Burushaski etymology : Query result

Common Burushaski: *khuṭ

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: short

Hunza: khuṭ

Nagar: khuṭ

Comments: Sh. khúṭo, T. 3895 [Pk. khuṭṭa- `broken', with further unclear matches]

Common Burushaski: *kil

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: mountain goat

Hunza: kil

Nagar: kil

Comments: Sh. kil

Common Burushaski: *-ki-n-

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: 1 to learn 2 to teach

Yasin: hákin- 1, -́hakin-, -́hekin- 2

Hunza: hákin-, hákī- 1, -́ikin- 2

Nagar: hákin-, hákī- 1, -́ikhin- 2

Common Burushaski: *kī(n)ki

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: small hawk or falcon

Yasin: kíki

Hunza: kī́ki

Nagar: kiŋkī́ṭi

Common Burushaski: *-́ku-m

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: pair

Yasin: hé-kum

Hunza: -kum

Nagar: -kum

Common Burushaski: *kur-

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: 1 bone 2 joint of finger or toe

Hunza: kuróŋ 1, kū́r 2

Common Burushaski: *kur

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: a small cistern or bucket

Hunza: kur

Nagar: kur

Common Burushaski: *kūs

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: wonder, sorcery

Hunza: kū́s

Nagar: kū́s

Comments: Sh. kū́s

Common Burushaski: *-́l-

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: to hit, to kill

Yasin: d-́l-

Hunza: d-́l-

Nagar: d-́l-

Comments: Cf. perhaps also -ltús `grave'?

Common Burushaski: *-l-

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: to stick into

Yasin: -́l-

Hunza: -́l-

Nagar: -́l-

Common Burushaski: *laɣáṣ

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: to hobble

Hunza: laɣáṣ

Nagar: laɣáṣ

Common Burushaski: *lalēr

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: naked

Hunza: laleér

Common Burushaski: *lam

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: to shine, glitter, burn

Hunza: lam, lálam, lamʒ́ám, limlám

Comments: Sh. lálam, lamʒ́ám

Common Burushaski: *lámat

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: hem

Hunza: -lámat

Nagar: -lámat

Common Burushaski: *lap

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: to shine, glitter, burn

Yasin: lap, laláp, luplúp

Hunza: lálap

Nagar: lálap

Common Burushaski: *láquc

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: waves

Hunza: láquc

Common Burushaski: *latukures

Meaning: round

Yasin: latúkures

Hunza: ́

Common Burushaski: *-́l-ći, *il-

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: eye

Yasin: -́lći

Hunza: -́lćin

Nagar: -́lćin

Comments: il- in compounds like il-gaṭ `corner of the eye' etc.; also il `needle ear, small hole' (Yas., Hun., Nag. + Sh. ĩ́ĩl).

Common Burushaski: *lei ( < *leli), *lal

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: 1 addressing a man 2 free man, great man

Yasin: léi, le 1, lalé 2

Hunza: lḗi, léi, le 1, lal, lálum 2

Nagar: lḗi, léi, le 1

Comments: [Berger Yas. for lalé says: Kho.]

Common Burushaski: *lik

Sino-Caucasian Etymology: Sino-Caucasian Etymology

Meaning: to eat without appetite

Yasin: lik

Hunza: lik

Nagar: lik