Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Dumi dictionary :

Search within this database
Total of 1517 records 76 pages

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50
\data\sintib\dumet
Entry: ásel
Grammar: adv.
Meaning: later, afterwards, later on
Nepali: bharai, pachi.
Comments: asel-sel much later, some time afterwards
Entry: áselma
Grammar: adv.
Meaning: 1) tomorrow ; 2) the following day
Nepali: bholī
Derivation: [< asel 'later'; also attested in Sasarkā ]
Comments: 1) cf. amnɨ, asina, atina, attha:mkuna, lɨkdinna, na:mnɨ, sɨmdinna; 2) cf. aselma-poko, asina.
Entry: áselma-poko
Grammar: adv.
Meaning: the following day
Nepali: bholī-palṭo
Derivation: [< aselma 'tomorrow']
Comments: cf. asina.
Entry: asewa
Grammar: n.
Meaning: greeting
Nepali: namaste
Comments: Asewa kho:tini me! Accept my greetings!; cf. sewa.
Entry: asina
Kiränti etymology: Kiränti etymology
Grammar: adv.
Meaning: 1) yesterday ;2) the preceding day
Nepali: hijo
Derivation: [< sina 'night'; in Sasarkā: asinã: ]
Comments: 1) cf. amnɨ, aselma, atina, attha:mkuna, lɨkdinna, na:mnɨ, sɨmdinna; 2) cf. amsina, aselma, aselma-poko. Cf. Kulung espa.
Entry: asinã:
Grammar: adv.
Meaning: vide asina.
Derivation: [attested in Sasarkā only]
Entry: atina
Grammar: adv.
Meaning: the day before yesterday, the other day, then, at that time
Nepali: asti
Derivation: [< nã: < na:m 'sun'; in Sasarkā: atinã: ]
Comments: cf. amnɨ, aselma, asina, attha:mkuna, lɨkdinna, na:mnɨ, sɨmdinna.
Entry: atinã:
Grammar: adv.
Meaning: vide atina.
Derivation: [attested in Sasarkā only]
Entry: atinã:khini
Grammar: adv.
Meaning: the other day
Nepali: asti nai.
Derivation: [atinã: 'the day before yesterday' + -khini 'last, recent' (cf. adzǝNkhini, ape:khini ); attested in Sasarkā only]
Entry: átsimma, tsimma
Grammar: adv.
Meaning: the year after next
Comments: cf. adzǝNkhini, ańnamma, ańnamma-átsimma, khoʔo.
Entry: attha:mkuna
Grammar: adv.
Meaning: the day before the day before yesterday
Derivation: [na < na:m 'sun']
Comments: cf. amnɨ, aselma, asina, atina, lɨkdinna, na:mnɨ, sɨmdinna.
Entry: badzarɨm
Grammar: n.
Meaning: bazar, market.
Derivation: [< Nep. bajār + -m nom.sf.]
Entry: bakham
Kiränti etymology: Kiränti etymology
Grammar: n.coll.
Meaning: molars
Comments: cf. khi:bɨ-Nilo.
Entry: balɨkpi
Kiränti etymology: Kiränti etymology
Grammar: num.
Meaning: four
Derivation: [in Mākpā only]
Comments: tɨmbo.
Entry: balɨkpɨ
Grammar: n.
Meaning: bronze vase-shaped water vessel to drink from but which may not be touched by the lips whilst drinking to prevent ritual pollution, a concept borrowed from the Hindus
Nepali: lohoṭā, loṭā.
Comments: the receptacle is also used for pouring water on hands and feet
Entry: ba:hiriptsǝm
Grammar: n.
Meaning: shrubs and undergrowth, vegetation.
Entry: ba:kkuli
Grammar: n.
Meaning: the large square pit in the ground in which the sɨptɨlu is situated
Comments: cf. daʔlo:, sɨptɨlu.
Entry: ba:ni
Comments: vide mɨnnɨ vt-7 (5).
Entry: ba:pnɨ
Grammar: vt-2c ba:pt/ba:p-ba:ph/ba:p
Meaning: bump into, disturb, upset
Nepali: uljhāunu.
Entry: ba:psunɨ
Grammar: vt-6a ba:psa-ba:psuy/ba:psu-ba:psɨ-ba:pso
Meaning: knock over, disturb, upset
Nepali: uljhāi paṭhāunu.
Derivation: [dimittively aspectivized ba:pnɨ 'upset, bump into']
dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-comments,dumet-prnum,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-dercomm,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-dercomm,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-dercomm,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-dercomm,dumet-prnum,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-comments,dumet-prnum,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-comments,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-dercomm,
Total of 1517 records 76 pages

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
116507517968104
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov