Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Енисейская этимология :

Новый запрос
Всего 1059 записей 53 страницы

Страницы: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
Назад: 1 20
Вперед: 1
\data\yenisey\yenet
Праенисейский: *sɨʔn
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: a small variegated woodpecker
Кетский: śɨʔn, pl. śɨnn5 ( < śɨnen5)
Югский: sʌ́ń-git (Werner 2, 222)
Примечания: Werner 2, 222 (without reconstruction).
Праенисейский: *sɨʔŋ-
Значение: to bind
Кетский: śiŋ (Werner 2, 222: śɨʔŋ)
Коттский: šiŋaŋ
Примечания: ССЕ 275. See *ʔiK-. Werner 2, 222 *sɨʔŋ.
Праенисейский: *s[ɨ]Ga
Значение: year
Кетский: śɨ̄
Югский: sɨ̄
Коттский: šēga
Аринский: šhej
Пумпокольский: ciku
Примечания: ССЕ 275. Probably an old derivate of *sin 'old' (*s[ɨ]Ga < *sin-Ga); an analogous suffix *-G cf. in names of time intervals: *si-G 'night', *xiʔ-G 'day' (cf. also Ket qɔ́-ne 'time'). Cf. also *sǝ- in Ket śʌ́-ɣat (Werner 2, 221), Yug sъgat1 'last year'. Werner 2, 223 <*sǝ́gǝ>.
Праенисейский: *soʔg-
Значение: noise
Кетский: sɔɣej-bɛta (South.) 'ein Lärm (Geräusch) ist zu hören' (Werner 2, 168)
Югский: sɔgaj5 "noise, to make noise" (Werner 2, 168 sɔ́gej)
Примечания: Werner 2, 168 (without reconstruction); correctly separated from PY *saga- 'say, speak' in Werner 2, 165.
Праенисейский: *soʔol
Значение: sleigh
Кетский: śu:ĺ3, pl. śɔĺǝŋ5 / śɔ:ĺǝŋ3
Югский: so:l3 / soul3, pl. soulɨŋ3 / sɔlɨŋ5
Коттский: fun-čol, phun-čol, pl. fun-čálaŋ "small sleigh"
Аринский: šal (М., Сл., Кл.)
Пумпокольский: cel (Сл.)
Примечания: ССЕ 275. In Kottish the compound is analyzed as "daughter-sleigh". This is however rather a folk etymology: cf. the common Yenisseian compound *puʔuń-soʔol, lit. "sliding sleigh". Ket (Доннер) buonč́ōl "sleigh" must be a misrecording for *puončōl (*f-), thus the comparison (see Helimsky КС 240) with Nen. wand́e, wandad, wandako (names of various kinds of sleighs) is probably incorrect. Werner 2, 218 <*sogǝl / *čogǝʎ> and 2, 175 <*t'ogǝʎ / *čogǝʎ> (??): he also adds Kott., Ass. čogar / čegar 'sleigh' - obvious Turkic loanwords that are to be separated from the above root.
Праенисейский: *soʔom (~-G-,-χ-)
Значение: arrow (with a dull point), "tomar"
Кетский: sɔ:m, pl. sɔmǝŋ5
Югский: sɔ:hm, pl. sɔmɨŋ5
Примечания: ССЕ 276. Werner 2, 170 <*sokǝm > *sogǝm>.
Праенисейский: *soʔq- ( ~ -χ-)
Значение: to stick into, push
Кетский: sɔqŋ, sɔʔq
Югский: -sɔχ-
Примечания: Werner 2, 169, 170 (w.r.).
Праенисейский: *sok- / *suk
Значение: to push
Кетский: śɔkŋ, -śuk
Югский: -sɔ́kŋ-, -suk
Примечания: Werner 2, 208 (w.r.).
Праенисейский: *son-
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: blue, green
Кетский: śon (Кастр.), Kell. śon-ś (Werner 2, 221 śʌń-)
Коттский: šueŋa (Бол.) "bluely" (or "it is blue")
Примечания: ССЕ 276. Werner 2, 221, 442 <*sʌj / *sʌn>, with a lot of confusion. Kott šueŋa "blue" is identified with Kott. šujaŋa (Bol) "grey", although the latter is certainly a form of the word recorded by Castren as šui "yellow" and as such is to be compared with Pump. tul-si "yellow" and Ket sulemam "yellow" (М., Сл.). In PY we can safely distinguish between *son- (perhaps *sǝn-) 'blue, green', *suŕ 'yellow, grey' and *sur "red, blood", while lumping them together under a pseudoprotoform *sʌj / *sʌn hardly brings us anywhere.
Праенисейский: *soq-
Значение: to enter
Кетский: d-qa-soq 'I shall enter' (lit. 'I shall enter inside')
Коттский: d́-ä-čok-ŋ 'I shall enter'
Примечания: ССЕ 276. See Г. Старостин 1996, 171.
Праенисейский: *so(wV)
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: fat
Кетский: so (Donner) 'aus Fischdärmen gekochtes Fett'
Примечания: Werner 2, 168 (w.r.).
Праенисейский: *su-
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: half
Кетский: sū- 'half'; sū-śi1 'midnight', (Кл.) su-ji 'noon'; su-t-taq5 'middle finger'
Югский: su-tǝn-tax5 'middle finger'; sū-si1 'midnight'
Коттский: šúšig (М., Сл., Кл.) "midnight"; Ass.(М.) šúšig, (Сл., Кл.) šú-šig id.
Пумпокольский: túha (Сл.) "noon"; (Сл.) tú-tōl "midnight"
Примечания: ССЕ 276. Werner 2, 170 <*su(g) / *tu(g)>.
Праенисейский: *su
Значение: grouse, hazel-hen
Кетский: śū, pl. śuʔn
Югский: su, pl. suʔn
Коттский: šu, g. šuā, pl. šuan
Примечания: ССЕ 276. Werner 2, 219.
Праенисейский: *su (~č-)
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: soil, ground
Коттский: šu
Примечания: ССЕ 276. Werner 2, 442 (without reconstruction).
Праенисейский: *suʔl
