Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Uralic etymology :

Search within this database
Total of 1898 records 95 pages

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50
\data\uralic\uralet
English meaning: hairless skin
German meaning: Fell od. Leder ohne Haar
Sammalahti's version: *n'ori
Number: 620
English meaning: hook
German meaning: Haken
Saam (Lapp): ŋ͕ieɔtsiɛ (Wfs.) 'Widerhaken, Schließkeil, Pflock' ?
Number: 621
English meaning: tongue
German meaning: Zunge
Saam (Lapp): njal'bme -lm- (N) 'mouth', njal'mē (L) 'Mund, Maul', ńāilme (T), ńāilm, nailm (A) 'Mund, Mündung'
Sammalahti's version: *n'elmä
Number: 622
English meaning: soft
German meaning: weich
Saam (Lapp): nemok (S) 'mollis' ?
Number: 623
English meaning: to tear, rip
German meaning: zupfen, reissen
Sammalahti's version: *n'ickä- (+Lp)
Number: 624
English meaning: path, way
German meaning: Pfad, Weg
Number: 625
English meaning: to swallow
German meaning: (ver)schlucken, (verschlingen)
Estonian: neela- 'schlingen, schlucken'
Saam (Lapp): njellâ- -l- (N) 'swallow', njiella- (L) '(ver)schlingen, (ver)schlucken', ńīlli̊- (T), ńīlle- (Kld. Not.), ńillø- (A) 'schlucken'
Sammalahti's version: FU *n'eeli-
Number: 626
English meaning: four
German meaning: vier
Estonian: neli (gen. nelja)
Saam (Lapp): njæl'ljĕ -llj- (N), niel'ja (L), ńielje (T), ńielj (Kld.), ńelj (Not.), ńeĺ (A)
Sammalahti's version: *n'eljä
Number: 627
English meaning: deer calf
German meaning: Rentierkalb
Saam (Lapp): njäblo- (S) 'parere vitulum', njäb'lō (L) 'schwach, kraftlos (von Rentierkalben in ihrer ersten Lebenswoche)', ńȧ͕B̀l̀e-pȯ͕aD̆DZa (Ko.) 'stilles Rentier', ńæbǝlu- (L) 'kalben'
Number: 628
English meaning: arrow
German meaning: Pfeil
Estonian: nool (gen. noole, nooli) 'Pfeil; Bogen'
Saam (Lapp): njuollâ (N) 'arrow', njuolla (L), ńūll (Kld.), ńuoll (Not.)
Janhunen's version: (83) *n'i6xli6
Sammalahti's version: *n'i6xli6
K. Redei's notes: *n'i6l
Number: 629
English meaning: cartilage
German meaning: Knorpel
Saam (Lapp): mjuorges -r'ga (N) 'gristle', njuorakis (L) 'Knorpel'
Sammalahti's version: FU *n'i6rki6
Number: 630
English meaning: to bend, bow
German meaning: sich beugen, sich biegen
Saam (Lapp): njâkkâ- -g_- (N) 'bend down, stoop, stand in a slanting position', njakēti- (L) 'sich beugen, sich biegen', ńikke (T), ńi̊hk (Kld.), ńihk (Not.) 'geneigt', ńī̮'hko- (Ko. Not.) 'sich neigen, niederbeugen'
Number: 631
English meaning: to rip, tear
German meaning: reissen, rupfen
Estonian: nügi- 'schnitzen, schnickern', nüga- 'rucken, zucken, stoßen'
Number: 632
English meaning: something slippery; sap, juice; be slippery, slough
German meaning: etwas schlüpriges; Baumsaft, Schleim. Splint; schlüpfrig sein, sich ablösen, ablösen, schinden
Estonian: nilane (lats) 'unbehülfliches Kind, welches erst anfängt zu sprechen und zu gehen' ?
Saam (Lapp): njâlle -l- (N) 'the condition in which the bark is loose on the wood', njâllâ- 'flake off, get loose and peel off; peel'; njallē (L) 'etw. Glattes od. Schlüpfriges; der Baumsaft, wenn er sich zwischen Stamm und Rinde gesammelt hat', njalla- '(leicht) losgehen, sich lösen (von der Rinde in der Saftzeit), leicht gleiten'; ńȧ̮̀l̨̆l̨e -l̨- (Ko. Not.) 'schlüpfrige, glatte Stelle'
Sammalahti's version: *n'ila
Number: 633
English meaning: a loft on a pole
German meaning: auf einem Pfahl stehender Speicher
Saam (Lapp): njâllâ -l- (N) 'small storehouse in the forest, built on a single high post', njalla (L) ( > Finn. dial. nili 'auf einem Pfahl stehender kleiner Speicher')
Number: 634
English meaning: straight, open
German meaning: gerecht, offen
Saam (Lapp): njuol`gâ-
Sammalahti's version: *n'i6lki
Number: 635
English meaning: to skin, depilate
German meaning: (Haut) abziehen, abhäuten, haaren
Estonian: nülge-, nülgi- 'schinden, abreiben, abscheuern; berauben'
Saam (Lapp): njâl'gâ- -lg- (N) 'get the hair or feathers torn or scraped off' ?
Number: 636
English meaning: fish milt
German meaning: Fischmilch
Estonian: niisk (gen. niisa), dial. niisak (gen. niisaku)
Number: 637
English meaning: maggot, worm
German meaning: Made, Wurm
Saam (Lapp): njiwnjâ -w'dnjâg- (N) 'the kind of small white or greyish insects which are found e.g. in books, and the kind which come on thick sour milk', njiw'dnjâ -wnj- 'nits, egg of lice'; njim'nja (L) 'junge Laus, die eben ausgekrochen ist'
Number: 638
English meaning: to scratch, scrape
German meaning: scharren, schaben
Number: 639
uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-janh,uralet-samm2,uralet-redei,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-samm2,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-est,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-saa,uralet-meaning,uralet-germmean,
Total of 1898 records 95 pages

Pages: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Back: 1 20
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
60560516527182
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov