Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database
Uralic etymology :
Search within this database
Total of 1898 records 95 pages
Pages: 61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\uralic\uralet
English meaning: to shake
German meaning: schütteln
Number: 1481
English meaning: bouquet
German meaning: Bukette
Saam (Lapp): paandë
Sammalahti's version: *pantV
Number: 1482
English meaning: to meet
German meaning: jmdm. begegnen, jmdn. treffen
Number: 1483
English meaning: good
German meaning: gut
Estonian: parem 'besser', paras (gen. paraja) 'angemessen, passend, bequem', parim (gen. parima) 'der beste'
Saam (Lapp): buorre ~ buorrĕ -r- 'good, kind, pleasant', puorrē (L) 'gut, recht', pī̊irre (T) 'das Gute', puørr (Not.), poir (A) 'gut', puireamp (Kld.) 'besser'
Sammalahti's version: *pe"ra
Number: 1484
English meaning: gadfly
German meaning: Bremse
Estonian: parm (gen. parmu), dial. paarm
Number: 1485
English meaning: to roast, bake, cook
German meaning: braten, backen, rösten
Number: 1486
English meaning: to grow, to sprout
German meaning: wachsen; sprossen
Number: 1487
English meaning: work; to work
German meaning: Arbeit; arbeiten
Saam (Lapp): biccâ -ʒ- (N) 'take a long time doing something' ?
Number: 1488
English meaning: lime-tree
German meaning: Linde
Estonian: pähn (gen. pähnä) 'alte Linde; Tilia parvifolia; Rüster, Ulmus effusa'
Number: 1489
English meaning: time
German meaning: Zeit
Saam (Lapp): bale (N) 'tempus, aetas', balle -āl- '(definite) time, duration', pāille (T), pāill (Kld.) 'Zeit'
Number: 1490
English meaning: oats
German meaning: Hafer
Number: 1491
English meaning: nut, hazelnut
German meaning: Nuss, Haselnuss
Estonian: pähkel (gen. pähkla, pähkle, pähkli), dial. pähel, pähke, pähen, pähknä, pähn
Sammalahti's version: *päški
Number: 1492
English meaning: meat
German meaning: Fleisch
Saam (Lapp): bæšše (N) 'lardum' ?
Number: 1493
English meaning: pine, conifer
German meaning: Kiefer, Föhre; Pinus sylvestris
Estonian: pedajas (gen. pedaja), pedakas (gen. pedaka), pädajas (gen. pädaja), pädakas (gen. pädaka) 'sehr harzige, harte, nicht hochgewachsene Kiefer; Pinus sylvestris'
Saam (Lapp): bæcce -ǣʒ- (N) 'Pinus silvestris', piehtrsē, pǟhtsē (L) 'Kiefer, Föhre', piecce (T), pieicc (Kld.), piehc (Not.) 'Kiefer, Fichtenrinde'
Sammalahti's version: *pečä
Number: 1494
English meaning: dirty, nasty
German meaning: unrein; hässlich, garstig
Number: 1495
English meaning: to churn, make butter
German meaning: buttern, Butter machen
Estonian: pett (gen. peti), peti-piim 'Buttermilch' ?
Number: 1496
English meaning: dirt, dust, ashes
German meaning: Schmutz, Staub, Asche
Number: 1497
English meaning: clean
German meaning: rein, sauber
Number: 1498
English meaning: to turn, revolve
German meaning: drehen; sich drehen
Number: 1499
English meaning: to wash (head?)
German meaning: waschen (den Kopf?)
Estonian: pese-
Saam (Lapp): bâssâ- -s- (N), passa- (L), passi̊- (T), pøsse- (Kld. Not.), pøssø- (A)
Number: 1500
uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,
Total of 1898 records 95 pages
Pages: 61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
Search within this database
Select another database
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 181077 | 16232690 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|