Zhuang-Tai 100-wordlists : Query result

Word: give

Saek: hǝ.21

Cao Ban Tai: hǝɨ.5

Inh: hɨ.5

Debao: hɔ:i.3

Daxin: hɨ.3

Longzhou: hɨ.3

Wenma: jâ.4

Yanshan: xaɨ.3

Lao Cai Tai: hǝɨ.5

Fengshan: haɨ.3

Qiubei: ɣaɨ.3

Qinzhou: hai.3

Lianshan: pan.1

Liujiang: haŋ.3 (?)

Donglan: hai.3

Douan: hǝɨ.3

Pingguo: haɨ.3

Tiandong: hai.3

Lao: hai.5

Menglian: hâ.3

Yuanyang: haɨ.3

Maguan: haɨ.3

Luchun: hai.3

Yuanjiang: haɨ.3

Jinping: haɨ.3

Thai Trang: haɨ.6

Hua Bin Tay: hǝ.5

Thai Den: hǝ.5

Nghe An: hǝ.5

Written Thai: hǝɨ.C

Bangkok: hai.3

Korat: hai.3

Songkhla: ha:i.5

Chiangmai: hɨ.5

Banna: hɨ.3

Khuen: hɨ.6

Jinghong: hɨ.3

Wuding: hâi.3

Jinsha: hai.5

Taunggyi: pan.3

Hsipaw: pan.3

Dehong: haɨ.3

Mangshi: haɨ.3

Aiton: haɨ.3

Word: good

Saek: di.23

Cao Ban Tai: dʔǝi.3

Inh: dai.1

Debao: dai.2

Daxin: dai.1

Longzhou: ʔdai.1

Wenma: dɛi.1

Yanshan: dai.1

Lao Cai Tai: zǝɨ.1

Fengshan: ʔdi.1

Qiubei: di.1

Qinzhou: nui.1

Lianshan: li.1

Liujiang: di.1

Donglan: dei.1

Douan: dei.1

Pingguo: dǝi.1

Tiandong: di.1

Lao: di.2

Menglian: li.6

Yuanyang: li.1'

Maguan: di.1'

Luchun: li.2

Yuanjiang: lai.1

Jinping: li.1

Thai Trang: di.1

Hua Bin Tay: zɔ:i.2

Thai Den: di.5

Nghe An: di.1

Written Thai: ʔdi:.A

Bangkok: di.1

Korat: di.1

Songkhla: di.2

Chiangmai: di.2

Banna: di.1

Khuen: li.1

Jinghong: di.1

Wuding: li.1'

Jinsha: li.6

Taunggyi: li.3

Hsipaw: li.3

Dehong: li.6

Mangshi: li.6

Aiton: ni.2, di.2

Word: green

Saek: he:w.212

Cao Ban Tai: khɛ:u.2

Inh: hɛ:u.1

Debao: khi:u.2

Daxin: khe:u.1

Longzhou: khe:u.1

Wenma: chǝ́u.2

Yanshan: ćhiu.1

Lao Cai Tai: lɔ:k.4

Fengshan: heu.1

Qiubei: jiau.1

Qinzhou: he:u.1

Lianshan: he:u.1

Liujiang: he:u.1

Donglan: he:u.1

Douan: he:u.1

Pingguo: he:u.1

Tiandong: he:u.1

Lao: si.7 khiew.1

Menglian: xeu.1

Yuanyang: xiu.1

Maguan: xiu.1

Luchun: siu.1

Yuanjiang: çiu.1

Jinping: xɛu.1

Thai Trang: khɛ:u.1

Hua Bin Tay: le.5 bǝ.1 mai.6

Thai Den: le.5 bǝ.5 mai.4

Nghe An: khɛ:u.1

Written Thai: khiaw.A

Bangkok: khiau.5

Korat: khiau.1

Songkhla: khiau.1

Chiangmai: khiau.1

Banna: xɛu.1

Khuen: khe:u.3

Jinghong: xeu.1

Wuding: siu.1

Jinsha: çiu.1

Taunggyi: kheu.3

Hsipaw: kheu.3

Dehong: xeu.1

Mangshi: xeu.1

Aiton: kiŋ.3

Word: hair

Saek: phram.212

Cao Ban Tai: phjo:m.2

Inh: sum.1

Debao: phjɔ:m.2

Daxin: sum.1

Longzhou: phjum.1

Wenma: phiŋ.2 thu.2

Yanshan: pham.1

Lao Cai Tai: piǝm.1

Fengshan: pjɔm.1

Qiubei: pǝn.1 kau.3

Qinzhou: phun.1 lau.3

Lianshan: kjau.3 pjam.1

Liujiang: pjom.1 kjau.3

Donglan: pjom.1

Douan: pom.1

Pingguo: plom.1

Tiandong: ćom.1

Lao: phom.1

Menglian: xon.1

Yuanyang: phum.1

Maguan: phɨn.1

Luchun: phu.1

Yuanjiang: phjam.1

Jinping: phum.1

Thai Trang: fum.1

Hua Bin Tay: fom.1

Thai Den: fum.5

Nghe An: fo:m.1

Written Thai: phɔm.A

Bangkok: phom.5

Korat: phom.1

Songkhla: phom.1

Chiangmai: phom.1

Banna: phum.1

Khuen: phɔm.3

Jinghong: phum.1

Wuding: phun.1

Jinsha: phǝn.1

Taunggyi: khon.3

Hsipaw: khon.3

Dehong: xon.1

Mangshi: xon.1

Aiton: phum.1

Word: hand

Saek: mɨ.55

Cao Ban Tai: pha.5 mɨ.3

Inh: pha.5 mɨ.2

Debao: moŋ.2

Daxin: mɨ.2

Longzhou: mɨ.2

Wenma: mu.2

Yanshan: muŋ.2

Lao Cai Tai: va.3 fɨŋ.1

Fengshan: fɨŋ.2

Qiubei: wǝŋ.2

Qinzhou: mui.2

Lianshan: fuŋ.2

Liujiang: fɨŋ.2

Donglan: fɨŋ.2

Douan: fɨŋ.2

Pingguo: fa.3 fɨ:ŋ.2

Tiandong: fɨŋ.2

Lao: mɨa.5

Menglian: mɨ.2

Yuanyang: mɨ.2

Maguan: mɨ.2

Luchun: mɨ.2

Yuanjiang: mɨ.2

Jinping: mɨ.2

Thai Trang: fa.5 mɨ.4

Hua Bin Tay: pa.2 mɨ.2

Thai Den: pa.1 mɨ.1

Nghe An: mɨ.2

Written Thai: mɨ:.A

Bangkok: mɨ.1

Korat: mɨ.2

Songkhla: mɨ.3

Chiangmai: mɨ.2

Banna: mɨ.2

Khuen: mɨ.1

Jinghong: mɨ.2

Wuding: mɨ.2

Jinsha: mɨ.2

Taunggyi: mɨ.1

Hsipaw: mɨ.1

Dehong: mɨ.2

Mangshi: mɨ.2

Aiton: mǝ.2

Word: head

Saek: thraw.21

Cao Ban Tai: thuo.2

Inh: thu.1

Debao: thu.2

Daxin: wuǝ.1

Longzhou: hu.1

Wenma: thu.2

Yanshan: thu.1

Lao Cai Tai: lau.5

Fengshan: cau.3

Qiubei: kau.3

Qinzhou: lau.3

Lianshan: kjau.3

Liujiang: kjau.3

Donglan: kjau.3

Douan: kjau.3

Pingguo: kjau.3

Tiandong: ćau.3

Lao: hua.1

Menglian: ho.1

Yuanyang: ho.1

Maguan: ho.1

Luchun: hu.1

Yuanjiang: vo.1

Jinping: ho.1

Thai Trang: ho.1

Hua Bin Tay: huǝ.1

Thai Den: huǝ.5

Nghe An: hɨǝ.1

Written Thai: hwa.A

Bangkok: hua.5

Korat: hua.1

Songkhla: hua.1

Chiangmai: hua.1

Banna: ho.1

Khuen: ho.3

Jinghong: ho.1

Wuding: ho.1

Jinsha: ho.1

Taunggyi: ho.3

Hsipaw: ho.3

Dehong: ho.1

Mangshi: ho.1

Aiton: hu.1

Word: hear

Saek: daj.21 ńia.212

Cao Ban Tai: dʔai.5 ńi:n.2

Inh: ti:ń.2 han.1

Debao: tǝŋ.6

Daxin: thiŋ.6

Longzhou: tiŋ.6 hin.1

Wenma: ba.2

Yanshan: pak.8 ńin.2

Lao Cai Tai: dai.5 ńiǝ.1

Fengshan: lo.4 ńiɛ.1

Qiubei: ńi.1

Qinzhou: theŋ.5

Lianshan: thiŋ.5

Liujiang: tiŋ.5

Donglan: ka.1 lɨ.3

Douan: tiŋ.5

Pingguo: tiŋ.5

Tiandong: tiŋ.5

Lao: dai.5 jin.4

Menglian: phâŋ.2

Yuanyang: faŋ.2

Maguan: ńe.1'

Luchun: te.5 haɨ.2

Yuanjiang: faŋ.2

Jinping: faŋ.2

Thai Trang: faŋ.4 dai.6

Hua Bin Tay: ńin.2 kɔ.2

Thai Den: faŋ.1 hi:n.5

Nghe An: zin.2

Written Thai: ʔdai.C jin.A

Bangkok: dai.3 jin.1

Korat: dai.4 jin.2

Songkhla: da:i.6 jin.3

Chiangmai: dai.5 ńin.2

Banna: dai.3 jin.2

Khuen: lai.6 jin.1

Jinghong: fɔŋ.2

Wuding: ńin.2

Jinsha: lai.3 ńiŋ.2

Taunggyi: lai.4 jin.1

Hsipaw: ŋin.1

Dehong: lai.3 ŋin.2

Mangshi: thɔm.5

Aiton: ńin.2

Word: heart

Saek: thraw.21 cɨ.23

Cao Ban Tai: thuo.2 cǝɨ.2

Inh: ɫi:m.3 tau.1

Debao: δɔ:m.1

Daxin: ɫim.1

Longzhou: ɫim.1

Wenma: cǝ.1

Yanshan: ćaɨ.1

Lao Cai Tai: cau.5 sɨ.1

Fengshan: sam.1

Qiubei: tam.5 çǝɨ.1

Qinzhou: ɫam.1 tau.2

Lianshan: δim.2

Liujiang: δim.1

Donglan: δam.1 tau.2

Douan: δim.1 tau.2

Pingguo: δim.1

Tiandong: ɫam.1 tau.2

Lao: hua.1 dɛi.4

Menglian: câ.6

Yuanyang: caɨ.1'

Maguan: caɨ.1'

Luchun: cai.2

Yuanjiang: caɨ.1

Jinping: ćaɨ.1

Thai Trang: hɔ.1 caɨ.1

Hua Bin Tay: huǝ.1 cǝ.1

Thai Den: huǝ.1 cǝ.5

Nghe An: huǝ.5 cǝ.1

Written Thai: hwa.A ʔʒaɨ.A

Bangkok: hua.5-cai.1

Korat: hua.1 cai.1

Songkhla: hua.1 cai.2

Chiangmai: hua.1 cai.1

Banna: ho.1 cai.1

Khuen: ho.3 cai.3

Jinghong: cai.1

Wuding: ćâi.1'

