Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Dumi dictionary :

Search within this database
Total of 1517 records 76 pages

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20
\data\sintib\dumet
Entry: mɨnɨ
Kiränti etymology: Kiränti etymology
Grammar: vt-6a ma-muy/mu-mɨ-mo
Meaning: 1) sisi mɨnɨ, observe the practice of sisi, i.e. the practice of sprinkling a bit of cooked rice onto the floor next to one's plate prior to commencement of any meal in order to feed and thereby appease any malicious spirits which might be in the house. Sisi is performed again if anyone should enter the house or be heard rustling about outside during the course of the meal, thereby possibly unwittingly escorting a malevolent ghost to dinner from outdoors; the practice of sisi is also observed when eating out of doors on the road where the risk of being afflicted by a disincarnate spirit is greater 2) kakharɨ mɨnɨ, gargle, gurgle, esp. in preparing ti spit or to spew out phlegm 3) waʔwaʔ mɨnɨ, vomit, throw up, puke 4) bǝllǝ mɨnɨ make haste, hurry 5) samsam [< sam spirit] mɨnɨ to exorcise, esp. to conduct a healing ceremony propitiate the deities (agent: naksö-sele) 6) tsili ('wrath') mɨnɨ lose one's temper
Nepali: 1) apsānī carāunu; 3) ulṭī garnu, vaman garnu
Comments: 1) Limbu co:ʔco:ʔ mepma? ; 3) Waʔwaʔ ma:Nu I threw up; 4) Bǝllǝ mɨkti! Let's hurry!; 6) cf. botnɨ vi-3 (2).
Entry: mɨnnɨ
Grammar: vt-7 ma-mɨts/mɨs-mɨt-mɨ-muy/mu-mo
Meaning: 1) do something (inanimate patient), do something unto someone (animate patient) 2) (with tɨmlo ) converse, talk [calque < Nep. kurā garnu ] 3) (with golpɨ 'big') raise someone (Nep. ṭhūlo pārnu ) 4) lalikha mɨnnɨ love someone or something
Nepali: 1) garnu; 2) kurā garnu; 3) ṭhūlo pārnu 6) upakār garnu, bhalāi garnu 11) kām garnu.
Derivation: [dir. < mɨnɨ 'do' in sisi mɨnɨ ]
Comments: 2) calque < Nep. kurā garnu 3) cf. tɨlnɨ; 5) tsem ba:ni mɨsi they constructed a bamboo platform (Nep. ṭāʔḍ ); 6) cf. photnɨ vt-2a; 8) Wa:lǝ amɨta? -Wa:lǝ maNtǝnǝ! Are you trying to trick me? - I am not!; cf. mɨnnɨ vt-3; 9) cf. ha:knɨ; 10) cf. sɨptɨ, sɨptɨlu; ANa sɨptɨ maNtǝ I take a solemn oath on the sɨptɨlu
Entry: mɨnnɨ
Grammar: vi-3 mɨnts/mɨs-mɨt
Meaning: be conceived (a child)
Comments: mori mɨntsa the child (literally: embryo) was conceived.
Entry: mɨnnɨ
Grammar: vt-3 mɨns/mɨs-mɨt
Meaning: (with wa:lǝ 'lie') tell a lie, lie
Comments: cf. mɨnnɨ vt-7 (8).
Entry: mɨr, ɨmɨr
Kiränti etymology: Kiränti etymology
Grammar: n.
Meaning: the pigmented (usually black) glass hairs on the culm sheathes clothing the internodes of a bamboo culm
Comments: mɨr is an irritant which causes severe itching and rash when it come into contact with the skin; cf. phapoʔo.
Entry: mɨtnɨ
Kiränti etymology: Kiränti etymology
Grammar: 1-3) vt-2a mɨd/mɨt-mɨts/mɨs 4) imp.vt-2a mɨd/mɨt-mɨts/mɨs
Meaning: 1) auxiliary of the negative perfect and negative pluperfect of transitive verbs; 2) in the expression: -tsili boʔo mɨtnɨ make someone angry, arouse someone's ire; 3) as a causativizer, taking the bare stem of the causativized verb as a preverb, e.g. remmɨtnɨ, ri:mɨtnɨ; 4) (with dzuʔu 'cold' as non-ergatively marked agent), be afflicted by the cold, be cold, feel the cold
