Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Dumi dictionary : Search within this database Total of 1517 records 76 pages
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
1 20 50 1 \data\sintib\dumet
Entry: tsutsu
Grammar: n.
Meaning: grandfather (either paternal or maternal; male or female speaking)
Nepali: hajur-buvā.
Entry: tsuwamdam
Grammar: n.
Meaning: a Dumi prayer festival in which a pig is both worshipped, sacrificially slaughtered and consumed
Derivation: [attested in Sasarkā only] [< dam 'prayer, sacrifice']
Entry: tsyǝknɨ
Grammar: vt-1 tsyǝkh/tsyǝk
Meaning: pinch, nip, squeeze
Nepali: cimoṭnu.
Entry: tsyǝksunɨ
Grammar: vt-6a tsyǝksa-tsyǝksuy/tsyǝksu-tsyǝksɨ-tsyǝkso
Meaning: pinch off, nip, nip off, add a pinch of something (e.g. salt)
Nepali: cimoṭi paṭhāunu.
Derivation: [dimittively aspectivized tsyǝknɨ vt-1 'pinch']
Entry: túkhisɨ
Grammar: n.
Meaning: mythologically important noisy crested bird, probably the White Crested Laughing Thrush, Garrulax leucolophus, but possibly a Bulbul species of the genus Hypsipetes
Nepali: kalkale carā, Eastern Nep. garne, garne carā.
Entry: tukli
Grammar: num.
Meaning: one
Derivation: [in Mākpā only]
Entry: tunɨ
Grammar: vt-6a ta-tuy/tu-tɨ-to
Meaning: 1) put, place; 2) ponent aspectivizer with transitive verbs
Comments: 1) Hempa tɨsi? Where did they put it? ; 2) cf. tɨnɨ vi-4. Entry: tu:
Grammar: adv.
Meaning: very, intensely, extremely.
Entry: tu:tnɨ
Grammar: vi-3 tu:ts/tu:s-tu:t
Meaning: be visible, be able to be seen
Nepali: dekhinu.
Comments: Momtɨ-kǝ yǝ hamtu:sta! They're visible from up there too!; Tu:stɨ ye tu:stɨnǝ ye? Khano:the khano:the syenda! Is it visible or isn't it? Look carefully!; Momtɨ-kǝ yǝ hamtu:sta! They're visible from up there too!
Entry: turubu
Grammar: n.
Meaning: bamboo species Bambusa arundinacea
Nepali: ḍhun%gro bāʔs
Derivation: [attested in Sasarkā only; -bu 'bamboo']
Entry: uʔu
Grammar: n.
Meaning: chore
Entry: u:knɨ
Grammar: vi-1 u:kh/u:k
Meaning: crow (like a cockerel), emit a single cry (esp. of fowl)
Comments: Tom phuwömphu dumo: u:kta That cock crows a lot; cf. botnɨ. Entry: -wa
Grammar: part.
Meaning: contrary to expectation, by contrast
Nepali: po.
Entry: wa
Grammar: n.
Meaning: 1) younger sibling; 2) husband's younger sister
Entry: waʔwaʔ
Grammar: n.
Meaning: vomit
Entry: wabe:m
Grammar: n.
Meaning: source at the top of a mountain, alpine spring
Derivation: [< *wa 'water']
Entry: wabirma, wabirme
Grammar: n.
Meaning: younger sister
Nepali: bahinī
Derivation: [wa 'younger sibling' + birme 'younger sister']
Entry: wakirma
Grammar: n.adj.fem.
Meaning: third born (offspring or sibling)
Entry: wakirmi
Grammar: n.fem.
Meaning: (of a married female) third born (offspring or sibling)
dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-prnum,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-dercomm,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-comments,dumet-prnum,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-comments,dumet-prnum,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-prnum,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-comments,dumet-comments,dumet-prnum,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-comments,
Total of 1517 records 76 pages
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
1 20 50 1 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 271351 16914769
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