Jinsha: cǝai.6

Taunggyi: ho.3 cai.3

Hsipaw: ho.3 caɨ.3

Dehong: caɨ.6

Mangshi: caɨ.6

Aiton: caɨ.2

Word: heavy

Word: horn

Saek: kaw.23

Cao Ban Tai: kɔ:k.1

Inh: kɔ:k.3

Debao: ko:k.7

Daxin: ko:k.10

Longzhou: ko:k.7

Wenma: khǝu.2

Yanshan: khau.1

Lao Cai Tai: khau.3

Fengshan: kau.1

Qiubei: kau.1

Qinzhou: ko:k.7

Lianshan: kau.1

Liujiang: kau.1

Donglan: kau.1

Douan: kau.1

Pingguo: kau.1

Tiandong: kau.1

Lao: khaw.1

Menglian: xâu.1

Yuanyang: xau.1

Maguan: xau.1

Luchun: xau.1

Yuanjiang: xau.1

Jinping: xau.1

Thai Trang: hɔn.1

Hua Bin Tay: khǝu.1, khau.1

Thai Den: khau.1

Nghe An: khau.1

Written Thai: khau.A

Bangkok: khau.5

Korat: khau.1

Songkhla: khau.1

Chiangmai: khau.1

Banna: xau.1

Khuen: khau.3

Jinghong: xau.1

Wuding: xâu.1

Jinsha: xǝu.1 vu.2

Taunggyi: khau.3

Hsipaw: khau.3

Dehong: xau.1

Mangshi: xau.1

Aiton: khau.1

Word: I

Saek: pha:n.33

Cao Ban Tai: kǝu.2

Inh: ŋɔ.2

Debao: ŋo.6

Daxin: kau.1

Longzhou: ŋo.6

Wenma: kau.1

Yanshan: ku.4

Lao Cai Tai: ku.5

Fengshan: ku.5

Qiubei: kǝu.1

Qinzhou: kou.1

Lianshan: ku.1

Liujiang: ku.1

Donglan: ku.1

Douan: kou.1

Pingguo: kou.1

Tiandong: ku.1

Lao: khɔ:j.5

Menglian: kâ.6

Yuanyang: kau.1'

Maguan: kau.1'

Luchun: kau.2

Yuanjiang: kau.1

Jinping: ku.1

Thai Trang: khǝ:i.1

Hua Bin Tay: khwa:i.5

Thai Den: khɔ:i.5

Nghe An: kan.1

Written Thai: can.A

Bangkok: chan.5, chan.4

Korat: ku.1

Songkhla: cha:n.1

Chiangmai: ha.2

Banna: to.1 xa.3

Khuen: xa.6

Jinghong: ku.1

Wuding: kâu.1'

Jinsha: kau.6

Taunggyi: kha.4

Hsipaw: kau.3

Dehong: kau.6

Mangshi: kau.6

Aiton: kau.2

Word: I

Menglian: tu.6.6 xâ.3

Jinping: xɔi.3

Jinghong: to.1 xɔi.3

Word: kill

Saek: ka.21

Cao Ban Tai: kha.5

Inh: kha.5

Debao: kha.3

Daxin: kha.3

Longzhou: kau.1

Wenma: kho.3

Yanshan: kha.3

Lao Cai Tai: ka.3

Fengshan: ka.3

Qiubei: ka.3

Qinzhou: ka.3

Lianshan: ka.3

Liujiang: ka.3

Donglan: ka.3

Douan: ka.3

Pingguo: ka.3

Tiandong: ka.3

Lao: kha.5

Menglian: hɛm.1

Yuanyang: xa.3

Maguan: xa.3

Luchun: xâ.3

Yuanjiang: xa.3

Jinping: xa.3

Thai Trang: kha.6

Hua Bin Tay: kha.5

Thai Den: kha.5

Nghe An: kha.5

Written Thai: kha:.B

Bangkok: kha.3

Korat: kha.3

Songkhla: kha.5

Chiangmai: kha.4

Banna: xa.3

Khuen: kha.6

Jinghong: hɛm.1

Wuding: pat.9

Jinsha: pɛat.4

Taunggyi: ʔau.3 ta:i.3

Hsipaw: ʔau.3 ta:i.3

Dehong: fan.2

Mangshi: fan.2

Aiton: kha.6

Word: kill

Longzhou: kha.3

Jinghong: xa.3

Mangshi: xa.3

Word: knee

Saek: ko.33

Cao Ban Tai: thuo.2 khau.1

Inh: thu.1 khau.1

Debao: thu.2 khau.6

Daxin: wuǝ.1 khau.5

Longzhou: pau.1 khau.5

Wenma: thu.2 khau.5

Yanshan: thu.2 khau.5

Lao Cai Tai: ʔa:i.3 ka.1

Fengshan: cau.3 ho.5

Qiubei: ɣuǝ.5

Qinzhou: lau.3 ho.5

Lianshan: kjau.3 ho.5

Liujiang: kjau.3 ho.5

Donglan: kjau.3 ho.5

Douan: kjau.3 ho.5

Pingguo: kjau.3 ho.3

Tiandong: ćau.3 ho.5

Lao: khu.1 khǝw.3

Menglian: ho.1 xâu.5

Yuanyang: ho.1 xau.5

Maguan: ho.1 xau.5

Luchun: hu.1 xau.5

Yuanjiang: vo.1 xau.5

Jinping: ho.1 xau.5

Thai Trang: ho.1 khau.5

Hua Bin Tay: huǝ.1 khau.2

Thai Den: huǝ.1 kha:u.1

Nghe An: huǝ.1 kha:u.1

Written Thai: khau.B

Bangkok: khau.2

Korat: khau.3

Songkhla: khau.1

Chiangmai: khau.3

Banna: ho.1 xau.5

Khuen: khau.2

Jinghong: ho.1 xau.5

Wuding: ho.1 xâu.5

Jinsha: ho.1 xau.6

Taunggyi: ho.3 khau.2

Hsipaw: ho.3 khau.2

Dehong: ho.1 xau.5

Mangshi: ho.1 xau.5

Word: know

Saek: rɔ.33

Cao Ban Tai: cak.5

Inh: cak.3

Debao: rou.4 na.3

Daxin: ɫu.3 na.3

Longzhou: ɫuʔ.4

Wenma: zu.6 di.6

Yanshan: ru.4 de.5

Lao Cai Tai: δɔ.5

Fengshan: lo.4 ʔde.6

Qiubei: ɵuǝ.4 diǝ.5

Qinzhou: la.4 na.3

Lianshan: jo.4

Liujiang: hjo.4

Donglan: lo.4

Douan: ro.4

Pingguo: ro.4

Tiandong: lo.4

Lao: hu.4 rak.6

Menglian: hu.4

Yuanyang: hu.4

Maguan: hu.4

Luchun: haɨ.4

Yuanjiang: hu.4

Jinping: hu.4 ćak.7

Thai Trang: hu.4

Hua Bin Tay: hu.6

Thai Den: hu.4

Nghe An: hu.4

Written Thai: ru:.C ʔʒak

Bangkok: ru.4-cak.2

Korat: ru.4 cak.5

Songkhla: lu.7 cak.9

Chiangmai: hu.6 cak.7

Banna: hu.4

Khuen: hu.5 cak.1

Jinghong: hu.4

Wuding: hu.4 ćak.7

Jinsha: hu.5 ciak.3

Taunggyi: hu.5 cak.1

Hsipaw: hu.5 cak.1

Dehong: hu.4 lai.3

Mangshi: hu.4

Aiton: ca:ŋ.2

Word: leaf

Saek: bǝ.23 maj.33

Cao Ban Tai: bʔǝɨ.3

Inh: bi:ŋ.1

Debao: bɔ:i.2

Daxin: baɨ.1

Longzhou: ʔbaɨ.1

Wenma: bǝǝ́.1

Yanshan: baɨ.1

Lao Cai Tai: bǝɨ.1

Fengshan: ʔbaɨ.1

Qiubei: baɨ.1

Qinzhou: mai.1

Lianshan: pau.1

Liujiang: bǝ.1

Donglan: baɨ.1

Douan: baɨ.1

Pingguo: baɨ.1

Tiandong: bai.1

Lao: bai.7 mai.4

Menglian: vo.6

Yuanyang: vaɨ.1'