Значение: Siberian white salmon (нельма)
Кетский: śuʔĺ, pl. śūĺeŋ1
Югский: suʔl, pl. sule:ŋ3
Примечания: ССЕ 276. Werner 2, 218.
Праенисейский: *suga / *ʔuska
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: back, backwards
Кетский: śuga6; uśka5 'back (homeward)'
Югский: sugéj; uskej5 'back (homeward)'
Коттский: šūka; Ass. šúxa (М., Сл., Кл.), šuga (Кл.)
Аринский: ogoš (?) (metathesis < *ošog?)
Пумпокольский: tuk
Примечания: ССЕ 276-277. Arin. ogoš is related by Werner (2, 43) to *ʔoŋ- q.v., which is not exluded. The relationship between *suga and *uska is complicated. Werner (2, 216 <*suk / *tuk>) plainly rejects it. But in Yenisseian there are similar cases of prefixed *ʔV-: cf. *saq- / *ʔasq- 'guilt'; Kott. i-čičan 'root' < *čīǯ-, u-šōx 'ice' < *čǝG-; more frequently there occurs a prefixed al- (al-šip 'dog' < *čip, al-tūma 'bird' < *duma, al-aga 'star' < *qɔ̄qa, al-thai 'whitefish' < *taŕ, al-thītega 'ant' < *tɨt-, al-thax "duck" < *tɔ̄q etc.). The nature of this prefixation is so far unclear (possibly archaic class prefixes), but it seems plausible to derive Ket uśka < *ʔV-suga. Another possible explanation of uśka could be a contamination with PY *ʔus- "away, asunder" q.v. (direct deduction of *ʔuska from this *ʔus- seems hardly possible for semantic reasons).
Праенисейский: *suj
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: mosquito
Кетский: śūj
Югский: suj
Коттский: šui, pl. šun "Moschka"; (Бол.) šun "midge"
Аринский: šun (Лоск.) "gad-fly", sün "midge"
Примечания: ССЕ 277. Cf. also Ar. (М., Ист. Сиб.) sussaj 'hornet', (Лоск.) šušenkuša 'wesp'. The Arin form šun / sün undoubtedly corresponds to the Kott. plural form. Werner 2, 219 *suj, pl. *sun.
Праенисейский: *suj(iŋ)
Значение: cloth, linen
Кетский: śujat6, pl. śujerǝŋ5, Bak., Sur. -dǝŋ5 'shirt'; śújeŋ (Werner 2, 211) 'cloth, linen'
Югский: sujiŋat5, pl. -deŋ5 'shirt'; súiŋ / sújeŋ 'cloth, linen' (Werner 2, 211)
Примечания: ССЕ 277. Werner 2, 210, 211 *suj(ǝŋ). According to Werner, Ket śujat, Yug sujiŋat represents a compound of *suj(iŋ) + *χaʔʒ q.v.
Праенисейский: *sujVŋ-
Значение: alder
Кетский: sujeŋoks (Кастр.) , *śujuŋokś, pl. sujeŋaq; (Werner 2, 209) śúiŋokś / śujiŋokś
Югский: súiŋoksɨ (Werner 2, 209)
Аринский: šujg[i]n (Лоск.)
Примечания: ССЕ 277. Werner 2, 209-210 *su(j)eŋ-oksǝ "...iger Baum". Just as dʌĺ- in dʌĺ-okś has the meaning "willow" (see *dǝĺi), śujiŋ- in śujiŋ-okś has the meaning "alder", and the similarity to Ket śuj- 'clothing', despite Werner ibid., seems only accidental.
Праенисейский: *suK-
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: thick
Кетский: śuokŋ (Кастр.) (Werner 2, 212 śukŋ)
Югский: sukŋ5
Коттский: šukŋ
Примечания: ССЕ 277. Pump. (Срсл.) sukdu "thick" is in reality Yug. Werner 2, 212 *suk / *sukŋ.
yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-notes,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-kot,yenet-notes,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-kot,yenet-ari,yenet-pum,yenet-notes,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-notes,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-kot,yenet-ari,yenet-pum,yenet-notes,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-notes,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-notes,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-notes,yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-kot,yenet-notes,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-kot,yenet-notes,yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-notes,yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-kot,yenet-pum,yenet-notes,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-kot,yenet-notes,yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-kot,yenet-notes,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-notes,yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-kot,yenet-ari,yenet-pum,yenet-notes,yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-kot,yenet-ari,yenet-notes,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-notes,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-ari,yenet-notes,yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-ket,yenet-sym,yenet-kot,yenet-notes,
Всего 1059 записей 53 страницы

Страницы: 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
Назад: 1 20
Вперед: 1

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
32712116956793
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов