Семитская этимология : Результат запроса

NUMBER: 560

PROTO: *ḳVṭVp-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'pluck (leaves, fruit)'

аккадский: ḳatāp- 'cut off, pluck off'

еврейский (иврит): ḳṭp 'pluck off'

сирийский арамейский: ḳǝṭap

арабский: ḳṭf i

геэз (древнеэфиопский): ḳaṭafa 'pick, cut (flowers, leaves), pluck, snap' LGz 453

тигре: ḳäṭfät 'leaf'

тиграй (тигринья): ḳänṭäfä 'pluck off'

амхарский: ḳäṭṭäfä 'pick flowers'

NUMBER: 561

PROTO: *nVgVʕ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'strike, crack'

еврейский (иврит): ngʕ

геэз (древнеэфиопский): nagwaʕ

NUMBER: 562

PROTO: *ṭVʕa/un-

MEANING: 'strike with a spear' 1, 'pierce' 2

еврейский (иврит): ṭʕn 2

арабский: ṭʕn 1 a/u,1

NUMBER: 563

PROTO: *šVmVy/w-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'call, give name'

арабский: smy/w [-u-]

мехри: hmō

харсуси: hēm

NOTES: Based on *šVm-

NUMBER: 564

PROTO: *pVdd-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'shout, call'

арабский: fdd [-i-]

NUMBER: 565

PROTO: *bVŝVr-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'announce'

аккадский: bussuru

угаритский: bšr

еврейский (иврит): bŝr

арамейские: (Palest) bǝsar

иудейский арамейский: bsr

арабский: bšr [-i-]

эпиграфические южноаравийские языки: tbŝr

геэз (древнеэфиопский): bsr

тигре: bšr

тиграй (тигринья): bsr

амхарский: bsr

мехри: a-bōŝer 1

харсуси: a-bēŝer 1

NUMBER: 566

PROTO: *pVʔVl-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'foretell forune' 1, 'wish evil' 2, 'omen' 3

арабский: fʔl 1

эпиграфические южноаравийские языки: fʔl 2

геэз (древнеэфиопский): fwl 1

мехри: fōl 3

харсуси: fōl 3

NOTES: Cf. Hbr plʔ 'make miracles'.

NUMBER: 567

PROTO: *tVm-tVm-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'stammer' 1, 'grumble' 2

арабский: tmtm 1

джиббали: ettǝmtim 2

NUMBER: 568

PROTO: *ṭin-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'call' 1, 'buzz, tinkle' 2

арабский: ṭnn [-i-] 2

гураге: ṭän(n)a 1

NUMBER: 569

PROTO: *dimm-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'moan' (n.)

арабский: dimm-at-

NUMBER: 570

PROTO: *dVm-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'moan' (v.)

угаритский: dmm

NUMBER: 571

PROTO: *tul-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'pronounce distinctly' 1, 'recite' 2

аккадский: tēlu 1

арабский: tlw [-u-] 2

NUMBER: 572

PROTO: *nVṭiḳ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'speak'

арабский: nṭq i,3,26

NUMBER: 573

PROTO: *dVn-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'buzz' 1, 'sound' 2, 'echo' 3

арабский: dnn [-u-], dndn 1

мехри: den 2

харсуси: dennēt 3

NUMBER: 574

PROTO: *duʕ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'call' 1, 'be called' 2

арабский: dʕw [-u-] 1

тигре: dʕy 2

NOTES: Various triconsonantal formations based on *duʕ-

NUMBER: 575

PROTO: *ḫVwVr-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'bellow'

арабский: h_wr [-u-]

NUMBER: 576

PROTO: *pVwVṣ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'explain'

арабский: fwṣ

NUMBER: 577

PROTO: *nVdah-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'call'

арабский: ndh [-a-]

NUMBER: 578

PROTO: *zVyam-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'interrupt'

арабский: zym [-a/i-]

NUMBER: 579

PROTO: *ṣVʕaḳ-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'shout' 1, 'call' (v.) 2, 'thunder' (v.) 3

еврейский (иврит): ṣ`q 1

иудейский арамейский: ṣ`q 1

арабский: ṣ`q [-a-] 3

эпиграфические южноаравийские языки: ṣ`q 2

джиббали: ṣaʕak 1