Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
East Chadic etymology : Search within this database Total of 1247 records 63 pages
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1 1 20 \data\semham\echet
Proto-EChadic: *ĉ/čir-
Meaning: 'cut with a knife'
Dangla: čírè [Fd]
Proto-EChadic: *ĉ/čukk-
Meaning: 'make tattoo on lips'
Bidiya: čúkkày [JBid]
Proto-EChadic: *ĉ/čVHVr-
Meaning: 'feather'
Dangla: číré [Fd]'long f.'
Migama: čéèrè [JMig]
Proto-EChadic: *ĉVddVH- or *ĉVHVdd-
Meaning: 'harvest' 1, 'harvest by cutting with a knife' 2
Dangla: síḍé 2 [Fd]
Migama: séḍḍó 1 [JMig]
Bidiya: seeḍ 1 [JBid]
Proto-EChadic: *ĉVgVr-
Meaning: palm Hyphaene thabaica
Dangla: čárgó [Fd]
Bidiya: čargo ̀ [JBid]
Sokoro: sóger 1 [Lk:42]
Notes: met. in Dng and in Bid
Proto-EChadic: *ĉVp-
Meaning: 'moisten'
Dangla: čṑpe [Fd]
Bidiya: čīp [JBid]
Proto-EChadic: *ĉVw/y/ʔVr-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'long' 1, 'surpass' 2
Somrai: sērē 1 [Jg]
Ndam: swár 1 [Jg]
Bidiya: čir 2 [JBid]
Mokilko: sòʔùrú 1 [JMkk]
Notes: Bidiya points to Ch *ĉ, in other languages *s- and *ĉ yield s-. cf. Dangla čṑrò (<*ĉ-) 'k of cereals (Hyparrmenia), 2 or 3 m. high' [Fd]
Proto-EChadic: *ĉVwVm-
Meaning: 'rat'
Somrai: swàma [JSib]
Tumak: sóòm [Cp]
Proto-EChadic: *ĉyar-aw-
Meaning: 'root'
Somrai: sár-bǝ̄ [CLR: 277]
Tumak: hèráw [Cp]
Ndam: sírwé [CLR: 277]
Lele: sārā [CLR: 277]
Kabalai: hàrà saar [CLR: 277]
Kera: kǝ́-sár [Eb]
Kwang: kà-sár [CLR: 277]
Dangla: čáàrò [Fd]
Migama: čáàrú [JMig]
Bidiya: čaara [JBid]
Mubi: čààró [CLR: 277]
Birgit: čááró [CLR: 277]
Mokilko: sòttó ? assim. <*sorto (<*ĉur-t-)
Proto-EChadic: *čag-
Meaning: 'goat'
Somrai: čagé [CLR: 167]
Proto-EChadic: *čaHap-
Meaning: 'fish '(v.) 1, 'take` 2, 'take smth out of the pot' 3, 'pull out of the water' 4
Dangla: čā̀pe 3 [Ebb], čápè 4 [Fd]
Bidiya: čaap 1, 2 [JBid]
Proto-EChadic: *čaHar-
Meaning: imagine, predire
Bidiya: čaar [JBid]
Proto-EChadic: *čaHar-
Meaning: 'furrow'
Bidiya: čāre [JBid]
Proto-EChadic: *čāka
Meaning: 'loom'
Dangla: čā̀kà [Fd]
Migama: čā́kà [LMig]
Proto-EChadic: *čam-
Meaning: 'eat (hard food)'
Mubi: čám [CLR: 119], čáàm [Lk}
Proto-EChadic: *čaw/y-
Meaning: 'fish with a net' 1 , 'fish with a fishing-basket' 2
Kera: čé áská 2 [Eb] aska 'fish'
Mokilko: sáwwè 1 [JMkk]
Proto-EChadic: *čār-
Meaning: 'dance'
Birgit: čàarí [CLR: 101]
Proto-EChadic: *čid- /sid-
Meaning: 'chest'
Ndam: síd [JgD]
Notes: Ch *s- usually > Ndam h-, while *č- > s or č-. Cf. Ch *čVḍ- 'to suck, to lick':Smr čáḍá 'lécher' [JSib], Dng čɔ́ɔ́ḍɛ́ 'sucer' [Fd], Bid čuuḍ 'aspirer, sucer' [JBid]. Related to this root is Arabic t_dy 'arroser, humicter' [BK: 220]
Proto-EChadic: *čir-
Meaning: 'faeces, dirt' 1, 'defecate (of birds)' 2
Bidiya: čor 2
Mokilko: sììrí [JMkk] 1
Proto-EChadic: *čok-
Meaning: barn
Bidiya: čṑkì [JBid]
echet-prnum,echet-meaning,echet-dng,echet-prnum,echet-meaning,echet-bid,echet-prnum,echet-meaning,echet-dng,echet-mig,echet-prnum,echet-meaning,echet-dng,echet-mig,echet-bid,echet-prnum,echet-meaning,echet-dng,echet-bid,echet-sok,echet-notes,echet-prnum,echet-meaning,echet-dng,echet-bid,echet-prnum,echet-meaning,echet-smr,echet-ndm,echet-bid,echet-mkk,echet-notes,echet-prnum,echet-meaning,echet-smr,echet-tum,echet-prnum,echet-meaning,echet-smr,echet-tum,echet-ndm,echet-lle,echet-kbl,echet-ker,echet-kwn,echet-dng,echet-mig,echet-bid,echet-mub,echet-brg,echet-mkk,echet-meaning,echet-smr,echet-prnum,echet-meaning,echet-dng,echet-bid,echet-prnum,echet-meaning,echet-bid,echet-prnum,echet-meaning,echet-bid,echet-meaning,echet-dng,echet-mig,echet-prnum,echet-meaning,echet-mub,echet-prnum,echet-meaning,echet-ker,echet-mkk,echet-meaning,echet-brg,echet-meaning,echet-ndm,echet-notes,echet-prnum,echet-meaning,echet-bid,echet-mkk,echet-prnum,echet-meaning,echet-bid,
Total of 1247 records 63 pages
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 428433 16400417
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
