Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Sino-Tibetan etymology :

Search within this database
Total of 2823 records 142 pages

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20 50
\data\sintib\stibet
Proto-Sino-Tibetan: *ƛǝ̄j
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: sprout
Chinese: 稊 *Łhǝ̄j wild millet; shoot, sprout.
Lushai: hli self-sown, springing up from the old root perennially.
Comments: The meaning 'shoot, sprout' in OCh. may be secondary, due to a secondary usage of this character instead of 荑 *lhǝ̄j (see *jǝ̄l). In that case the root *ƛ[ǝ̄]j may be non-existent: Lush. hli may belong to *lĭ 'fruit, seed'.
Proto-Sino-Tibetan: *ƛǝ̄jH
Meaning: tears
Chinese: 涕 *ƛ_ǝ̄jʔ weep,tears.
Tibetan: mćhi weep, tears.
Comments: Coblin 146-147.
Proto-Sino-Tibetan: *ƛǝ̄jH (m-)
Meaning: younger relative (brother, nephew, grandchild)
Chinese: 弟 *Ł_ǝ̄jʔ (~ʒ̂-) younger brother.
Burmese: mrijh grandchildren, LB *m-lijx / *s-lijx.
Kachin: mǝli1 young man.
Lushai: KC: Mikir phili nephew.
Comments: Garo aŋ-ri nephew; Chang li id.; Rawang phǝli grandchild, Trung pǝ1-li1; Rgyarung tǝphrer grandchild. Ben. 111.
Proto-Sino-Tibetan: *ƛǝ̄k
Meaning: borrow, lend
Chinese: 貸 *ƛ(h)ǝ̄ks borrow, lend.
Lushai: tlāk to pay or discharge (a debt).
Proto-Sino-Tibetan: *[ƛ]ǝ̄ŋ
Meaning: a k. of fabulous creature
Chinese: 螣 *Ł_ǝ̄ŋ a fabulous flying snake.
Tibetan: śaŋ-śaŋ a fabulous creature with wings and bird's feet, but otherwise like a human being.
Comments: Trung plăŋ1 monster.
Proto-Sino-Tibetan: *ƛǝ̄̆ŋH
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: frame, grating
Chinese: 栚 *Łhǝŋʔ horizontal pieces in a frame for silkworms.
Tibetan: ldaŋ stand, frame, trestle.
Kachin: (H) mǝgraŋ a grating.
Lushai: hlāŋ a support made to keep a corpse in a sitting position; a bier.
Proto-Sino-Tibetan: *ƛ[ia]k
Meaning: iron
Chinese: 鐵 *ƛhīt iron.
Tibetan: lćags iron; lock.
Burmese: khjak latch (?).
Comments: Simon 26.
Proto-Sino-Tibetan: *ƛij
Meaning: flea
Tibetan: lʒ́i, ãʒ́i a flea.
Burmese: hlijh flea.
Kachin: waʔ2-khǝli1 flea.
Lushai: hli flea.
Comments: Pwo khli, Sgaw kli; Mikir tśikli; Miri i-po; Rawang sǝli, Trung sǝ3-li2. Sh. 40; Ben. 132; Mat. 184.
Proto-Sino-Tibetan: *ƛij
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: heavy
Tibetan: lći heavy, lćid, lʒ́id heaviness, weight.
Burmese: lijh heavy, LB *lijx.
Kachin: li1 heavy.
Lushai: KC *li.
Lepcha: lí, lí-m to be heavy
Kiranti: *li(s)
Comments: PG *liCL; BG: Garo dźri, Dimasa risi; Namsangia li; Moshang -li; Kanauri lī-; Rawang li, Trung a3-li2; Vayu li-s. Sh. 40, 136, 407, 495; Ben. 33; Mat. 184.
Proto-Sino-Tibetan: *ƛij
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: die, corpse
Chinese: 尸 *ƛij corpse
Comments: Cf. Konyak *Li 'die'.
Proto-Sino-Tibetan: *ƛĭjH
Meaning: bow, arrow
Chinese: 矢 *ƛhijʔ arrow.
Burmese: lijh bow for shooting, LB *lijx.
Kachin: kuŋ-li2 a bow, (H) lǝli id.; cf. also (H) siŋkji a poisoned and barbed arrow.
Lushai: li a spring ( as in gun), a hairspring.
Lepcha: sa-li
Kiranti: *(b)lì