Nepali: rīs (kurā ) uṭhāunu
Derivation: [dir. < mɨnnɨ vt-7 'do']
Comments: 1) - ɨtsili boʔo amɨtta? Are you going to get him angry? ; AN hammɨl-po tsili boʔo mudunɨ I got them angry; 3) - AN da:p amɨtsǝ? An ye da:p mɨtnta! You made me feel it? I'll make you feel it too!; 4) - Antsɨ dzuʔu amɨtsɨ We were terribly cold; Nep. jāḍo thāhā pāunu, jāḍo le marnu; cf. da:pnɨ, da:pḿsinɨ.
Entry: mɨtnsinɨ
Grammar: vr.non-erg.
Meaning: (with rantam twirling) twirl about, spin, go around in circles
Derivation: [< mɨtnɨ vt-2a 'do']
Comments: AN rantam mɨtnstɨ I'll spin all around (in the piNgo wheel).
Entry: moʔo
Grammar: n.
Meaning: 1) name, appellation; 2) Eternal Name given during the ceremony of nukhil dhyǝknɨ, q.v.; 3) the name giving ceremony (both the ceremony of nɨ wa:tnsinɨ during Ti:dam, Tsi:dam, Dibudam and Tsomdam and the actual ceremony of giving the Eternal Name during nukhil dhyǝknɨ ).
Comments: 2) cf. nɨ, wa:tnsinɨ (2)
Entry: mohe:m
Grammar: adv.
Meaning: like that, in that fashion, such
Derivation: [mo- < mom 'that' + he:m 'like']
Comments: cf. tohe:m.
Entry: moktsu
Kiränti etymology: Kiränti etymology
Grammar: n.
Meaning: 1) younger sister's husband; 2) younger sister's husband's younger brother; 3) son-in-law; 4) husband of a younger or elder sibling's daughter; 5) grandson-in-law; 6) husband's younger sister's husband; 7) wife's younger sister's husband.
Derivation: [-tsu, tsuʔu 'child', cf. deltsu ]
Comments: 1 cf. wa 4 cf. yaNsu 5 cf. tsatsɨ
Entry: mom
Grammar: 1) dem.art.
Meaning: that; 2) pro., he, she, it
Comments: cf. tom, yakka.
Entry: mombi
Grammar: adv.
Meaning: there
Derivation: [mom 'that' + -bi loc.sf]
Comments: cf. mombɨ, mombu, momtɨ, tombi.
Entry: mombɨ
Grammar: adv.
Meaning: down there
Derivation: [mom 'that' + -bɨ 'down at']
Comments: cf. mombi, mombu, momtɨ.
Entry: mombu
Grammar: adv.
Meaning: there, over there (same altitude as point of reference)
Derivation: [mom 'that' + -bu 'at (same elevation)']
Comments: cf. mombi, mombɨ, momtɨ.
Entry: mommɨl
Grammar: pro.pl.
Meaning: they, them, those
Comments: cf. hammɨl, ɨmmɨl, tommɨl, yaḱkamɨl.
Entry: momri
Grammar: n.
Meaning: bee
Nepali: mahurī.
Entry: momrim khi:m
Grammar: adj. + n.
Meaning: honey
Nepali: maha, madhu.
Derivation: [momri bee + -m nom.sf.; khi:m spittle]
Entry: momtɨ
Grammar: adv.
Meaning: up there
Derivation: [mom 'that' + -ptɨ ̃ -tɨ 'up at', cf. lamtɨ, tɨptɨ, thukkoptɨ, tsoptɨ ]
Comments: cf. mombi, mombɨ, mombu.
Entry: mo:ksɨ
Grammar: n.
Meaning: bear.
Entry: mo:ksɨbu
Grammar: n.
Meaning: species of bamboo
Nepali: bhālū bāʔs.
Derivation: [mo:ksɨ 'bear' + -bu 'bamboo']
dumet-prnum,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-comments,dumet-prnum,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-comments,dumet-prnum,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-prnum,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-dercomm,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-dercomm,
Total of 1517 records 76 pages

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
24529316894244
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov