Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database
West Chadic etymology :
Search within this database
Total of 1999 records 100 pages
Pages: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\semham\wchet
Proto-WChadic: *ḳwarap-
Meaning: 'bark (n.)'
Cagu: ḳorōpe [SkNb]
Barawa: kworǝp [Sm]
Wangday: kwòrip [CLR: 8]
Proto-WChadic: *ḳwas-
Meaning: 'hit with the knuckles, palm downwards'1 , 'strike' 2
Hausa: dàn-ḳwasã , rán-ḳwasã 1
Angas: kwas 2 [Fl]
Proto-WChadic: *ḳwayVl-
Meaning: 'make smth fall to the ground'
Tangale: kwɛɛlɛ [JgT]
Proto-WChadic: *ḳya/ar-
Meaning: 'finish'
Hausa: ḳā́rè
Tangale: ker [JgT]
Buli: kyeru [Kr N ]
Notes: Tangale -e- < -a- near an empgatic consonant
Proto-WChadic: *ḳyanun-
Meaning: 'forge'
Warji: ḳyánùnà
Proto-WChadic: *ḳyaram-
Meaning: 'moon'
Burma: kyèram
Notes: Arabism?
Proto-WChadic: *ḳʷan-/*ḳawVn-
Meaning: 'burn' 1, 'burning heat' 2
Hausa: ḳṓnā̀ 1, ḳūna 2
Sayanchi: koon 1 [Cs]
Buli: kṓnǝn1 [Cs N764]
Kir: kwaŋa 1 [CLR]
Zakshi: kwo:n 1 [CLR]
Proto-WChadic: *ḳʷat-
Meaning: 'take things by force'
Hausa: ḳwā́čè, ḳwā́tà
Proto-WChadic: */m/buka
Meaning: 'pound, beat' 1, 'knock' 2
Mupun: bàk 1 [FrM]
Pero: búkkà 2 [FrP]
Notes: both languages reflect initial *b- as p-, while b- originates from *mb-.
Proto-WChadic: */mV/-bur-
Meaning: 'sheep' cf. 1877
Tangale: Tng.-Waja pùùr [Tak. II, 24 , apud. Jung.
Jimi: bùra [Cs], mbúra [Cs N 231]
Guruntum: mboorò [Ja, CLR:290]
Buli: mberra {CLR: 290]
Tala: mburra [??]
Notes: Regular devoicing of initial *b- in Tangale. A derivative ? Cf. *bar- 'ram': Cagu baar-en [SkNB], Buli bǝ́ra [Cs N230]
Proto-WChadic: */ŝ/ip-
Meaning: 'light' 1, 'lightning' 2, 'shine' 3
Mupun: pēm-lèp 2 [FrM]
Sura: mǝ-lɛp 3 [JgS]
Angas: mege-lǝp 1 [??]
Proto-WChadic: *laʔVy-
Meaning: 'pour' 1 'overflow' 2
Angas: le 1 [Fl]
Gerke=Yiwom: loʔʔy- 2 [LkB] uber die Ufer treten (Fluss)'
Proto-WChadic: *laḅ-
Meaning: answer
Angas: lab [Ormsby]
Dera=Kanakuru: lǝ́ḅì [Nm]
Proto-WChadic: *lab-at-
Meaning: 'elephant'
Tangale: labata 'elephant' Jung. CLR, 124
Proto-WChadic: *lač̣-
Meaning: 'press, step on'
Hausa: lā́c̣à
Tangale: laḍɛ [JgT]
Notes: WCh may originate from *laʔac̣- > Tangale *laʔad- > laḍ-,and thus be related to Sem *ʔVlVṣ-.
Proto-WChadic: *laH-
Meaning: 'neck'
Bokos: là [JgR]
Sha: laha [JgR]
Daffo-Butura: là [JgR]
Proto-WChadic: *laH-
Meaning: 'to tire' 1, 'sickness' 2, 'ache' 3
Sura: láa 3
Angas: le 2
Dera=Kanakuru: léhì 1 [NmK]
Proto-WChadic: *laHab-
Meaning: 'widen'
Bolewa: laḅ-
Proto-WChadic: *laHab-
Meaning: 'fat, grease'
Diri: láḅà
Proto-WChadic: *laHam- /*lamam-
Meaning: 'meat' 1, 'k of gruel' 2
Hausa: lā̀màmē 2
Burma: laamù [Sm??]
Guruntum: là́am 1 [Ja]
Notes: According to CLR, laam < la-m < *s̃V
wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-cag,wchet-brw,wchet-wnd,wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-hsa,wchet-ang,wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-tng,wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-hsa,wchet-tng,wchet-bul,wchet-notes,wchet-meaning,wchet-wrj,wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-brm,wchet-notes,wchet-meaning,wchet-hsa,wchet-say,wchet-bul,wchet-kir,wchet-zak,wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-hsa,wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-gwn,wchet-per,wchet-notes,wchet-meaning,wchet-tng,wchet-jim,wchet-grn,wchet-bul,wchet-tal,wchet-notes,wchet-meaning,wchet-gwn,wchet-sur,wchet-ang,wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-ang,wchet-grk,wchet-meaning,wchet-ang,wchet-der,wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-tng,wchet-meaning,wchet-hsa,wchet-tng,wchet-notes,wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-bks,wchet-sha,wchet-dfb,wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-sur,wchet-ang,wchet-der,wchet-meaning,wchet-bol,wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-dir,wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-hsa,wchet-brm,wchet-grn,wchet-notes,
Total of 1999 records 100 pages
Pages: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
Search within this database
Select another database
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 70309 | 16156678 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
