Afroasiatic etymology : Query result

Proto-Afro-Asiatic: *malaw/ʔ- (?)

Meaning: desert

Semitic: *malaʔ- 'desert'

Egyptian: mrw 'desert' (18)

Proto-Afro-Asiatic: *malik- (?)

Meaning: stranger, chief

Semitic: *malik- 'king'

Western Chadic: *mVlVk- 'stranger'

Central Chadic: *malak- 'stranger'

Notes: Scarce data.

Proto-Afro-Asiatic: *mam-

Meaning: forget, doubt

Western Chadic: *mam(w)a- 'forget'

Low East Cushitic: *mam- 'doubt'

Proto-Afro-Asiatic: *mang-

Meaning: millet, lentils

Semitic: *mang-/*magg- 'beans, lentils'

Central Chadic: *mag-ay- 'millet'

East Chadic: *mVng- 'millet'

High East Cushitic: *manḳ- 'millet' (?)

Proto-Afro-Asiatic: *man-/*min-

Meaning: house

Borean etymology: Borean etymology

Egyptian: mn 'room' (MK)

Western Chadic: *min- 'house' 1, 'place' 2

Central Chadic: *min- 'door'

East Chadic: *man- 'place'

Low East Cushitic: *man-/*min- 'house'

High East Cushitic: *min- 'house'

Warazi (Dullay): *man- 'house'

Dahalo (Sanye): mini 'house'

Proto-Afro-Asiatic: *manVʕ-

Meaning: hold, take

Semitic: mVnVʕ- 'hold, take hold of'

Western Chadic: *manH- 'take' 1, 'pick up, carry' 2

East Chadic: *mun- 'steal'

Proto-Afro-Asiatic: *mar-

Meaning: bearded chin

Berber: *ta-mar-t 'beard' 1, 'chin' 2

Egyptian: mrt 'chin' (Lit MK)

Western Chadic: *mar- 'beard'

Notes: Scarce data. Probably a cultural areal term.

Proto-Afro-Asiatic: *mar-

Meaning: bind, roll up

Borean etymology: Borean etymology

Egyptian: mr 'bind, tie' (med)

Western Chadic: *myar- 'twist, wring'

Low East Cushitic: *mar- 'roll up, turn'

South Cushitic: *mar- 'twist'

Proto-Afro-Asiatic: *mar-

Meaning: walk

Borean etymology: Borean etymology

Semitic: *mur- 'go away'

Berber: *mVr- 'pass by'

Western Chadic: *mVr- 'walk'1, 'run' 2

East Chadic: *mwar- 'go by'

High East Cushitic: *mar- 'go'

Dahalo (Sanye): mar- 'go round'

Proto-Afro-Asiatic: *mar-

Meaning: house, building

Borean etymology: Borean etymology

Egyptian: mr 'pyramid' (OK)

Western Chadic: *mawar- 'roof'

East Chadic: *mawar- 'granary'

Central Cushitic (Agaw): *mar- 'yard'

Low East Cushitic: *mōr- 'manger' 1, 'home' 2

Warazi (Dullay): *mor- 'meeting area'

South Cushitic: *mar- 'house'

Proto-Afro-Asiatic: *mar-

Meaning: drop, rain

Borean etymology: Borean etymology

Semitic: *mar- 'drop'

Berber: *mVr- 'pour'

East Chadic: *mar- 'rain'

Proto-Afro-Asiatic: *mar-

Meaning: be sour

Semitic: *mar- '(be) bitter'

Egyptian: ʕmꜣ 'become sour' (pyr)

Western Chadic: *mar- 'sour'

Proto-Afro-Asiatic: *mar-

Meaning: earth, land

Semitic: *mar- 'earth'

Berber: *-mur- 'earth, land, soil'

Egyptian: mr 'pasture' (OK)

East Chadic: *mār- 'humid land'

Notes: Cf. Sem. *ʕumr- 'ashes'

Proto-Afro-Asiatic: *mar-

Meaning: recover, be healthy

Semitic: *mar- 'healthy, strong'

Western Chadic: *mar- 'recover (from poverty)'

Notes: Scarce data. Meaning shift problematic. Same as *mVr- 'be good' ?

Proto-Afro-Asiatic: *mar-

Meaning: cow, calf

Borean etymology: Borean etymology

Semitic: *mVrVʔ- 'bull'

Egyptian: mr.t 'cow' (Gr.)

Western Chadic: *marir- 'oryx antelope'

Central Chadic: *maray- '(sacrificial) bull' (?)

Low East Cushitic: *mār- 'calf'

High East Cushitic: *mV̄r- 'calf'

Warazi (Dullay): *mār- 'heifer'

Omotic: *marr- 'calf'

Notes: Cf. HSED 1728: Eg.; CCh.: Mafa; Cush.: Arb.

Proto-Afro-Asiatic: *marʔ- ~ *maʔar-

Meaning: child, (young) man

Borean etymology: Borean etymology

Semitic: *marʔ- 'son, boy' 1, 'child' 2, 'lord' 3, 'man' 4, 'husband' 5

Egyptian: mr.w 'people' (OK)

Western Chadic: *mVr- 'boy' 1, 'person' 2, 'male' 3, 'family' 4

Central Chadic: *ma/ur- 'man'

East Chadic: *maHar- 'uncle' (?)

High East Cushitic: *mur- 'infant'

Omotic: Ong maara (Fl)'baby', North Mao meri 'child' (Grottanelli)

Proto-Afro-Asiatic: *mariʔ-

Meaning: fat, oil

Borean etymology: Borean etymology

Semitic: *mrʔ 'to be fat'

Western Chadic: *mwaHir- 'oil'

Central Chadic: *mar[H]- 'oil' (unless <*mVrḥ-)

Central Cushitic (Agaw): Aun mori 'fat' n.lw?

Low East Cushitic: *mor- 'fat'

Warazi (Dullay): Tsamay mooru 'fat'

Omotic: Ong mōra, Male mōrɛsi [Bla Omot] <*mor-as- 'fat'

Proto-Afro-Asiatic: *marVʕ-

Meaning: be right, be true

Egyptian: mꜣʕ (a) 'be true' (a)

Central Chadic: *mar- 'correct' (adj.)

Proto-Afro-Asiatic: *marVg- (?)

Meaning: field

Semitic: *marg- 'meadow' (<Iranian?)

East Chadic: *m[a]r(V)g- 'field'

Low East Cushitic: *marg- 'grass'

Proto-Afro-Asiatic: *ma-rVḳ-

Meaning: stair, staircase

Semitic: *marḳ- 'stair'

Egyptian: mꜣḳ.t (< m-ỉꜣḳ) 'staircase' (pyr)

Notes: Scarce data. Arb. may be <Eg. Derived from *rVḳay- 'climb'?