Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Sino-Tibetan etymology : Search within this database Total of 2823 records 142 pages
Pages: 81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 \data\sintib\stibet
Proto-Sino-Tibetan: *PjVl
Meaning: belly, stomach
Tibetan: phjal belly, stomach (resp.).
Proto-Sino-Tibetan: *PjVn (~ w-)
Meaning: concubine
Tibetan: bjan a divorced woman; a whore (cf. also ãphjon harlot, prostitute).
Proto-Sino-Tibetan: *p(j)VrH ( ~ *b-)
Meaning: a crop-damaging insect
Tibetan: sbur beetle, ant.
Burmese: pjaʔ a common name for crop-damaging insects and small tree bugs.
Lepcha: tă-fŭr a spec. of beetle
Proto-Sino-Tibetan: [*pleŋ]
Meaning: plank
Comments: Mikir kapleŋ plank; BG: Garo bol-pleŋ , Dimasa boŋ-palaŋ ~ bo-phalaŋ plank. Ben. 40. [Burm. pjań does not belong here, see *pērH].
Proto-Sino-Tibetan: *Plɨw (~-i-)
Meaning: boil
Burmese: phrawh to scald, soften by cooking.
Kachin: pjoʔ3 be boiled and thus soft, tender, šǝpjoʔ3 to boil, (H) kǝbjo to cook, soften by cooking.
Proto-Sino-Tibetan: *po
Meaning: kinship term
Tibetan: (Ben.) phu-bo elder brother.
Burmese: ǝphǝwh grandfather, bǝwh father; LB *p[h]ǝwx .
Kachin: kǝphu2 elder brother.
Lushai: pu a grandfather.
Comments: Mikir phu ; BG: Garo bu, Bodo bǝ́w grandfather; Kham bobo husband's father. Ben. 19. Cf. PAN *pueq, *e(m)pu 'lord, master'.
Proto-Sino-Tibetan: *Pŏ (~-ǝ̆w)
Meaning: skin or scales on belly
Tibetan: dbo the belly-side of fur.
Lushai: Haka phaw 'skin'
Proto-Sino-Tibetan: *pŏH (~b-)
Meaning: store
Kachin: bu2 to shelve, to put on shelves.
Comments: Cf. PAN *lepaw 'hut', sapaw 'field hut'.
Proto-Sino-Tibetan: *Poj ( ~ -u-)
Meaning: bear, child
Tibetan: bu son, child.
Burmese: phwah bear, be born.
Comments: Midzhu sa-bu child (sa boy). Sh. 184; STEDT 141-142 *pwa (adding Newari and Karen, but omitting Tibetan).
Proto-Sino-Tibetan: *Poɫ (~ -u-)
Meaning: cushion
Tibetan: bol, ãbol cushion, bolster, mattress.
Burmese: phun cushion for sitting.
Proto-Sino-Tibetan: *Pol ( ~ -u-)
Meaning: a k. of fungus, mushroom
Tibetan: phol a k. of fungus (mould).
Burmese: pwijh herpes, ăpwijh bark (of tree).
Comments: Bodo la-pú mushroom; Limbu pɔ:ʔl mushroom, fungus.
Proto-Sino-Tibetan: *pŏŋ
Meaning: swell up; gather, assemble
Tibetan: phuŋ heap, mass, accumulation, spuŋ (p., i. spuŋs ) to heap.
Burmese: phauŋh to swell, phǝuŋʔ thicken.
Kachin: čǝbuŋ4 swollen belly; phuŋ1 an assembly, a gathering.
Lushai: puŋ (pun ) to increase (as water in river).
Comments: Bodo búŋ be thick, puŋ to grow fat. Coblin 110.
Proto-Sino-Tibetan: *Pŏt (~ -uat)
Meaning: hair
Tibetan: phud hair-knot, tuft of hair.
Burmese: phwat-mrih plait.
Proto-Sino-Tibetan: *pōH (~bh-)
Meaning: precious, price
Tibetan: spus goods, merchandise, ware.
Burmese: phǝwh , LB *phǝwx price, expensive.
Kachin: phu1 expensive, ǯǝphu1 price.
Comments: (?) PG *phàC to pay; Kham phṑ to pay; Rawang ǝphü expensive, dǝphü price. Ben. 23; Mat. 180; Coblin 155. Cf. *Pja and PAN *upaq 'compensation, reward'
Proto-Sino-Tibetan: *pōk
Meaning: child
Tibetan: phrug , phrug-gu , phru child, a young one, ãbrog-phrug 'boy'
Burmese: pauk young of animals; sprout.
Lushai: KC *pOk/ (?).
Comments: Namsangia bu- . Sh. 164; Luce 81. STEDT 131 (*puk ~ buk 'hatch'), 152-153 (*[p/b]uk ~ [p/b]ik 'born, give birth'), with addition of various forms in Tangkhul, Tsangla, Gurung, Chepang, Bengni, Naga, Hpun, but without Tib., Burm. and Chin.).
Proto-Sino-Tibetan: *Pōŋ
Meaning: a k. of plant
Tibetan: boŋ 'name of various spicy roots' ?
Burmese: pauŋh weed.
Lepcha: tă-bóŋ a spec. of water-plant
Proto-Sino-Tibetan: *[p]ōp
Meaning: snail, shell
Kachin: lǝpop3 a snail.
Comments: Chepang bop . Bod. 136.
Proto-Sino-Tibetan: *[Pra / Pja]
Meaning: bird, fowl
Tibetan: bja bird, fowl, hen.
Lushai: KC > Sho phăyo bird.
Comments: Angami Naga pera fowl; Kanauri pya ; Rgyarung prye fowl. Sh. 49, 134; Ben. 46.
Proto-Sino-Tibetan: *p(r)a (~b-)
Meaning: hang, droop
Burmese: phah to hang, droop.
Kachin: ǝbja2 to hang, as a streamer, or shoots of the banyan.
Proto-Sino-Tibetan: *prak (~ b-)
Meaning: rock
Tibetan: brag rock.
Kachin: luŋ2 bra2 rock.
Comments: BG: Garo roŋ-brak rock; Kanauri rag' ; Kham pǝL rǝ boulder. Sh. 137; Ben. 40. ? Cf. OCh. 墣 *phōk, *phrōk clod of earth.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-lepcha,stibet-kir,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-burm,stibet-kach,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-kir,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-lush,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-kach,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kir,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-burm,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-burm,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-lush,stibet-kir,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-lepcha,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-kach,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-lush,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-burm,stibet-kach,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-kach,stibet-kir,stibet-comments,
Total of 2823 records 142 pages
Pages: 81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 871919 1054133
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov