Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Uralic etymology :

Search within this database
Total of 1898 records 95 pages

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95
Back: 1 20 50
Forward: 1
\data\uralic\uralet
English meaning: lath, pole
German meaning: Latte, Stange
Estonian: sari (gen. sarja) 'Traube, Eiserstock', muna-sari 'zusammenhängendes Eierlegen'
Sammalahti's version: *s'arja
Number: 1601
English meaning: tinder
German meaning: Zunder
Number: 1602
English meaning: midge
German meaning: Mücke
Estonian: sääsk (gen. sääse) 'Mücke'
Saam (Lapp): čuoi'kâ -ik- (N) 'gnat; Culex', tjuoi'hka (L) 'Mücke', čī̊šk (T), čūšk (Kld.), čušk (A)
Number: 1603
English meaning: woodpecker
German meaning: Specht
Estonian: ähn (gen. ähnä), hähn (gen. hähnä), rähn (gen. rähni, rähna, rähnu) 'Specht, Buntspecht'
Saam (Lapp): čaitne, čaihne, čainne (Friis) 'Picus tridactylus', čai'hne -ihn- (N) 'Picoides tridactylus; Dendrocopus; kinds of woodpecker', tjai(h)nē (L) 'Specht', t́š́ėȧš́na (T), t́š́ieš̨̄n̨(e) (Kld.), t́š́ė͕̆ä͕̆š̨̄n̨̄e (Ko. Not.) 'Specht'
Sammalahti's version: *s'äs'nä
Number: 1604
English meaning: back
German meaning: Rücken
Estonian: selg (gen. selja) 'Rücken, Landrücken' ( > Russ. dial. сельга 'Landrücken')
Saam (Lapp): čiel'ge -lg- (N) 'backbone; back', čieilke (T) 'Rücken, Kreuz', či̊øilke 'der untere Teil des Rückens, das Kreuz'
Number: 1605
English meaning: gulp, drink; to drink, swallow
German meaning: Trunk, Schluck; trinken, schlucken
Estonian: seem (gen. seeme), sõõm (gen. sõõme) 'Trunk, Schluck'
Number: 1606
English meaning: seven
German meaning: sieben
Estonian: seitse (gen. seitsme)
Saam (Lapp): čieǯâ (N), kietjav (L), kīčči̊m (T), kiččem (Kld.), čihčem (Not.) 'seven', kīǯat (A) 'der siebente'
Sammalahti's version: *s'e/ees'/c'Vmi
Number: 1607
English meaning: halter
German meaning: Strick, Zügel
Number: 1608
English meaning: to laugh
German meaning: lachen
Number: 1609
English meaning: dense, fast
German meaning: dicht, fest
Number: 1610
English meaning: side, edge
German meaning: Seite, Kante, Rand
Number: 1611
English meaning: buckle; part of shoe
German meaning: Schnalle, Spange
Estonian: sõlg (gen. sõle) 'Spange, Brustspange; Stange, Querholz, Riegel'
Saam (Lapp): čulgum (N) 'side-piece of a Lapp winter brogue made of shank-shin; side-piece of winter legging or driving gloves of reindeer-skin', tjul'kum (L) 'der keilförmige Zwickel in einem Handschuh; der seitliche Schuhteil eines Pelzschuhs'
Sammalahti's version: *s'olkama
Number: 1612
English meaning: valley, lowland
German meaning: Tal, Vertiefung
Estonian: salm (gen. salmi), salme (gen. salme) 'kleine Meerenge zwischen zwei Inseln' ?
Saam (Lapp): čoal'bme -lm- (N) 'marked contraction of a lake, sound between two lakes or reaches of a fjord', tjål'mē (L) 'Sund; Rinnsal, Wasserrinne; vom Wasser in einem Deltagebiet ausgegrabener Wasserlauf', čuailm (T Not.) 'Sund, Meerenge' ?
Number: 1613
English meaning: to wish, want
German meaning: wünschen, wollen
Number: 1614
English meaning: sack
German meaning: Sack
Number: 1615
English meaning: grain
German meaning: Korn
Estonian: sõra (dial.) 'zerkrümelter Stein', sora 'kleine Perle; Eidotter' ?
Number: 1616
English meaning: fight, war; to fight
German meaning: Streit, Kampf, Krieg; streiten, kämpfen
Estonian: sõda 'Krieg, Kampf, Getümmel, Aufruhr', sõdi- 'kriegen, Krieg führen'
Number: 1617
English meaning: to point, reach, stick in
German meaning: strecken, reichen, stecken
Saam (Lapp): čujoti- (N) 'point, point at', č́ujjǫtHi̮- (S) 'zeigen, deuten, hervorragen', čoajhte- (Not.), čojete-, čojate- (A) 'zeigen'
Number: 1618
English meaning: chaff; bristle
German meaning: Spreu, Granne
Estonian: suga (dial. sugi, gen. soe) 'Bürste, Striegel, Hechel; Weberkamm; Bast', suge-, sugi- 'striegeln, kämmen, bürsten'
Saam (Lapp): čǫkko- -g_- (N) 'comb; scrape, currycomb', tjåhkō- (L) 'kämmen, sich kämmen', čokka- (T) 'kämmen'
Number: 1619
English meaning: to close
German meaning: schliessen, zumachen
Estonian: sulge-, dial. sulga- 'verstopfen, schließen, sperren'
Number: 1620
uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,
Total of 1898 records 95 pages

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95
Back: 1 20 50
Forward: 1

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
38585116371516
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov