Семитская этимология : Результат запроса

NUMBER: 460

PROTO: *dVʔVy-

MEANING: 'fly' (v.)

угаритский: dʔy

еврейский (иврит): dʔy, dʔh

NUMBER: 461

PROTO: *ṭVwVŝ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'fly' 1, 'jump up' 2

еврейский (иврит): ṭwŝ 1

джиббали: ṭeŝŝ 2

NOTES: Based on *ṭVŝ-

NUMBER: 462

PROTO: *ʔurim- (<*ʔury-am-?)

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'a big stone indicating a road in the desert' 1, 'road' 2

арабский: ʔirm- 1 'grosse pierre destinée à indiquer le chemin dans le desert'

мехри: wōrem, def. pl. ḥ-āyrēm 2

джиббали: ʔɔrm, def. pl. ḥ-āyrēm 2

харсуси: ḥ-ōrǝm, pl. ḥ-áyrɛ́m 2

сокотри: ʔórim 2 LS 75

NUMBER: 463

PROTO: *raḳad-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'jump' (v.) 1, 'jump, leap' (n.) 2

аккадский: raqādu 1

еврейский (иврит): rqd 1

иудейский арамейский: rqd 1

арабский: raqad-ān- 2

NUMBER: 464

PROTO: *ḥVwVl-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'jump (on horse-back)'

арабский: ḥwl [-u-]

NUMBER: 465

PROTO: *wVḳaʕ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'fall'

арабский: wqʕ [-a-]

NUMBER: 466

PROTO: *hVbi/uṭ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'fall'

арабский: hbṭ [-i-, -u-]

NUMBER: 467

PROTO: *ṣVraʕ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'throw'

арабский: ṣrʕ [-a-]

сокотри: ṣer(r)

NUMBER: 468

PROTO: *hVy/w-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'fall (upon)'

арабский: hwy [-i-]

джиббали: hē

харсуси: hewō

NUMBER: 469

PROTO: *nVpVl-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'fall'

аккадский: napālu

угаритский: npl

еврейский (иврит): npl

арамейские: B nfl

сирийский арамейский: nfl

NOTES: Prefix *nV-.

NUMBER: 470

PROTO: *ṣVwVl-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'rush at, jump at' 1, 'jump in fright' 2

арабский: ṣwl [-u-] 1

джиббали: ṣell 2

NUMBER: 471

PROTO: *pVnVw/y-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'turn oneself, go towards, in the direction of; turn smo., send, drive, let go'

аккадский: panû 'turn towards (OA), go in front (Bab)

угаритский: pn 'turn oneself'

еврейский (иврит): pānā 'turn to one side, head in a particular direction' HAL 937

иудейский арамейский: pǝnī-t- 'side, direction'

сирийский арамейский: pny 'turn toward, upon'

мандейский арамейский: pna 'turn'

арабский: fnn [-u-] 'drive (camels)'

эпиграфические южноаравийские языки: fnwt 'in the direction of'

геэз (древнеэфиопский): fnw 'send, send away, off, forth', fǝno-t 'way, path, road, journey, side, etc.' LGz 163

тигре: fäna 'depart'

тиграй (тигринья): fännäwä 'release, abandon, let go, send'

амхарский: fina 'direction, side (location)'

гафат: fännä 'towards'

харари: fōň 'go toward'

гураге: foňe 'go toward'

сокотри: fini 'go forward'

NUMBER: 472

PROTO: (?) *gawn- ~ gVnVʔ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: sun 1, warm 2

арабский: ǯawn- 'jour; rouge foncé', ǯawnat- 'rouge; soleil, disque du soleil, rouge à l'heure où il se couche' BK 1 359

мехри: gǝnō 'to be nearly set (sun)', hegnē 'to warm' JM 121

джиббали: egníʔ 'to protect from cold', gúnɛʔ 'sheltered, warm place' JJ 77

сокотри: --

NUMBER: 473

PROTO: *ḫVtip-

MEANING: 'go fast'

арабский: ḫtf i, 33

NUMBER: 474

PROTO: *dVr-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'run freely' 1, 'run tirelessly' 2, 'drive away, make go' 3

аккадский: darāru 1

арабский: drr 2, drʔ 3

сокотри: ʔedre 3

NUMBER: 475

PROTO: *dVm-dVm-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'march'

тигре: dmdm

NOTES: Reduplication.

NUMBER: 476

PROTO: *dar(V)b-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'road, street'

арабский: darb-

мехри: darb

NUMBER: 477

NUMBER: 478

PROTO: *darar-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'straight way'

арабский: darar-

NOTES: Partial reduplication

NUMBER: 479

PROTO: *pir[a]ŝ-

MEANING: 'stretch' (trans.)

арабский: frš u/i,1,10