Maguan: baɨ.1

Luchun: vai.2

Yuanjiang: vaɨ.1

Jinping: vaɨ.1

Thai Trang: naɨ.1

Hua Bin Tay: bǝ.6

Thai Den: bǝ.5 mai.4

Nghe An: bǝ.5

Written Thai: ʔbaɨ.A mai.C

Bangkok: bai.1 ma:i.4

Korat: bai.1 mai.4

Songkhla: bai.2 ma:i.7

Chiangmai: bai.2 mai.6

Banna: bai.1 mai.4

Khuen: bai.1 mai.5

Jinghong: bai.1

Wuding: vâi.1'

Jinsha: vai.6 mai.4

Taunggyi: wai.3 mai.5

Hsipaw: maɨ.3 mai.5

Dehong: maɨ.6 (mai.4)

Mangshi: maɨ.6

Aiton: maɨ.2, baɨ.2

Word: lie

Saek: nu:n.55

Cao Ban Tai: nɔ:n.3 lo:ŋ.3

Inh: nɔ:n.2 lu:ŋ.1

Longzhou: no:n.2

Lao Cai Tai: ni:n.1 δɔ:ŋ.1

Fengshan: nin.2

Lao: nɔ:n.2

Thai Trang: nɔn.4 luŋ.4

Hua Bin Tay: nwan.2 loŋ.2

Thai Den: nɔ:n.1 nu:ŋ.1

Nghe An: nɔ:n.2 lo:ŋ.2

Written Thai: nɔ:n.A

Bangkok: nɔ:n.1

Korat: nɔ:n.2

Songkhla: nɔ:n.3

Chiangmai: nɔ:n.2

Banna: lǝŋ.4 kǝŋ.4

Khuen: nɔ:n.1

Jinsha: nuen.2 loŋ.2

Taunggyi: nɔ:n.1

Hsipaw: nɔ:n.1 len.4

Dehong: lɔn.2

Aiton: tǝn.2 lǝn.2

Word: lie

Thai Trang: nɔn.4 luŋ.4

Hua Bin Tay: nwan.2 loŋ.2

Thai Den: nɔ:n.1 nu:ŋ.1

Nghe An: nɔ:n.2 lo:ŋ.2

Jinsha: nuen.2 loŋ.2

Hsipaw: nɔ:n.1 len.4

Word: liver

Saek: tap.5

Cao Ban Tai: tap.5

Inh: tap.3

Debao: tɔ:p.7

Daxin: tap.7

Longzhou: tap.7

Wenma: ta.4

Yanshan: tap.7

Lao Cai Tai: tap.5

Fengshan: tap.5

Qiubei: tap.7

Qinzhou: tap.7

Lianshan: tap.7

Liujiang: tap.7

Donglan: tap.7

Douan: tap.7

Pingguo: tap.7

Tiandong: tap.7

Lao: tap.6

Menglian: tâp.7

Yuanyang: tap.7

Maguan: tap.7

Luchun: ta.3

Yuanjiang: tat.7

Jinping: tap.7

Thai Trang: tap.5

Hua Bin Tay: tap.4

Nghe An: ɣa:n.1

Written Thai: taʔb

Bangkok: tap.2

Korat: tap.5

Songkhla: tap.9

Chiangmai: tap.7

Banna: tap.7

Khuen: tap.1

Jinghong: tap.7

Wuding: tat.7

Jinsha: tiet.3

Taunggyi: tap.1

Hsipaw: tap.1

Dehong: tap.7

Mangshi: tap.7

Aiton: tap.1