Comments: Tsangla li; Mikir li fiddle-bow; BG: Garo tśri, Dimasa dźili; Rawang thǝli; Midzhu tǝli; Bahing li; Vayu li-wo. Ben. 117. Cf. PAA *lVjh 'spear'.
Proto-Sino-Tibetan: *ƛĭjH (k-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: dung, excrements
Chinese: 屎 *ƛijʔ dung.
Tibetan: lći dung.
Burmese: khjijh excrement, LB *khlijx.
Kachin: khji3 excrement.
Lepcha: tăkli guts, entrails
Kiranti: *xlì
Comments: PG *kli faeces; BG: Dimasa khi, Garo khi, Bodo kí; Kham kī; Kanauri khö; Bahing khli; Digaro klai. Simon 19; Sh. 44; Ben. 39; Mat. 191.
Proto-Sino-Tibetan: *ƛ[i]ŋ
Meaning: float
Tibetan: ldiŋ be swimming, floating.
Lushai: lāŋ (lān) to float (not sink).
Comments: Cf. Trung *lāŋ 'swim'.
Proto-Sino-Tibetan: *ƛĭp
Meaning: a k. of insect
Kachin: šǝlip3 a cockroach.
Lushai: tlip a horsefly, a gadfly.
Proto-Sino-Tibetan: *ƛĭt
Meaning: bag, satchel
Chinese: 帙 *Łhit small satchel.
Tibetan: rlid a closed leather-bag.
Proto-Sino-Tibetan: *ƛĭw
Meaning: slip
Burmese: khjaw to slip, slide off, lose footing.
Kachin: (H) mǝlu to slip, lose hold of.
Lushai: tleu to slip, to glance off obliquely; to slope, slant.
Proto-Sino-Tibetan: *ƛīk
Meaning: stumble, stagger
Chinese: 跌 *Ł(h)īt stumble, rush into.
Tibetan: ldig-pa fall or sink through, dig-pa reeling, staggering.
Lushai: ? thle (thlēk) to sway to one side (as when intoxicated, giddy).
Comments: Coblin 140.
Proto-Sino-Tibetan: *ƛɨă(k)
Meaning: turn round, turn over
Chinese: 圛 *Łiak turn round.
Tibetan: ldog come back, return; log to return, go back, [slog to turn, zlog cause to return, drive back].
Kachin: le2, gǝle3 turn over, (H) pǝle id.
Lepcha: tyŭk, tyŭŋ to turn upside down, to be upside down (?)
Kiranti: *khlók ( ~ xl-)
Comments: Cf. PAN *-luk, *biluk 'bend, curve, turn' (also *ulak 'reel, spool').
Proto-Sino-Tibetan: *ƛɨak
Meaning: be hungry, weary
Chinese: 斁 *Łiak be tired of, weary
Tibetan: ltogs be hungry
Kachin: kru 'have an inordinate appetite' (H)
Proto-Sino-Tibetan: *ƛɨak (~ -ua-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: strike, kick
Tibetan: lćag strike, blow, cut, hit.
Burmese: kjauk to kick, push (with foot).
Lushai: tloʔ to kick (with the bottom of the foot).
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-lush,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-lush,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-kach,stibet-lush,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-kir,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-kir,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lepcha,stibet-kir,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-lush,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-kach,stibet-lush,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-meaning,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-lush,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-kach,stibet-lepcha,stibet-kir,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-kach,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-burm,stibet-lush,
Total of 2823 records 142 pages

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
13185516815269
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov