Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Uralic etymology :

Search within this database
Total of 1898 records 95 pages

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\uralic\uralet
English meaning: sheep
German meaning: Schaf
Estonian: uhe (gen. uhe), dial. uhi, utt (gen. ute, utu)
Sammalahti's version: FP *uuči
Number: 1100
English meaning: tent
German meaning: Schlafzelt, Mückenzelt
Sammalahti's version: *oodimi
Number: 1101
English meaning: to swim
German meaning: schwimmen
Estonian: uju- (dial. oju-, ojo-)
Saam (Lapp): vuoggjâ- -j- (N), vuodja- (L), vī̊jji̊- (T), vūjje- (Kld.), vuojje- (Not.)
Janhunen's version: (122) *uxi6
Sammalahti's version: *uxi6
Number: 1102
English meaning: head
German meaning: Kopf
Number: 1103
English meaning: pole, post
German meaning: Stange
Saam (Lapp): hǫl'gâ -lg- (N) 'horizontally placed bar or pole (for hanging or as a support)', hål'kå (L) 'Stange ohne Ast od. Gabelung; Trockengestell', olk (T) 'horizontale Stange zum Aufhängen der Kleider od. Netze', olk-sujn (Kld.) 'Rohr'
Janhunen's version: (53) *uli6, FU *ulki
Sammalahti's version: *uli6, FU *ulki
Number: 1104
English meaning: many, very
German meaning: viel, groß; sehr
Saam (Lapp): ǫl'lo, ǫllo, ǫlo (N) 'much, many, very', āllō (L) 'viel, viele, groß' ?
Number: 1105
English meaning: hollow, cavity
German meaning: Vertiefung, Höhle, Hohlraum
Number: 1106
English meaning: stream; to flow
German meaning: Strom; strömen
Estonian: voo 'Strömung, Wellengang', vooda- (vooan) 'lecken (intr.); laufen, triefen'
Saam (Lapp): uwe, uvwe 'flumen placide manans, fluxus', uvwete-, uwete- 'aquam accipere, perfluere'; uvve -v- (N) 'flumen placide labens, fluvius'
Sammalahti's version: *uwa
Number: 1107
English meaning: man, male
German meaning: Mann, Männchen
Saam (Lapp): vârres -r'ras- ~ vâres -rras- 'male animal, a male', vârek 'two-years-old male reindeer' (N), årēs 'Männchen, männlich', årēk, varēk 'zweijähriges Rentier' (I), vi̊øires (T) 'zum männlichen Geschlechte gehörend', oires 'Männchen; männlich' (Kld.), vi̊øireg 'junger zweijähriger Rentierochs' (T) ?
Sammalahti's version: *ura
Number: 1108
English meaning: to be located somewhere
German meaning: sich irgendwo befinden, in irgendeinem Zustand sein
Saam (Lapp): ǫrro- (N) 'be still, quiet, be idle', årrō- (L) 'sein, bleiben, wohnen; in Ruhe sein' ?
Number: 1109
English meaning: trace
German meaning: Spur
Janhunen's version: (123) *uxti6
Sammalahti's version: *ukti6
Number: 1110
English meaning: stomach
German meaning: Magen
Estonian: vats (gen. vatsa) 'Wanst, Bauch' ?
Number: 1111
English meaning: thin branch
German meaning: dünner, biegsamer Ast, Zweig
Saam (Lapp): vāǯos, -ččus- (N) 'each of the loose cross-bars on a frame for drying fish', watjos (S) 'bacillum, cui pisces affiguntur sole et aere torrendi'
Number: 1112
English meaning: to throw
German meaning: werfen, schleudern
Number: 1113
English meaning: root
German meaning: Wurzel
Janhunen's version: (21) *wanca
Sammalahti's version: *wanca
Number: 1114
English meaning: to scrape, rub
German meaning: schaben, kratzen, reiben
Saam (Lapp): (fasko-, vasko- (N) 'radere, scrabere' - rejected by Redei)
Sammalahti's version: *wica- (anders)
Number: 1115
English meaning: to drive, urge
German meaning: jagen, treiben
Number: 1116
English meaning: understanding, memory
German meaning: Verstand; Gedächtnis, Erinnerung
Number: 1117
English meaning: small river; river bend or portion of river between two bends
German meaning: kleiner Fluss; Krümmung bzw. Strecke des Flusses zwischen zwei Krümmungen
Number: 1118
English meaning: to sink
German meaning: sinken, einsinken, untersinken
Estonian: vaju- 'sinken; langsam fließen'
Saam (Lapp): vuoggjo- -j- (N) 'sink, go to the bottom; penetrate', vuodjo- (L) 'sinken', oaješɣuøitte- (Kld.) 'zu sinken anfangen'
Sammalahti's version: *waja-
Number: 1119
uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-janh,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-janh,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-janh,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-janh,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-samm2,
Total of 1898 records 95 pages

Pages: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
91847459116
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov