Afroasiatic etymology : Query result

Proto-Afro-Asiatic: *kur-

Meaning: (be) round

Semitic: *kur- 'ball'

Western Chadic: *kwarkwar- 'round' 1, 'around' 2, 'encircle' 3

Central Chadic: *kwar-(kware) 'round'

East Chadic: *kar- 'rotate'

Notes: Cf. Dhl kiir-ood- 'make in a ball'

Proto-Afro-Asiatic: *kur-

Meaning: river, lake

Western Chadic: *kur- 'pond'

East Chadic: *kur-/Vy/ 'pond' 1, 'river' 2

Central Cushitic (Agaw): *kur- 'river'

Low East Cushitic: *kur- 'rivulet'

Proto-Afro-Asiatic: *kur-

Meaning: mountain

Borean etymology: Borean etymology

Western Chadic: *kir- 'hill'

Central Chadic: *ku/wari 'stone' 1, 'mountain' 2

Low East Cushitic: *kur- 'mountain'

Proto-Afro-Asiatic: *kurcVʕ-

Meaning: tarsus; knee

Semitic: *kursū/iʕ- '(meta)tarsus, fetlock'

Low East Cushitic: *kurs(an)-t- 'kneecap' 1, 'knee' 2

Proto-Afro-Asiatic: *kus-

Meaning: rub, pound

Semitic: *kuš- 'pound'

Western Chadic: *kwa/us- 'rub' 1 'pound' 2

Central Chadic: *kwas- 'rub'

East Chadic: *kwakis- 'pound'

Proto-Afro-Asiatic: *kus-

Meaning: be small

Semitic: *wVkVš-/*yVkVš- 'become small'

Western Chadic: *kus- 'short'

Central Chadic: *kus- 'small'

Proto-Afro-Asiatic: *kV(ʔ)Vs-

Meaning: tooth

Semitic: kss 'have small teeth' (?)

Berber: SML á-k_us 'tooth' and ZNG ūkš-ǝn 'teeth'

Egyptian: t_s 'tooth' (MK)

Beḍauye (Beja): koos 'tooth'

Low East Cushitic: káč-u [Tos Das]

Warazi (Dullay): TSA káasala 'molar' (<S.Omot.?)

South Cushitic: *koʔos- 'molar'

Omotic: ONG káasala, DIM kǝsil, Ari kasel

Notes: Cf. LEC *gos- 'molar' (Som goos); SCu *gos- (Irq goso 'incisor'); Om *gaš- id. (Kaf gaašoo, Mch gaašo, Bw gaaša, Anf gaaššo, Gim gaaš).

Proto-Afro-Asiatic: *kVʕar- (?)

Meaning: drive (away)

Semitic: *kVʕar- 'drive, push'

Western Chadic: *kwaHar- 'drive away'

Central Chadic: *kar(uw)- 'hunt' 1, 'driving animals away' 2

Proto-Afro-Asiatic: *kVbĉ/ŝ-

Meaning: ram; gazelle

Semitic: *kabŝ- 'ram'

Dahalo (Sanye): *kibVwŝ- 'sp. small gazelle'

Proto-Afro-Asiatic: *kVbVn- (?)

Meaning: boat, ship

Egyptian: kbn.t (19)

Central Chadic: *kwamb- 'boat'

Notes: An areal cultural term? Eg > Ch?

Proto-Afro-Asiatic: *kVcVm-

Meaning: beat, break

Semitic: *kVsim- 'beat, break into pieces'

Egyptian: ksm 'strike' (MK)

Proto-Afro-Asiatic: *kVĉ-

Meaning: dig

Semitic: *nVku/iŝ- 'empty (v.); dig (a well)'

East Chadic: *kyas- 'dig in' 1, 'bury' 2

Proto-Afro-Asiatic: *kVč-

Meaning: be big

Semitic: *kVt_- 'be massive' ~ *kVt_Vr- 'many'

Central Chadic: *kwa[č]- 'many, much'

Beḍauye (Beja): kā́ris, kars (met. <*kačr-?), kass (<*kars-?) 'all'

Central Cushitic (Agaw): Khamta eksät 'many'

Proto-Afro-Asiatic: *kVhan-

Meaning: shine, light

Egyptian: t_hn 'shine' (pyr)

Western Chadic: *kVn-H-

Warazi (Dullay): Cf. *ḳan- 'day'

Proto-Afro-Asiatic: *kVl-

Meaning: move

Borean etymology: Borean etymology

Berber: *kVl- 'go, march'

Egyptian: mt_n 'road' <m-kn <*m-kl?

Western Chadic: *kal-

Central Chadic: *kal- 'go'1, 'run'2, 'enter' 3

East Chadic: *kVl- 'enter'

Low East Cushitic: *kVl(l)aH- 'morning walk' 1, 'go around, run here and there' 2

Dahalo (Sanye): kihl- 'run'

Proto-Afro-Asiatic: *kVl-

Meaning: fence, house

Western Chadic: *kwal-/*kyal 'place'1, 'house' 2

East Chadic: *kul- 'hut, town'

Low East Cushitic: *kel- 'compound, fence'

Proto-Afro-Asiatic: *kVl-

Meaning: dog, wolf

Borean etymology: Borean etymology

Semitic: *kʷahil- 'fox-like animal' ~ *ta-kʷVl- 'wolf, jackal' (<Cush?) (Cf. *kalb- 'dog')

Berber: *kulVn 'wolf (or squirrel?)'

Central Chadic: *kVl- 'dog'

Beḍauye (Beja): tákʷla 'wolf; Lycaon pictus'

Central Cushitic (Agaw): *ta-kʷil- 'wolf'

Saho-Afar: *ta-kla 'wolf; hyena dog'

Warazi (Dullay): (?) *tVlVkk- (met.) 'Felis serval'

Omotic: *tolk- (<*tV-lVk-, with met.) 'hyena' 1, 'leopard' 2

Notes: > Sem *kalb-, with b- suffix of harmful animals? Cf. Bla Beja 24: Eth; Cush; Om; CCha (Uzam)

Proto-Afro-Asiatic: *kVm-

Meaning: cereals

Egyptian: kꜣm.wt.t 'barley' (BD)

Western Chadic: *kwam- -*kima 'peanut' 1, 'maize' 2, 'grain' 3

Central Chadic: *kwam- 'corn'

Proto-Afro-Asiatic: *kVm- (?)

Meaning: cattle

Western Chadic: *kwam- 'cow'

Central Chadic: *kwam- 'meat'

East Chadic: *kam- 'buffalo'

Central Cushitic (Agaw): *kim- 'cattle, cow'

Notes: Scarce data.

Proto-Afro-Asiatic: *kVmVʔ-

Meaning: bind

Semitic: *kVmVʔ- 'bind'

Egyptian: t_ꜣm 'binding' (XVIII)

Notes: The alternative reconstruction is *kVʔVm-