Значение:to undo handiwork, to undo something which was braided, plaited, knit or woven.
Слово:pho:pma
Основа:<pho:b- ; pho:p->
Грамматика:v.intr. & v.tr.
Значение:to neglect, to fool around while one should be working.
Непали: bhulnu, bhulāunu
Слово:phopma
Грамматика:n.
Значение:(only in combination with the verb phäʔma) playing, the making of things for fun.
Слово:phopma
Основа:<phob- ; phop->
Грамматика:v.intr.
Значение:to come into existence, to be formed
Комментарии:indot.tephob.ä? (like_what.ISF come_to_be.FCT) How did it come to be? kim.ghäp.praʔa.baphop.mim.m.e. (decay.PROC.PP.ELA come_to_be.NP.3PL.FCT) They appear out of things gone bad. Dutch ontstaan. Cf. PST *PV̆p 'form'.
Значение:also pho:ma; a) to stir b) to wash wool by moving it to and fro in water with a coarse broom-like bunch of twigs.
Комментарии:a) rik.kätt.u.ŋphu:s.u.ŋhoreʔ-horeʔuŋ.ʔäŋ.ghätt.u.ŋ. (take_out.bring_up.о3.EXAG stir.о3.EXAG gulp_gulp drink.put_down.along.о3.EXAG) I took it out, stirred it and drank it up in one go.
Непали: gholnu, phitnu
Слово:phu:ma II
Основа:<phu:s- ; phu:->
Грамматика:v.intr.
Значение:to neglect, to not do what must be done; also pho:ma
Комментарии:hago.rophu:.ghad.iŋ. (now.until neglect.go.EXPS) I've neglected my work up till now.
Значение:(only in combination with auxiliary verbs) to become, to change to or into, to become different
Комментарии:pikkhäʔma to become, to end up in a certain state; kaniŋ.äʔle:ghuwambapiʔ.ha:d.i.ŋa. (we.ERG knowledgeable_person become.PROC.12PL.EXPS) We became knowledgeable people. pikyuma to become, to start to be; guji-guji.noʔpik.yu.braʔalä:tt.ä. (dusky.EXF become.down.PP be.FCT) Dusk had fallen.
