Afroasiatic etymology : Query result

Proto-Afro-Asiatic: *das-

Meaning: vessel

Semitic: *dašīʕ-at- 'big wooden vessel'

Egyptian: ds (pyr) 'clay jug' (pyr)

Western Chadic: *das- 'kind of calabash'

Central Chadic: *dasya-/*daswa- 'pot, calabash'

Notes: Secondary -ʕ in Arb?

Proto-Afro-Asiatic: *daw-

Meaning: day, morning

Borean etymology: Borean etymology

Egyptian: dwꜣ.w 'morning' (MK)

East Chadic: *daw- 'during the day' (adv.)

Proto-Afro-Asiatic: *daw- ~ *w/yadad- ~ *ʔand-

Meaning: sheep, (goat)

Semitic: *dūd- ~ *wadān- (~*ʔVndVw-) 'wild sheep'

Berber: *wVdad- 'wild ram (Ammotragus lervia)'

Western Chadic: *wVd- 'k. of sheep'

Central Chadic: *daw- 'goat'

Saho-Afar: *yid- 'sheep'

Low East Cushitic: *yVdad- 'sheep'

Notes: Cf. Sum. udu 'sheep'

Proto-Afro-Asiatic: *dawal-

Meaning: big vessel

Semitic: *dal(V)w/y- 'bucket'

Western Chadic: *duwal- 'pot'

Central Chadic: *nV-dyal- 'basket' (?)

East Chadic: *dal- 'pot'

Low East Cushitic: *dawVl- 'measure of weight'

Proto-Afro-Asiatic: *dawir-

Meaning: circle

Semitic: *daw(V)r- 'circle'

Western Chadic: (?) *daw/ʔir- 'circle'

Proto-Afro-Asiatic: *daw/yVs-

Meaning: trample underfoot, thresh, pound

Semitic: *dVw/yVš- ~ *dVʕ/hVš- 'trample underfoot' 1, 'tread down' 2, 'crush', 'crush underfoot' 4, 'thresh' 5

Western Chadic: *dyas- 'pound' (v.) 1, 'beat' 2, 'forge' 3

Central Chadic: *dus- 'beat ground to loosen soil'

East Chadic: *dawis- 'pound' (v.) 1, 'anvil' 2, 'smith' 3

High East Cushitic: *dayas- 'split'

Proto-Afro-Asiatic: *dawn-

Meaning: be strong

Semitic: *dVn- 'be strong'

Egyptian: wdn 'be strong, heavy' (XVIII)

Central Chadic: *dwan- 'strong, strength'

East Chadic: *dwan- 'strong'

Notes: Cf. Agaw: Aun duŋguri Fl, dǝngulí Hetz (<*duŋ-ur/l-?) 'big'.

Proto-Afro-Asiatic: *dawr-

Meaning: relation by marriage, in-law, friend

Semitic: *dawr- 'clan, generation, group of relatives' 1, 'maternal aunt's children' 2

Western Chadic: *dōr- 'friend'

Central Chadic: *dar- 'bridegroom'

East Chadic: *dār- 'friend'

South Cushitic: *dar- 'master' 1, 'marry' 2

Proto-Afro-Asiatic: *dawul-

Meaning: door, fence

Semitic: *dal-t- 'door'

Western Chadic: *[wV]dul- 'fence'

Central Chadic: *dala 'fence'

East Chadic: *dVlVw- 'fence'

Proto-Afro-Asiatic: *dawun-

Meaning: mat, cord

Egyptian: ỉdnyw (n) 'mat'

Western Chadic: *dawun- 'mat'

East Chadic: *dVwVn- 'cord'

Notes: Scarce data.

Proto-Afro-Asiatic: *dawVḥ-

Meaning: kind of tree

Borean etymology: Borean etymology

Semitic: *dawḥ- 'tall tree'

Western Chadic: *dVHw- 'kind of tree'

Central Chadic: *duHw- 'kind of tree'

East Chadic: *daH- 'tree'

Proto-Afro-Asiatic: *day-

Meaning: put

Borean etymology: Borean etymology

Egyptian: wdy (pyr) 'put'

Western Chadic: *ḍVw/y- (< *dVH(w/y)- ) 'sit' (?)

Central Chadic: *day- 'put down'

East Chadic: *dway- 'put'1, 'lie down'2

Dahalo (Sanye): Cf. ḍaʕ- 'put into, insert'

Proto-Afro-Asiatic: *da(y)gur- (?)

Meaning: earth, dust

Semitic: *daygūr- 'dust'

Central Chadic: *dagVr- 'earth'

Proto-Afro-Asiatic: *day/ʔ- ~ *yVd-

Meaning: good

Borean etymology: Borean etymology

Semitic: *day- 'good, sufficient'

East Chadic: Tum ed

Beḍauye (Beja): day

Low East Cushitic: Bayso ka-iida <*yid-

High East Cushitic: SID aada

Omotic: SHI doʔa; KAF deʔō

Proto-Afro-Asiatic: *dayn-

Meaning: stone

Egyptian: dny (n) 'stone block'

Western Chadic: *ʔadyan-H- 'whetstone' 1, 'hammer-stone' 2

East Chadic: *dVn-H- 'stone'

Proto-Afro-Asiatic: *days- or *dayĉ- or *dayŝ-

Meaning: buck of gazelles and goats

Semitic: *daSS- 'buck of gazelles and goats'

Beḍauye (Beja): *dēš- (<*dayš-?) 'young gazelle'

Omotic: *dayš-/*dVšš- 'goat'

Notes: Cf. Bla. Beja Fauna, 8-9: Beja; Om.; Akk. (and Sem. *tayš-, which is hardly related)

Proto-Afro-Asiatic: *diʔap-

Meaning: follow, hurry (after smbd.)

Berber: *dVf- 'enter' (?)

Western Chadic: *daʔap- 'follow'

Central Chadic: *dVHVf- 'accompany'

East Chadic: *diyap-'go on all fours (child)'

Low East Cushitic: *daf- 'hurry, hasten'

High East Cushitic: *daHap- 'reconnoitre, spy'

Proto-Afro-Asiatic: *diʔVw-/*diʔVy- (?)

Meaning: k. of bird

Semitic: *daʔy(-at)- 'bird of prey'

Egyptian: ỉdw (med) 'kind of bird'

Western Chadic: *dVH(Vw)-/*dVwVH-/ *diHd- 'bird'

Central Chadic: *diHaw- 'bird' 1 , 'k. of bird' 2

East Chadic: *dVHaw- 'night bird'

Notes: Related to *diʔay- 'fly' (v.) ?

Proto-Afro-Asiatic: *diʕ-/*duʕ-

Meaning: speak, call

Borean etymology: Borean etymology

Semitic: *duʕ- 'call 1, 'be called' 2

Western Chadic: *dwaH- 'noise, voice, shout'

Central Chadic: *diʔya- 'call, say'

East Chadic: *diy-/*daw- 'say' 1, 'cry for help' 2

Beḍauye (Beja): di 'speak, call'

Saho-Afar: *daʕ- 'call'

Proto-Afro-Asiatic: *dib-

Meaning: take away

Egyptian: dbdb (21) 'grasp, take back'

Western Chadic: *ḍyab- 'take away'

East Chadic: *dub- 'keep tightly'

Low East Cushitic: *deb- 'grasp' 1, 'give back' 2