Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database
Uralic etymology :
Search within this database
Total of 1898 records 95 pages
Pages: 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\uralic\uralet
English meaning: hole, opening
German meaning: Loch, Ӧffnung, Höhle
Estonian: lõugas (gen. lõuka) 'gemauerte Seite des Aschenloches vor der Ofenmündung'
Number: 499
English meaning: marten
German meaning: Marder; mustela martes
Number: 500
English meaning: number; to count
German meaning: Zahl, Anzahl; zählen, rechnen
Estonian: luge- 'lesen; zählen; berechnen, schätzen', lugu 'Geschichte, Erzählung, Lied; Zahl'
Saam (Lapp): lǫge -kk- (N), låkēv (L), loikke (T), loikk (Kld.), loihk (Not. A) 'zehn', lǫkke -g- (N), låhkē (L) 'ten altogether', lḁkk (T), loahk (Kld. Not.), lokk (A) 'Zahl, Rechnung, Rechenschaft', lǫkkâ- -g- (N) 'read, tell', låhkå- (L) 'lesen, lernen', lokki̊- (T), lokke- (Kld.), lohke- (Not.), lokkø- (A) 'lesen, zählen, rechnen'
Sammalahti's version: FU *luki-
Number: 501
English meaning: snow
German meaning: Schnee
Estonian: lumi (gen. lume)
Saam (Lapp): lobma, lobme (N), лupmɛ̮ (Wfs.), lā͔mma.- (T) 'mit Schnee füllen' ( < Finn.?)
Janhunen's version: (45) U *lomi6
Sammalahti's version: U *lomi6
Number: 502
English meaning: wild goose; bird
German meaning: wilde Gans; Vogel
Estonian: (same as in *linta)
Saam (Lapp): lǫd'de -dd- (N) 'bird; flying insect', låddē (L) 'Vogel', lointe (T), loint (Kld. A), loitt (Not.) 'Vogel, (Not. auch) Auerhuhn'
Sammalahti's version: *lunta
Number: 503
English meaning: bone
German meaning: Knochen
Estonian: luu
Janhunen's version: (125) *li6xi6/*luxi6
Sammalahti's version: *li6xi6
Number: 504
English meaning: east (?), south (?)
German meaning: ? Ost(en); ? Süd(en)
Saam (Lapp): lulle -l- 'South-, southern', luk'sâ 'towards the south', lulas id. (N), lullē 'östlich, Ost-', luksa 'gegen Südosten, nach Osten' (l)
Sammalahti's version: *luwi 'downriver'
Number: 505
English meaning: flat surface (of hand or foot)
German meaning: Fläche, Breite (der Hand od. des Fusses)
Number: 506
English meaning: gadfly, fly
German meaning: Bremse, Fliege
Sammalahti's version: *läŋs'ä (+Lp)
Number: 507
English meaning: to split
German meaning: sich spalten
Estonian: lonk (gen. longu, longo) 'gesenkt, niedergeschlagen etc.' ??
Number: 508
English meaning: sack, vessel made of birch bark; bast
German meaning: Ranzen, Gefäss aus Birkenrinde; Bast
Number: 509
English meaning: a felled tree, wooden refuse on surface of water
German meaning: umgefallener Baum, Treibholz, auf dem Wasser treibender Schutt
Saam (Lapp): lappad (N) 'truncus longus' ?
Number: 510
English meaning: to see, beware, wish
German meaning: sehen
Number: 511
English meaning: below
German meaning: Unter-, das Untere
Number: 512
English meaning: very
German meaning: sehr
Number: 513
English meaning: butterfly
German meaning: Schmetterling
Estonian: liblikas (gen. liblika), lible (gen. liple), librik (gen. libriku)
Saam (Lapp): lablok, libelu̮k (Arj.)
Number: 514
English meaning: leaf
German meaning: Blatt
Number: 515
English meaning: cradle
German meaning: Wiege
Sammalahti's version: *l- !
Number: 516
English meaning: a k. of brew (made of berries)
German meaning: eine Art (aus Beeren verfertigter) Brei
Number: 517
English meaning: narrow, dense
German meaning: dicht, eng
Number: 518
uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-janh,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-janh,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,
Total of 1898 records 95 pages
Pages: 21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
Search within this database
Select another database
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 23526 | 16124313 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|