Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database
Uralic etymology :
Search within this database
Total of 1898 records 95 pages
Pages: 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\uralic\uralet
English meaning: wide
German meaning: breit
Saam (Lapp): gǫw'dâg ~ gǫw'dâd (N) 'broad', kåptuk (L), komt (T), kōmt (Kld.), kōpt (Not.)
Number: 399
English meaning: thin snow
German meaning: dünner Schnee
Sammalahti's version: FU *kumi
Number: 400
English meaning: cloud
German meaning: Wolke
Sammalahti's version: *kumala [warum *-la? - EH)
Number: 401
English meaning: a k. of worm (in living things)
German meaning: eine Art Wurm (in Lebewesen)
Number: 402
English meaning: power, strength
German meaning: Kraft, Stärke
Estonian: kunnatu, konnatu 'nicht geheuer, abscheblich, greulich. schändlich' ?
Number: 403
English meaning: kin, community
German meaning: Geschlecht, Sippe, Gemeinschaft
Estonian: kond (gen. konna) 'Gesellschaft, Gemeinschaft' ( > Saam. R kunde)
Saam (Lapp): gǫd'de (N) 'family, relations', koint (T)
Sammalahti's version: FU *kunta
Number: 404
English meaning: wild reindeer
German meaning: wildes Rentier
Saam (Lapp): gǫd'de -dd- (N) 'wild reindeer', kåddē (L), kointe (T), koint (Kld.), koaidd (Not.) 'wild, wildes Rentier', gǫddudâs, gǫddâs (N) '4-year-old male reindeer' ( > Finn. kuntus, kunteus id.)
Number: 405
English meaning: to catch; find (booty)
German meaning: fangen; (eine Beute) finden
Saam (Lapp): gǫd'de- (N) 'kill, murder, slaughter; fish (for)', kåddē- (L), kointe- (Kld. A), koitte- (Not.)
Sammalahti's version: Zu folg.
Number: 406
English meaning: to hear, listen
German meaning: hören, horchen
Sammalahti's version: *kunta-
Number: 407
English meaning: belly
German meaning: Bauch
Number: 408
English meaning: to flee, run away
German meaning: weglaufen, entfliehen
Number: 409
English meaning: to close eyes, blink
German meaning: die Augen schliessen, blinzeln
Janhunen's version: (34) *kun'a-
Sammalahti's version: *kun'a-
Number: 410
English meaning: ant
German meaning: Ameise
Estonian: kusilane, kusiline, kusikas
Number: 411
English meaning: urine; to urinate
German meaning: Harn; harnen
Estonian: kusi (gen. kuse) 'Harn, Urin', kuse- 'harnen, urinieren'
Saam (Lapp): guǯ'ǯå ~ gǫǯ'ǯå -ǯǯ- 'urine', guǯ'ǯå- ~ goǯ'ǯa- -ǯǯ- 'piss' (N), kådtjå 'Harn, Urin', kådtjå- 'harnen' (L), końč (T Kld.), kočč (Not.) 'Urin', końčî- (T) 'harnen'
Janhunen's version: (65) *kuns'i6-
Sammalahti's version: *kuns'i6-
Number: 412
English meaning: star
German meaning: Stern
Janhunen's version: (129) *ki6ns'3/*kuns'3
Sammalahti's version: *kuns'a
Number: 413
English meaning: birch tree
German meaning: Birke
Estonian: kask (gen. kase) 'Birke' ?
Number: 414
English meaning: moon; month
German meaning: Mond; Monat
Estonian: kuu
Saam (Lapp): kuojijti- (L) 'aufgehen (vom Mond)' ?
Janhunen's version: (128) *ki6ji6/*kuŋi6
Sammalahti's version: *ki6xi6
Number: 415
English meaning: fish bladder
German meaning: Fischblase
Number: 416
English meaning: foam bubble
German meaning: Schaumblase; Blase werfen
Estonian: kubl (gen. -u, -i, -a) 'Bläschen, Pustel, Beule', kuple- 'Blasen werfen, aufkochen', kuplik 'kleines Insekt auf dem Wasser'
Saam (Lapp): goblo (N) 'pulmo', Go̮bo̮лuo͕ 'Lunge', koble- (Kld.) 'auf dem Wasser fließen', kuBlihaD́Ž́ (I) 'irgendeine Wasserlarve'
Number: 417
English meaning: sun, fire
German meaning: Sonne, Feuer
Number: 418
uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-janh,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-janh,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-janh,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-janh,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,
Total of 1898 records 95 pages
Pages: 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
Search within this database
Select another database
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 587642 | 16098599 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|