Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Sino-Tibetan etymology :

Search within this database
Total of 2823 records 142 pages

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50 100
\data\sintib\stibet
Proto-Sino-Tibetan: *g(h)at
Meaning: one
Lushai: khat, pakhat one, KC *khat.
Lepcha: kat one
Comments: Ben. 94. ? Cf. PAN *dukut 'lonely'.
Proto-Sino-Tibetan: *g(h)ăt
Meaning: full
Burmese: khat be full, be filled.
Lushai: khat (khaʔ) be full, be filled.
Lepcha: kót to be contented, to be satiated (with), to be gorged, glutted, to be filled with
Proto-Sino-Tibetan: *g(h)aw (~ -ɨ-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: a k. of basket
Burmese: khawh small basket in which offerings are presented to an evil spirit.
Lushai: khô a flat shallow basket, KC *kho.
Lepcha: ku-mu a sort of basket for carrying rice etc.
Comments: Rgyarung khos, rko sack. Sh. 44, 121; Ben. 63. Cf. also KC *khau sack.
Proto-Sino-Tibetan: *ghāH
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: bitter
Chinese: 苦 *khāʔ bitter.
Tibetan: bska astringent, as to taste, kha bitter; dka difficult, pains, exertion.
Burmese: khah bitter, LB *khax.
Kachin: kha4 bitter.
Lushai: kha bitter, KC *kha\.
Kiranti: *khä(-s)
Comments: BG: Dimasa -kha, Garo kha; Kanauri ka-g, Thebor khăk; Boro ká; Trung ka1; Magari khā; Kaike khāpā; Kham kā̀; Newari khāju id. Sh 44, 133, 428; Ben 18; Mat. 191; Luce 2.
Proto-Sino-Tibetan: *Ghā̆m
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: yawn
Chinese: 欠 *khams yawn.
Kachin: gǝkham2 to yawn.
Lushai: hām (ham) to gape, yawn.
Kiranti: *hàkam[ä]
Proto-Sino-Tibetan: *Gh[ā]ŋ
Meaning: empty shell
Chinese: 康 *khāŋ empty husk, empty.
Tibetan: gaŋ-bu pod, shell, husk.
Lushai: hēŋ (hēn) be empty (as egg-shell).
Kiranti: *háŋ / *hák
Proto-Sino-Tibetan: [*g(h)āp]
Meaning: span
Lushai: khāp to span with thumb and middle finger; a span; KC *M?-khāp.
Comments: Miri gop span. Sh. 201.
Proto-Sino-Tibetan: *G(h)ĕk (~ ɣ-)
Meaning: boast
Tibetan: sgeg-pa to boast, brag.
Lushai: hak to make much of, to wheedle.
Proto-Sino-Tibetan: *g(h)ĕr
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: carry
Tibetan: ãkhjer-ba carry away, take away.
Lushai: khirʔ carry on the back.
Proto-Sino-Tibetan: *ghǝ̆l
Meaning: hard, congealed; difficult
Chinese: 勤 *ghǝn difficult, toil, sufferings.
Burmese: khajh be congealed, frozen; difficult, uneasy.
Kachin: kan2 coagulated.
Lushai: khal congealed, coagulated, thick, KC: Tiddim xal.
Comments: Ben. 15.
Proto-Sino-Tibetan: *ghǝ̄r
Meaning: solid, firm
Chinese: 頎 *khǝ̄rʔ solid, firm (but only within the compound 頎典 *khǝ̄rʔ-tǝ̄rʔ id.).
Tibetan: gar-mo thick (e.g. soup), gar-bu solid, not hollow; Sherpa ger-pu big
Lushai: khār congeal, be frozen.
Comments: Ben. 15. Cf. also Magar kǝr-hǝŋ-ke 'big'. Somewhat dubious - because the OCh. form is only attested within a compound, and because the Tib. form may be actually the same root as gar-ba strong, see *qhăr. Cf. PAN *se(ŋ)ger 'fit, healthy'.
Proto-Sino-Tibetan: *g(h)ij
Meaning: borrow
Tibetan: skji (p. bskjis, f. bskji, i. skjis) to borrow, skji-n a loan.
Burmese: khjijh borrow, LB *khijx.
Lushai: KC *khi borrow.
Comments: Rawang skiŋ ~ skhiŋ; Sh. 44, Ben. 21. Cf. also: Kanauri kē-, Motuo-Monpa ge, Konyak *ku, Ao Naga khi 'give'.
Proto-Sino-Tibetan: *g(h)ij
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: barking deer
Burmese: khjij barking deer, Cervus Muntjac, LB *khij.
Kachin: čǝkhji1 barking deer.
Lushai: sa-khi, KC *m?-t-khi barking deer.
Kiranti: *[kh]i-sǝ
Comments: Sh. 44; Ben. 26.
Proto-Sino-Tibetan: *g(h)in (~-e-)
Meaning: weigh
Burmese: khjin to weigh.
Lushai: khīn (khin) to weigh.
Comments: Sh. 44, Ben. 79.
Proto-Sino-Tibetan: *ghiw
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: smoke; smell
Chinese: 臭 *khiws smell, fragrance, stench.
Tibetan: dku sweet scent; unpleasant scent.
Burmese: khǝwh smoke, LB *khǝwx.
Kachin: wan1-khut2 smoke, khu3 be smoky.
Lushai: khu (khūk) to smoke, mei-khu smoke, KC *khu (*-khut).
Lepcha: kŭn clouds of smoke; intense black
Kiranti: *ʔkù-n
Comments: PG *mi-ku; Kham kwī; Chepang kuʔ; Newari kuN; Pwo khu; Sgaw khü; BG: Garo wal-ku, Dimasa khu-di; Namsangia van-khu; Nung mǝö; Bunan, Thebor khu; Vayu ku-lu, Bahing ku-ni, Limbu me-ku; Digaro khau ~ khu; Miri mikui. Sh. 44, 427; Ben. 61, 134; Mat. 191, 195.
Proto-Sino-Tibetan: *ghɨ̄k
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: cough
Chinese: 咳 *khǝ̄ks cough.
Tibetan: khogs cough.
Lushai: khuʔ to cough.
Lepcha: kăk to cough
Kiranti: *khV(k)
Comments: ? BG: Dimasa gu-su, Garo gu-su. Sh. 44.
Proto-Sino-Tibetan: *gh(j)ăm
Meaning: satisfied, satiated
Burmese: khjamh (OB khjam) feel satisfied; be pleasant.
Kachin: (H) kham be well; cf. also gam2 luck.
Lushai: kham be satiated, satisfied.
Comments: Trung găm2 good, perhaps also Bodo *ham id. Cf. *kām 'hunger, desire'.
Proto-Sino-Tibetan: *g(h)jāk
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: dry; coated, caked
Chinese: 涸 *g_āk to become dry.
Tibetan: khjag(s) frozen, ice.
Lushai: khāk be caked, coated; be hard or caked together (as earth).
Lepcha: kak 1 to be costive, to be bound (bowels) 2 to be overcooked
Comments: Cf. Limbu khākmaʔ 'harden, solidify'. Cf. Karen *khVʔ, Dhimal tir-ka, Nocte a-ki, Haka kik 'cold'; Miji mǝkhyaŋ, Lhota ekhyaŋ, Manipuri akaŋ-ba 'dry'.
Proto-Sino-Tibetan: *ghjǝ̄m
Meaning: precipice
Chinese: 嵁 *khrǝ̄m, *khǝ̄m rocky, *khāmʔ precipitous.
Tibetan: khjom-khjom oblique, awry.
Kachin: ngam2 precipitous, precipice, kham1-wam1 id.
Lushai: khām a precipice, a cliff.
Comments: Sh. 44; Ben. 71. Cf. Kulung khǝmla 'ravine'.
Proto-Sino-Tibetan: *Gh(j)ɨăl
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: lame
Chinese: 踦 *khaj one-footed (cf. also 蹇 *kanʔ lame).
Tibetan: sgjid-khjol one lame in his legs (sgjid knee-joint).
Kachin: (H) gai, lǝgai to sprawl, to limp.
Lushai: hol walk with (a stick).
stibet-meaning,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-burm,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-burm,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-kir,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-kach,stibet-lush,stibet-kir,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-lush,stibet-kir,stibet-meaning,stibet-lush,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-lush,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-lush,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-lush,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-tib,stibet-burm,stibet-lush,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-kir,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-burm,stibet-lush,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-kir,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-kir,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-lush,stibet-lepcha,stibet-comments,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-kach,stibet-lush,stibet-comments,stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-kach,stibet-lush,
Total of 2823 records 142 pages

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50 100

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
15467815793883
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov