Compendium of Russian Linguistic Terms : Query result

Тип метаязыкового элемента: P

Весомость термина: 610

Ранг термина: 67370

Употребительность термина по картотеке Крылова: 0

Ранг термина по картотеке Крылова: 63544

Заголовок словарной статьи: шу́тка

Немецкий эквивалент термина (в книге К.Бюлера): Witz

Карцевский "Повторительный курс русского языка" 1928: 12

NOT10: 12

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 1

Тип метаязыкового элемента: P

Весомость термина: 706

Ранг термина: 35097

Употребительность термина по картотеке Крылова: 0

Ранг термина по картотеке Крылова: 63869

Заголовок словарной статьи: ра́дость

Гиперонимы: эмо́ция ē

Карцевский "Повторительный курс русского языка" 1928: 14

NOT10: 14

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 1

Тип метаязыкового элемента: P

Весомость термина: 1008

Ранг термина: 7963

Употребительность термина по картотеке Крылова: 1

Ранг термина по картотеке Крылова: 82308

Заголовок словарной статьи: чу́вства

Французский эквивалент термина: sentiments du locuteur

Гиперонимы: мода́льность_1. ē

Немецкий эквивалент термина (в книге К.Бюлера): Affekte

Карцевский "Повторительный курс русского языка" 1928: 12

NOT10: 12

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 1

Тип метаязыкового элемента: P

Весомость термина: 879

Ранг термина: 12175

Употребительность термина по картотеке Крылова: 0

Ранг термина по картотеке Крылова: 98197

Заголовок словарной статьи: расска́з_2.

Французский эквивалент термина: récit;récit

Гиперонимы: текст_1. # жанры ē

Пешковский "Русский синтаксис в научном освещении": Пешковский-28/56 173-174, 209-210

Петерсон "Синтаксис русского языка" (1923): 39, 43

NOT10: Пешковский-28/56 173-174, 209-210 39, 43

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 5

Тип метаязыкового элемента: P

Весомость термина: 829

Ранг термина: 15571

Употребительность термина по картотеке Крылова: 0

Ранг термина по картотеке Крылова: 124289

Заголовок словарной статьи: фра́за_1. # произнесе́ние

Пешковский "Русский синтаксис в научном освещении": Пешковский-28/56 145;В

NOT10: Пешковский-28/56 145;В

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 2

Тип метаязыкового элемента: P0

Весомость термина: 831

Ранг термина: 15343

Употребительность термина по картотеке Крылова: 0

Ранг термина по картотеке Крылова: 29702

Заголовок словарной статьи: извине́ние

Гиперонимы: акт речево́й ē

Пешковский "Русский синтаксис в научном освещении": Пешковский-28/56 410

NOT10: Пешковский-28/56 410

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 2

Тип метаязыкового элемента: P0;P0

Весомость термина: 1405

Ранг термина: 3304

Употребительность термина по картотеке Крылова: 8

Ранг термина по картотеке Крылова: 41744

Заголовок словарной статьи: отве́т

Английский эквивалент термина: answer

Французский эквивалент термина: réponse

Гиперонимы: акт речево́й ē

Пешковский "Русский синтаксис в научном освещении": Пешковский-28/56 172, АXXV

Карцевский "Повторительный курс русского языка" 1928: 13

NOT10: Як-ИР Пешковский-28/56 172, АXXV 13

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 6

Тип метаязыкового элемента: PN

Весомость термина: 1010

Ранг термина: 7911

Употребительность термина по картотеке Крылова: 0

Ранг термина по картотеке Крылова: 58971

Заголовок словарной статьи: мысль_1. # выраже́ние_1.

Пешковский "Русский синтаксис в научном освещении": Пешковский-28/56 165-166, 172-173, 178, 201

Карцевский "Повторительный курс русского языка" 1928: 20

Петерсон "Синтаксис русского языка" (1923): 17

NOT10: Пешковский-28/56 165-166, 172-173, 178, 201 20 17

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 7

Тип метаязыкового элемента: PNA

Весомость термина: 3198

Ранг термина: 251

Употребительность термина по картотеке Крылова: 1

Ранг термина по картотеке Крылова: 73396

Заголовок словарной статьи: сравне́ние_II.1.

Содержание термина: * разница между предметами (явлениями) в степени проявления того или иного качества, выражаемая как грамматическими средствами (словоизменительными - синтетическими и аналитическими степенями сравнения; словообразовательными - особыми способами действия), так и лексическими (особыми фраземами и лексемами);понятия равенства - неравенства, большей или меньшей степени качества, находящие выражение как в грамматической категории степеней сравнения прилагательных и наречий, так и в лексике и фразеологии

Английский эквивалент термина: comparison

Немецкий эквивалент термина: Vergleich, Vergleichung

Французский эквивалент термина: comparaison

Испанский эквивалент термина: comparación

Гиперонимы: c̣ обозначение ситуации образное

Семантические дериваты термина: ɔ̄ компаративный {союзы}

Вхождения термина в состав другого термина: Сравнение перифрастическое

Пример из русского языка: слишком поздно, пережить, перегнать кого-л.

