Центрально-чадская этимология : Результат запроса

PROTO: *mar-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'good'

Главда: màràwà [HSK]

Цинени: màràwà [HSK]

PROTO: *mar-

MEANING: 'co-wife' 1, 'old widow' 2

Бура: mara 1 [An]

BNN: mŭ́-mā́ra 2 [Lk: 133]

PROTO: *mar- (?)

PRNUM: PRNUM

MEANING: (sacrificial) bull'

Мафа: maray [BMaf] 'fête rituelle de taureau; taureau de case sacrifié lors la fête'

NOTES: cp. Mada ómrìy (< Mande) 'fẽte'

PROTO: *mar-VH-

MEANING: 'woman' 1 , 'co-wife' 2, 'old widow'4

Бура: mara 2 [An]

Ламанг: marax 1 [CLR: 347]

BNN: mŭ́-mā́ra 3 [Lk: 133]

PROTO: *mas-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'grass'

Мандара: masa [Kr N 139]

Главда: màsà [Kr N 139]

Гудуф: masa

Гава: mǝsà [Kr N 139]

Цинени: masa [Kr N 139]

NOTES: -s- < *-s-,-c-

PROTO: *maS-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'wash body' 1, 'wash' 2

Музгу: mạs 1 [CLR: 339]

Маса: musu-mo 2 [Kr N 434], mus twa 1 [CLR]

PROTO: *(ma-)sa(n)kwa

MEANING: 'sorghum'

Мофу: Mofu-Gudur masakwa 'sorghum sp. (grown in dry season)' (Skinner 1996, 198)

Гуде: sǝkunwa 'sorghum sp.' (Skinner 1996, 198)

PROTO: *masVḍ- (a loan?)

MEANING: 'untie'

Гуду: màsíḍā̀

NOTES: may be < masi-ḍa

PROTO: *maš-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'sour, acid'

Бура: mumašu [Ann]

PROTO: *may-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 1 'go', 2 'come'

Марги: mǝy 1 [Kr: 125]

Вамдиу: mây 1 [Kr: 116]

Гисига: me 1 [??]

Маса: ma 2 [CLR: 163]

PROTO: *may-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'mouth'

Тера: me [Nm]

Гаанда: me [Kr]

Габин: me [Kr]

Бока: miya [Kr]

Хона: me [Kr]

Бура: mya [Ann]

Марги: mìyà [Kr N 45]

Хилди: miyā[Kr]

Капсики: mɛ [Kr N 45]

Дхведе: uwe (< *ume) [CLR]

Мандара: we < *me [CLR]

Нгвеше: we < *mV [CLR]

Мофу: mɛ́y [BMof]

Гисига: me [CLR}

Мафа: mà [CLR]

Даба: mà [CLR]

Мусгой: ma [CLR]

Гуде: má [Hs]

Бата: ma [CLR]

Музгу: mu [CLR]

Гидар: mo [CLR]

NOTES: Biu-Mandara *me [RGr:41]

PROTO: *may/ʔ- sg. *miʔ-pl.

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'chief' 1, 'friend' 2, 'husband' 3, 'people' 4

Мунжук: may 2 [TrMnj]

Логоне: mi [LLog]

Гульфей: me 1 [Luk:150]

Зиме-Батна: má 3 [Sa]

NOTES: cp. Gude múʔùma 'visitor, guest' {hs]

PROTO: *ma(yV)ʔ-

MEANING: 'favourite wife' 1, 'want smth' 2, 'need' 3, 'love' 4

Бура: miwa 1 [Ann] ?< Hausa

Даба: māy: 4 [Lnhr]

Гуду: màʔu 2,3 [Hs]

Зиме-Батна: méʔé 2 [Sa]

PROTO: *maʒ-

MEANING: 'king' 1,'(male) slave' 2

Фали Гили: mazǝ 1 [Kr]

Логоне: ɣule-mazi 2 (ɣule 'slave', mazi'male'

PROTO: *(m)ba/ir-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'fly' 1, ' jump' 2 , 'hop' 3

Марги: cf. vǝl 1, 2 [HfM:25] v-< *ʔVb- is regular

Мулви: bı̀rı̀ 1 [TMlw] voler (oiseau)'

Даба: mbir 1, 2 [Lnhr] voler, s'envoler, sauter

Мусгой: KOLA mbìr 2 [CLR: 211]

Гуде: bǝ̀rǝ̀-ḍá 2 [Hs] hopping on one foot

Музгу: bára 1, 2 [Mo]

NOTES: probably, *bir- 'to fly' > m-bVr- to jump

PROTO: *(m-)bara ~ *bVbV(H)r(Vm)-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'locust' 1, 'bug' 2, 'mosquito' 3, 'gadfly' 4

Хона: mbèra 'locust'

Мбара: ḅòḅór 'punaise de lit'

Мофу: Gudur beber 'taon' Brt 1988

Зиме-Батна: bùbùrùm 'mosquito' [Sa]

Маса: bara 'locust'

BNN: barà 'locust'

NOTES: EDE II 142

PROTO: *mbat-/*ḅit-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'return' 1, 'go away' 2

Малгва: ḅǝ́ta 2 [Lr]

Мулви: ḅítí 2 [TMlw]

Гидар: mbat 1 [CLR: ] 163

PROTO: *m-baw- 'house, yard'

MEANING: 1 'place', 2 'house', 3 'room' ,'yard' 4

Бура: mbwa ~,2 [Ann] vi 1

Нгвахи: mbwɔ̀ 2 [K] ḿbwa

Марги: mbwa 2 [Kr: 122]

Вамдиу: m̀bwà 2 [Kr: 113

Мофу: mbaw 4

Логоне: mba 1,2 [LLog]

PROTO: *m-bilil-

MEANING: 'elephant'

Мофу: Zulgo (=Zelgwa) mbe_le, Mada mbile_, Hurzo, Mbreme, Gwendele mbelele, Uldeme Muyang mbele 'elephant' Bla. Eleph., 197

Мулви: ̂

PROTO: *m-bilil-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'elephant'

Мофу: Zulgo (=Zelgwa) mbe_le, Mada mbile_, Hurzo, Mbreme, Gwendele mbelele, Uldeme Muyang mbele 'elephant' Bla. Eleph., 197

Мулви: ̂