Yamphu dictionary : Query result

Entry: remma III

Stem: <reps- ; rem->

Grammar: v.tr.

Meaning: to deceive, to hoodwink

Comments: remghäʔma to flatter, to seduce, to talk into remseʔma to talk somebody away, to make somebody go away by deceiving him.

Nepali: chakāunu, phakāunu

Entry: reploŋ

Kiranti etymology: Kiranti etymology

Grammar: n.

Meaning: peeling of the skin.

Entry: repma I

Stem: <reb- ; rep->

Grammar: v.intr. & v.tr.

Meaning: 1) to flatten out dough for unleavened bread; 2) v.intr. to lie on your belly, to lie flat.

Entry: repma II

Kiranti etymology: Kiranti etymology

Stem: <reb- ; rep->

Grammar: v.intr. & v.tr.

Meaning: 1) to mend, to patch, to repair, to stick something onto something; 2) to imprint, to make a print.

Nepali: ṭālnu

Entry: rettiktoʔ

Grammar: adv.

Meaning: (pertaining to dying or killing) on the spot, instantaneously.

Nepali: ṭhaharai

Entry: riʔum

Kiranti etymology: Kiranti etymology

Grammar: num.

Meaning: four.

Entry: rik

Grammar: adv. redupl.

Meaning: (of sweat) streaming, gushing

Comments: Dutch gutsen.

Entry: rikma I

Stem: <rig- ; rik->

Grammar: v.tr.

Meaning: to take out.

Nepali: jhiknu

Entry: rikma II

Kiranti etymology: Kiranti etymology

Stem: <rig- ; rik->

Grammar: v.tr.

Meaning: to keep back, to conceal, to keep secret, to hide

Comments: äʔ.iz.m.ä rik.m.ä.yo lu:s.u.ji. (MNG.say.INF.FCT conceal.INF.FCT.ARQ say.о3.3NS) Don't tell, keep it secret, they said.

Nepali: kurā lukāunu

Entry: rikna

Grammar: n.

Meaning: a species of leech which is found in water and is often found to attach itself to the nose of cattle.

Nepali: pānī jukā

Entry: rikpoŋ

Grammar: num.

Meaning: forty.

Entry: rimʔiye

Grammar: adj.

Meaning: sweet

Comments: see rimma I.

Entry: rimma I

Kiranti etymology: Kiranti etymology

Stem: <rips- ; rim->

Grammar: v.intr.

Meaning: to be sweet

Comments: k.äxä sa:ro rips.a. (I.POS sāhro be_sweet.PT) Mine was really sweet.

Entry: rimma II

Kiranti etymology: Kiranti etymology

Stem: <rin-/riss- ; rin->

Grammar: v.intr. & v.tr.

Meaning: (v.intr. only with auxiliary verbs) to swallow

Comments: riŋʔämma to swallow; Dutch inslikken; phana:si riy.yu.be:.tt.iŋ.ä. (jack-fruit swallow.down.RES.PF.EXPS.FCT) I'm swallowing jack-fruit.

Nepali: nilnu

Entry: riŋ

Grammar: n.

Meaning: sheaf of rice straw.

Entry: ri:-

Grammar: num.prefix.

Meaning: (in combination with certain bound morphs and with the numeral quantifier for human referents -paŋ) four.

Entry: ri:ʔma I

Kiranti etymology: Kiranti etymology

Stem: <ri:d- ; ri:t- ; ri:->

Grammar: v.tr.

Meaning: to plant seedlings.

Nepali: ropnu

Entry: ri:ʔma II

Stem: <ri:d- ; ri:t- ; ri:->

Grammar: v.tr.

Meaning: to pour fluid from one vessel into another.

Nepali: khanyāunu

Entry: ri:ʔma III

Kiranti etymology: Kiranti etymology

Stem: <ri:d- ; ri:t- ; ri:->

Grammar: v.tr.

Meaning: to spread out, to extend

Comments: sukkul ri:ʔ.äm.be:.tt.ä. (sukul spread.put_down.DAT.PF.FCT) She spread out a mat for us.

Entry: ri:kma I

Stem: <ri:g- ; ri:k->

Grammar: v.intr.

Meaning: to go around, to swirl, to play on the swirling swing

Comments: ka:.so ri:k.pi.haks.iŋ. (I.too swirl.RES.send.EXPS) They sent me around [on the swirling swing].