Синотибетская этимология : Результат запроса

Прасинотибетский: *tīwH

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: bird

Китайский: 鳥 *tīwʔ bird.

Качинский: (H) du a sp. of owl.

Комментарии: BG: Dimasa dau, Garo do bird, Bodo dáw; Pwo, Sgaw tho. Ben. 149.

Прасинотибетский: *tīw(H)

Значение: carve

Китайский: 琱 *tīw engrave, carve, 彫 *tīw engrave, carve, injure.

Бирманский: thuʔ carve.

Лушей: tu (tuk) to make or cut or fashion certain things espesially out of wood, such as boat.

Прасинотибетский: *Tɨ̆

Значение: time

Китайский: 時 *d_ǝ time.

Тибетский: dus time, season.

Киранти: *[th]ò(ŋ)

Комментарии: Simon 30. Cf. also Dimasa mai-thai, Sulung *dV(ŋ), perhaps also Tani *tak 'year'.

Прасинотибетский: *tɨă ( ~ d-)

Значение: a k. of vegetable

Китайский: 藷 *ta taro [since Han: usually in the compound 藷蔗 *ta-tia(k)s], 薯 *das [since Han] sweet potato.

Тибетский: do jerusalem artichoke; potato.

Комментарии: Cf. *[dh]ă.

Прасинотибетский: *Tɨam

Значение: fringe

Китайский: 襜 *tham carriage curtain, fringe, flounce; 紞 *tāmʔ silk pendants on ceremonial cap; 髧 *d_ǝ̄mʔ hanging (hair).

Тибетский: dom-dom ornamental fringes hanging down from the neck of a horse.

Прасинотибетский: *tɨām

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: jar, bottle

Китайский: 甔 *tām jar.

Качинский: ndum³ a bottle, (H) dum, ntum id.

Лепча: tham, tham-pŭ a drinking cup, a goblet

Прасинотибетский: *tɨān

Значение: go out, cause to go out

Китайский: 澶 *tāns, *dāns, *dan let loose, free of care.

Тибетский: ãthon (p., i. thon) to come out, go out, leave, ãdon (p. bton, f. gdon, i. thon) cause to go out, expel.

Качинский: dan¹ to appear.

Лушей: tōn to force or burst a way through.

Лепча: thán to discharge, to turn out, to expel, to dismiss as person from place, to turn out as from vessel, to extract, to eliminate, to pay off as debt

Комментарии: Kanauri dŏn go or come out, tŏn put out; Magari don pull. Ben. 125.

Прасинотибетский: *tɨār ( ~ d-)

Значение: single

Китайский: 單 *tār single, simple.

Тибетский: thor-bu single, separate.

Комментарии: Cf. also: Motuo thor, Padam a-tel, Shaiyang ter 'one'.

Прасинотибетский: *tɨ̆H ( ~ d-)

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: heel, ankle

Китайский: 趾 *tǝʔ foot, heel.

Тибетский: sta hip bone

Качинский: lǝtho³ the leg just above the ankles.

Комментарии: In Chinese cf. alternatively 蹄 *dē 'animal's foot, hoof'.

Прасинотибетский: *Tɨk

Значение: a k. of vehicle

Тибетский: theg vehicle, carriage.

Бирманский: tǝuk to transport, carry.

Качинский: (H) tho to transport, carry (probably from Burm.).

Комментарии: Somewhat dubious, because in Tib. the root has merged with theg 'lift, be able to carry' (see *t(r)iăk).

Прасинотибетский: *tɨ̆ŋ

Значение: rebuke, scold

Китайский: 証 *teŋs remonstrate.

Тибетский: stiŋ (p. bstiŋs, f. bstiŋ, i. stiŋs) to rebuke, scold, abuse, gdeŋ (p. gdeŋs) to threaten, to menace.

Бирманский: tǝuŋh to scold, rebuke.

Качинский: deŋ² to rebuke, (H) doŋ, mǝdoŋ id.

Прасинотибетский: *t[ɨ]r

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: numerous

Китайский: 振 *tǝr numerous, in a flock.

Тибетский: ther-ãbum 1000000000; dar to increase, expand

Лушей: tuar in great quantities, in large numbers.

Лепча: dár to increase as water after rain (?)

Комментарии: Cf. alternatively OCh. 腆 *thǝ̄rʔ abundant, rich, prosperous.

Прасинотибетский: *t[ɨ̆]r ( ~ d-)

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: shake, shiver

Китайский: 震 *tǝrs shake; fear; clap of thunder.

Тибетский: ãdar to tremble, shiver, quake.

Бирманский: tun to tremble, shake, shiver, fear.

Лепча: tir, tjir, tjăr to move, to shake, to curl, as in contempt; to shake, as earth, house

Прасинотибетский: *tɨ(w) (~ dh-,-iw,-ǝw; -k)

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: break

Тибетский: rdos to break, burst.

Качинский: do² broken piece, doʔ² to break, be broken.

Лепча: thek to break, to divide, to disunite (?)

stibet-meaning,stibet-chin,stibet-kach,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-kach,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-burm,stibet-lush,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-kir,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-kach,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-kach,stibet-lepcha,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-kach,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-kach,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-burm,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-lepcha,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-kach,stibet-lepcha,