Центрально-чадская этимология : Результат запроса

PROTO: *ʔarV-

MEANING: 'hippopotamus'

Куссери: arẹ 'hippopotamus' Bla. Eleph., 204 (apud Sölken 1967, 242); comp. with other Ch. forms in n-; see, on the other hand, arwi 'elephant' Porkh., 35, where -w- may, or may not, reflect *-f- and belong to Kotoko *ʔarf- (see 130)

PROTO: *ʔarw-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'chest'

Падуко: arwa [Lukas; see in Bl Om 7]

PROTO: *ʔa-sin-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'foot'1, 'leg' 2, 'knee' 3

Хиги Нкафа: šini

Фали Кириа: šini

Капсики: ɣàšìne

BNN: asénú 1, 2

PROTO: *(ʔa-)swaʔ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'elephant'

Маса: Kulung sṓ, Banana àx̃oʔa 'elephant' Bla. Eleph., 201 (apud Lukas)

PROTO: *ʔa-ŝam-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'falcon'

Гисига: ʔa-z̃am [LGis]

PROTO: *ʔaŝum-

MEANING: 'ass'

Цинени: àŝum

PROTO: *(ʔa-)wur- ~ *riway-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'tamarisk'

Мандара: wùrè [Kr N 136]

Малгва: úúre [Lr]

Главда: ʔawura [Kr N136]

Гава: riwè [Kr]

Цинени: iriwey [Kr]

PROTO: *(ʔa)wVt- ~ *yiH- ???

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'fish' (n.) 1, 'to fish in shallow water (dip out the fish)' 2

Бура: yiha 2 [Ann]

Мофу: áwɛ̀t 1 (CLR II 142) , awet, wet [BaMof]

Гуде: ? tǝ̀hwá 'type of fish' Hosk. 272

PROTO: *(ʔa-)yiw-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'ask for' 1, ''ask' 2

Бура: yu 1 [Ann]

Чибак: yuwǝ̀2 [Kr": 66]

Килба: áyũ 2 [Kr: 96]

Хилди: yuwā 2 [Kr: 106]

Хиги Гхье: yuwe 2 [Kr: 165]

Капсики: yuwɛ- 2 [Kr: 135]

PROTO: *ʔaz̃a

MEANING: 'turtle-dove'

Чибак: ʔaz̃à [Kr N 221]

PROTO: *ʔaẑaʔ/y-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'k. of corn'

Мбара: ʔáẑày 'Sorghastrum trichopus' (Tourneau, Seignobos & Lafarge 1986)

Гуде: ʔǝ̀laʔin 'okra' (Kraft)

NOTES: may originate from *ʕaɵaʔ/y-, cf. Tables of correspondences in Stolbova 1996

PROTO: *(ʔa-)ẑVw-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'lightning' 1, 'shine' 2

BLD: áwẑá 2 [Lr]

Мафа: ẑáẑáy 2 [BMaf]

Даба: àz̃ǝw [Kr: N 115]

PROTO: *ʔaǯ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'sun'

Будума=Едина: aaǯí [LBud]

PROTO: *ʔicay-

MEANING: 'press'

Малгва: icayà [Kr N 396]

PROTO: *ʔi-fiyaH-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'smell (intrans.)'

Логоне: ʔìfíyàʔà [By]

PROTO: *ʔila

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'build'

Дхведе: ʔila

PROTO: *(ʔi-m-)bury/w-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'ass'

Логоне: mbíri 'ass' BlaMnsc. apud Sölken 1967, 237

Куссери: bor 'ass', Klesem imbúrìoy 'ass' BlaMnsc. apud Sölken 1967, 237

Афаде: boró 'ass' imbúrìoy 'ass' BlaMnsc. apud Sölken 1967, 237

PROTO: *ʔin-/*ʔan-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'speak'

Певе: in [Kr: 209]

NOTES: see also bura-margi *nV 'speak' [Kr} and Gudu 'answer' [Hs]

PROTO: *ʔir-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'eye'

Мбара: rḗ (pl.) [TMba]

Малгва: ire [Lr]

Гисига: re [CLR}

Мунжук: aray [TMnj]

Даба: xìrā, ra [CLR]

Мусгой: ríyā [CLR}

Музгу: arai [Luk]

Гидар: ạrạ [CLR]

Ламе: írí

Певе: i [Kr: 205]

Зиме-Батна: ʔír [Sa: 544]

Маса: írạ [CLR: 127]

Месме: ir

BNN: irà , ida [Lk: 132]

NOTES: C 12 *ir [Sy: 50] . If Bnn ida is correct, C 12 originates from Ch *ʔid- 'eye'. The same may be true for the whole CCh data

PROTO: *ʔir-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'insult'

Зиме-Батна: ʔír [Sa]