Центрально-чадская этимология : Результат запроса

PROTO: *kup-

MEANING: 'field'

Малгва: úkfe [Lr]

PROTO: *kur-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'accompany'

Гуде: kǝree [Hs]

Нзанги: kǝ̀rǝ-tù [Kr: 50]

Фали Мучелла: kuri [Kr: 20]

NOTES: Gude 'escort away'

PROTO: *kur-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'steal'

Маса: kula [Kr N 386]

BNN: kulwa [Kr]

NOTES: -l- < (-r-, cp. C 12 *kur [Sy]

PROTO: *kura-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'load (n.)'

Марги: kari

Мвульен: kúrò

PROTO: *kuray-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'urine'

Марги: kuray

Мандара: kùrè

Малгва: kùrè

Главда: kuriyà

Мафа: kur~ay

Будума=Едина: kɔ́rai

PROTO: *kur-ay- < *kuḍ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'finish' A mistake

Бура: kur 2 [Ann], kukuri 1 [Kr]

Чибак: kurɛ̀y 1 [Kr N 415]

Марги: kuḍù [Kr]

PROTO: *kur-/*kir-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'dog'

Хиги футу: kur̀́e [Kr: 173]

Хиги база: kɨr̀́e [Kr: 143]

Хиги Нкафа: kirre [CLR: 107]

Хиги Гхье: kur̀́e [Kr: 163]

Фали Кириа: kur̀́i [Kr: 183]

Капсики: kirri [CLR: 107]

Ламанг: kīrrɛ [CLR: 107]

Мандара: kǝrɛ [CLR: 107]

Малгва: ǝkǝ́re [Lr]

BLD: kra [BMad]

Мунжук: hir-ge [TMnj]

Сукур: kīrra

Мусгой: hɛ́r-gɛ [LMsg]

Музгу: hɛ́r-gɛ, hírge, kirgīgi <*kirk- [LMsg]

NOTES: cp. Gidar kra [CLR: 107]. KOTOKO: Zina hàrǝ̀y, LOG kǝ̀lày , KUS kǝ́láy, GUL gàlàm, Maltam ǹgǝ́làm, AFD gǝ́làm [Tr 2001: 15]

PROTO: *kur-Vm/n-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'knee'

Ламанг: kǝ́rmí [Luk],

Мунжук: kurnay [BaMnj]

Сукур: kirim [CLR]

Музгу: kúrnay n ạzǝ [CLR ]<*kurn-n-ʔaǯ- 'knee of leg'

NOTES: -n/m- are body-part markers. Less probable *krm < *k-bVrVm 'knee'.

PROTO: *kus-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'small'

Килба: kúšù [Kr N 282]

Нгвахи: kwuršu [Kr]

Марги: kwùšù [Kr}

Вамдиу: kwušu [Kr]

NOTES: Probably < *kur-su (cp. NGW)

PROTO: *kut-

MEANING: 'dust' 1, 'harmattan' 2,'fog' 3

Габин: kutkut 1 [Kr]

Мбара: Cf. kùdó 1 in 2178

BLD: kwót kwót 1 [BaMad], cf. ókkwot 'saupoudrer'

Мафа: cf. kwit- 'repandre (poudre par terre)'[BaMaf]

Ламе: kwátú 2,3 [Kr]

Певе: kwut 2,3 [Kr]

Зиме-Дари: kūt 3 [Cp]

Зиме-Батна: kút 1, 3 [Sa]

Маса: kut-na 2,3 [Kr]

Месме: kuḍ 3 [Kr]

BNN: kut-nà 2,3[Kr]

PROTO: *kuw/y-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'hot(ness)' 1, 'fire' 2, 'burn' 3, 'fry' 4

Мунжук: kuye 3 [TMnj]

Сукур: khũ 1 [CLR: 155]

Даба: kwuh 2 [Mo]

Мусгой: kū2 [CLR: 155]

Будума=Едина: ) káwái 4 [CLR: 155]

Ламе: kókú 1 [Kr N 306]

Зиме-Батна: kú 2 [CLR}

Маса: ku 2 [CLR: 139]

BNN: kuwà 1 [Kr]

NOTES: C 12 *ku 'fire' [Sy]

PROTO: *kuy-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'falcon, kite'

Мандара: kuyè 'kite' [Kr]

NOTES: Mlg kúúye 'Falke'

PROTO: *ku[z]-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'slave'

Гуду: kuza [Kr N 92]

Нзанги: késé [Kr]

Бачама: küsa [Kr]

NOTES: devoicing by regressive assim. with k-

PROTO: *kVbVr-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'bull' 1, 'antelope' 2

Мафа: ńkúvár 2 [BMaf]

Будума=Едина: kāber [LBud]

PROTO: *kVc-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'clothes'

Хиги база: lǝ̀-gùsa [Kr: 144]

Хиги Нкафа: lu-kusɛ [Kr: 134]

Хиги Гхье: kuza [Kr: 164]

Капсики: lu-kwusa [Kr: 154]

Малгва: káčekáče [Lr]

NOTES: Cf. Mofu -kǝ́sw- 'plait quickly'.

PROTO: *kVd-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'earth'

Мафа: ha-kǝda [BMaf] pref. h-

PROTO: *kVf-

MEANING: 'spear' 1,'to spear' 2,'perforate' 3, 'stab' 4 'sharp' 5

Бачама: kufe 1 [Sk]

Зиме-Батна: kápi 2, káp 3, 4, 5 [Sa]

PROTO: *kVH-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'put down' 1, 'throw (grains) to the ground' 2

Мафа: kuy 2 [BaMaf] jeter par terre (des graines)'

Фали Джилву: kǝxà 1 [Kr N 359]

Фали Мучелла: kǝxa 1 [Kr N 359]

NOTES: Cf. also Kuseri akai 'fall' [Lk:145] and Misme (Zime) ka'a 'fall' [KrN 388], both < *ka'-.

PROTO: *k(VH)ab-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'go'

Фали Кириа: k'avù [Kr: : 185]

NOTES: dubious

PROTO: *kVHur-

MEANING: 'hoe'(n.), 'cultiver' 2, 'clear field' 3

Хона: kūra [??]

Мофу: -kǝrw- 2 [BMof]

Гуде: karǝ 3 [Hs]

Гидар: kãruà 1 [Kr N 154]

BNN: kàwirà 1 [Kr]

NOTES: cp. Mafa kuruhw 'strike with a hoe' (idf.) [BMaf]