Немецкий эквивалент термина (в книге К.Бюлера): Gleichnis

Петерсон "Синтаксис русского языка" (1923): 123

NOT10: 123

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 1

Тип метаязыкового элемента: P;C

Весомость термина: 1750

Ранг термина: 1580

Употребительность термина по картотеке Крылова: 2

Ранг термина по картотеке Крылова: 4530

Заголовок словарной статьи: язы́к_I.2.1. кни́жный

Английский эквивалент термина: bookish language; written literaty language; written literaty language

Немецкий эквивалент термина: Sprache

Французский эквивалент термина: langue savante* //langage savante*;langue

Испанский эквивалент термина: libresco;lengua

Семантический источник термина: кни́жный_;язы́к_₅

Пешковский "Русский синтаксис в научном освещении": Пешковский-28/56 448, 452

Карцевский "Повторительный курс русского языка" 1928: 30

Аванесов и Сидоров "Очерк грамматики русского литературного языка" (1945): 118, 214

NOT10: Пешковский-28/56 448, 452 30 118, 214

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 6

Тип метаязыкового элемента: P;P

Весомость термина: 577

Ранг термина: 74812

Употребительность термина по картотеке Крылова: 0

Ранг термина по картотеке Крылова: 0

Заголовок словарной статьи: антипа́тия

Карцевский "Повторительный курс русского языка" 1928: 16

NOT10: 16

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 1

Тип метаязыкового элемента: P;P

Весомость термина: 573

Ранг термина: 75624

Употребительность термина по картотеке Крылова: 0

Ранг термина по картотеке Крылова: 0

Заголовок словарной статьи: афи́ша

Карцевский "Повторительный курс русского языка" 1928: 21

NOT10: 21

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 1

Тип метаязыкового элемента: P;P

Весомость термина: 599

Ранг термина: 69979

Употребительность термина по картотеке Крылова: 0

Ранг термина по картотеке Крылова: 0

Заголовок словарной статьи: впечатле́ние_I. сообесе́дника

Карцевский "Повторительный курс русского языка" 1928: 17

NOT10: 17

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 1

Тип метаязыкового элемента: P;P

Весомость термина: 580

Ранг термина: 74192

Употребительность термина по картотеке Крылова: 0

Ранг термина по картотеке Крылова: 0

Заголовок словарной статьи: вражде́бность

Карцевский "Повторительный курс русского языка" 1928: 16

NOT10: 16

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 1

Тип метаязыкового элемента: P;P

Весомость термина: 670

Ранг термина: 46133

Употребительность термина по картотеке Крылова: 0

Ранг термина по картотеке Крылова: 0

Заголовок словарной статьи: говоря́щий_1. # отноше́ние_II.

Карцевский "Повторительный курс русского языка" 1928: 6, 16-17

NOT10: 6, 16-17

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 2

Тип метаязыкового элемента: P;P

Весомость термина: 590

Ранг термина: 72032

Употребительность термина по картотеке Крылова: 0

Ранг термина по картотеке Крылова: 0

Заголовок словарной статьи: недове́рчивость

Карцевский "Повторительный курс русского языка" 1928: 23

NOT10: 23

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 1

Тип метаязыкового элемента: P;P

Весомость термина: 584

Ранг термина: 73367

Употребительность термина по картотеке Крылова: 0

Ранг термина по картотеке Крылова: 0

Заголовок словарной статьи: непочти́тельность

Карцевский "Повторительный курс русского языка" 1928: 16

NOT10: 16

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 1

Тип метаязыкового элемента: P;P

Весомость термина: 576

Ранг термина: 75103

Употребительность термина по картотеке Крылова: 0

Ранг термина по картотеке Крылова: 0

Заголовок словарной статьи: не́жность

Карцевский "Повторительный курс русского языка" 1928: 16

NOT10: 16

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 1

Тип метаязыкового элемента: P;P

Весомость термина: 578

Ранг термина: 74690

Употребительность термина по картотеке Крылова: 0

Ранг термина по картотеке Крылова: 0

Заголовок словарной статьи: неуваже́ние

Карцевский "Повторительный курс русского языка" 1928: 16

NOT10: 16

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 1

Тип метаязыкового элемента: P;P

Весомость термина: 578

Ранг термина: 74703

Употребительность термина по картотеке Крылова: 0

Ранг термина по картотеке Крылова: 0

Заголовок словарной статьи: отвраще́ние

Карцевский "Повторительный курс русского языка" 1928: 16

NOT10: 16

Употребительность в русских грамматиках первой половины XX века: 1