Евразийский: *wicV ( ~ -č-)

Значение: throw, fall

Алтайский: *uč`o

Уральский: *wićka- (cf. also *wačka, *waćV)

Дравидийский: *vī-

Ссылки: МССНЯ 332; Tyler 140

Евразийский: *widV

Значение: wood

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *widh-

Дравидийский: *ved_ag-

Евразийский: *widV

Значение: leave, separate

Индоевропейский: *u̯ei̯(e)dh-

Дравидийский: *viḍ[i]-

Комментарии: Cf. *wVdV.

Евразийский: *wiKV (?*ujKV)

Значение: nose

Борейский: Борейский

Чукотско-камчатский: Chuk. *ъjqa, *jaqa nose

Комментарии: A local Siberian root.

Евразийский: *wiʎ/g/V

Значение: to wish

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *wel-

Алтайский: *iĺkV

Уральский: *vāδ'V 'желать' (Coll. 122)

Ссылки: МССНЯ 340; ND 2475 *waLʡE 'to wish, require' (+ dub. Ewk + Arab.).

Евразийский: *wiĺbV

Значение: to lure, bait

Индоевропейский: *welebh-

Алтайский: *īĺbi

Ссылки: Suggested by V. Glumov.

Евразийский: *wirV

Значение: blood

Борейский: Борейский

Алтайский: ? *ura 'brown'

Уральский: wire

Дравидийский: *er-

Эскимосско-алеутский: *aruɣ

Чукотско-камчатский: Chuk. *aRo-(ʒbъ-) 'strong'

Евразийский: *wirV

Значение: multitude

Индоевропейский: *werǝ- 'multitude' (to be distinguished from 'string, row')

Алтайский: *i̯úrù

Дравидийский: *ur_- (*-d_-)

Эскимосско-алеутский: *irǝʁu-(na-)

Ссылки: ND 71 *ʔurV 'to gather' (adding also SH *ʔVrVr- (Cush., Sem.)'gather' which is somewhat dubious).

Евразийский: *wiSV

Значение: grow

Индоевропейский: *weiks-, -gz- (cf. also *u̯eis- 1410; *Hwes- 1462]

Алтайский: *i̯úse

Уральский: *wiša

Картвельский: ? Georg. vežan- 'dove-coloured, gray'

Комментарии: For PU *wiša 'poison, anger' cf. PA *ṓč`é 'bad, anger' ?

Ссылки: МССНЯ 359; ND 2538 *wišV 'green', 2539 *wiŝʔV 'to grow' (+ Sem.); 2560 *wižV 'gray' (only Kartv.); hardly different.

Евразийский: *woɣlV

Значение: to be

Борейский: Борейский

Алтайский: *ṑlu

Уральский: *wole-

Дравидийский: *uḷ-[u-]/[d-]

Эскимосско-алеутский: *ǝlru-ci- ?

Ссылки: МССНЯ 332; ND 2472.

Евразийский: *wol[a]

Значение: big

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *wel- (Pok. 1138) (+2867; + *walǝ- / *welǝ- 1386)

Алтайский: *ulu ( ~ -o, -a)

Уральский: *ulV(-jV) (*wole 'big, many' (Coll. 44, ОСНЯ 2, 110) ); cf. also *wilwä 'crowd, multitude'

Дравидийский: *val- [cf. also *vēḷ- "petty chief" 2126]

Эскимосско-алеутский: *uLivka- (~ -pɣa-)

Ссылки: МССНЯ 331, ОСНЯ 2, 109-110; ND 2469 *walV 'be strong, able', *waḷa ~ *wu/oḷa 'big, large, multitude' (hardly distinguishable).

Евразийский: *w[o]mdV

Значение: hair (on face)

Индоевропейский: *wendh-, *wendh-s-

Уральский: *wunčV (*wuntV) (*(w)umtV 'hair on face, down' (Coll. 65))

Дравидийский: *venḍ-

Ссылки: МССНЯ 335.