Справочник по метаязыку русских грамматистов первой половины XX века : Результат запроса

TYPE: N

CAP: 1412

CAPRANG: 3246

FREQ: 0

RANG: 51841

VOCHEAD: де́йствие_I. # завершеṗнность

FRAN_TERM: accomplissement //achèvement de l'action {X non-~}

ANTI: {X не~}

HYPER: де́йствие # сво́йства ē характери́стика вну́тренняя видова́я ē;де́йствие # сво́йства ē характери́стика вну́тренняя видова́я ка́чественная_2. ē фа́за ē

PETE23PAGE: 69-70

NOT10: 69-70

NOTA1: 1

TYPE: N

CAP: 1737

CAPRANG: 1619

FREQ: 0

RANG: 54217

VOCHEAD: ме́сто_I.1.

HYPER: де́йствие # сво́йства внешние относи́тельные ē характеристика внешняя предме́тно-относи́тельная пространственная ē

KARC28PAGE: 84

PETE23PAGE: 7-8, 55, 60, 81, 120

NOT10: 84 7-8, 55, 60, 81, 120

NOTA1: 6

TYPE: N

CAP: 1457

CAPRANG: 2934

FREQ: 2

RANG: 54929

VOCHEAD: коли́чество_I.

ENGL_TERM: quantity

GERM_TERM: Quantitaṗt

FRAN_TERM: quantité

SPAN_TERM: cantidad

SYNO: <= число₃

DERIV: ɔ̄ количественный

DEUT_TERM: Quantitaṗt

PETE23PAGE: 66

NOT10: 66

NOTA1: 1

TYPE: N

CAP: 748

CAPRANG: 25952

FREQ: 0

RANG: 55423

VOCHEAD: собы́тие_I. # соверше́ние

PETE23PAGE: 123

NOT10: 123

NOTA1: 1

TYPE: N

CAP: 901

CAPRANG: 11111

FREQ: 0

RANG: 56206

VOCHEAD: состоя́ние_I. # субъе́кт

PESH56PAGE: Пешковский-28/56 163-164

PETE23PAGE: 79

NOT10: Пешковский-28/56 163-164 79

NOTA1: 3

TYPE: N

CAP: 744

CAPRANG: 26738

FREQ: 0

RANG: 57799

VOCHEAD: субъе́кт состоя́ния

PESH56PAGE: Пешковский-28/56 163-164

NOT10: Пешковский-28/56 163-164

NOTA1: 2

TYPE: N

CAP: 679

CAPRANG: 43281

FREQ: 0

RANG: 59303

VOCHEAD: территория

NOT10: Як-ИР

NOTA1: 2

TYPE: N

CAP: 668

CAPRANG: 47017

FREQ: 0

RANG: 61053

VOCHEAD: фа́кторы вне́шние

NOT10: Як-ИР

NOTA1: 2

TYPE: N

CAP: 1313

CAPRANG: 4014

FREQ: 1

RANG: 62565

VOCHEAD: равнозна́чность

ENGL_TERM: synonymy; identity of meaning

SYNO: <= равносильность, ƛ̣> синонимия, ƛ̣ отношение₁ синонимическое

DERIV: ɔ̄ равнозначный = синонимический = инвариантный семантически = двусторонний = эквивалентный {перифразирование, правила преобразования, преобразования, перифраза} X не~ {слова₂}, уравнение семантическое

NOT10: Як-ИР

NOTA1: 2

TYPE: N

CAP: 741

CAPRANG: 27358

FREQ: 0

RANG: 62853

VOCHEAD: ча́стное

HYPER: объе́кт_1. ē

PESH56PAGE: Пешковский-28/56 419

NOT10: Пешковский-28/56 419

NOTA1: 2

TYPE: N

CAP: 815

CAPRANG: 16843

FREQ: 0

RANG: 64145

VOCHEAD: явле́ние_2.

PETE23PAGE: 55

NOT10: 55

NOTA1: 1

TYPE: N

CAP: 1095

CAPRANG: 6409

FREQ: 0

RANG: 64152

VOCHEAD: преде́л_I.

HYPER: де́йствие # сво́йства ē характери́стика вну́тренняя видова́я ē <хара́ктер>

PETE23PAGE: 54

NOT10: 54

NOTA1: 1

TYPE: N

CAP: 1058

CAPRANG: 7014

FREQ: 0

RANG: 68128

VOCHEAD: проце́сс_I.

ANTI: `скачок'

CORRELAT: 'событие'

DERIV: ɔ̄ `процессность₁'; ɔ̄ `процессность₂'

PETE23PAGE: 55

NOT10: 55

NOTA1: 1

TYPE: N

CAP: 1073

CAPRANG: 6766

FREQ: 1

RANG: 72545

VOCHEAD: поня́тие # выраже́ние_1.

KARC28PAGE: 26

NOT10: 26

NOTA1: 1

TYPE: N

CAP: 837

CAPRANG: 14922

FREQ: 0

RANG: 76915

VOCHEAD: сте́пень_2.

PETE23PAGE: 77, 102

NOT10: 77, 102

NOTA1: 2

TYPE: N

CAP: 1288

CAPRANG: 4230

FREQ: 0

RANG: 155116

VOCHEAD: роль_I.1.

SYNO: <= падеж₃ глубинный

DERIV: ɔ̄ ролевой =_аргументный_= валентный_= падежный {структура₁ предиката}

KARC28PAGE: 27, 30

NOT10: 27, 30

NOTA1: 2

TYPE: NA

CAP: 2221

CAPRANG: 715

FREQ: 10

RANG: 69744

VOCHEAD: де́йствие_I. # объе́кт_II.

CONTENT: то лицо или тот предмет, на который направлено глагольное действие

ENGL_TERM: patient; object of the action; patiers

FRAN_TERM: terme de l'action;terme de l'action

HYPER: <= объект

PETE23PAGE: 53, 66, 100

NOT10: Як-ИР 53, 66, 100

NOTA1: 5

TYPE: N0;N

CAP: 757

CAPRANG: 24391

FREQ: 3

RANG: 2700

VOCHEAD: ци́фра

NOT10: Як-ИР

NOTA1: 2

TYPE: N0;N

CAP: 1277

CAPRANG: 4331

FREQ: 2

RANG: 3858

VOCHEAD: реа́льность_II.

ANTI: {X не~};{X не~}

HYPER: мода́льность_1. ē

PESH56PAGE: Пешковский-28/56 43, 174

NOT10: Пешковский-28/56 43, 174

NOTA1: 3

TYPE: N0;NГ0;N

CAP: 947

CAPRANG: 9430

FREQ: 0

RANG: 37499

VOCHEAD: нереа́льность

HYPER: мода́льность_2. ē

PESH56PAGE: Пешковский-28/56 43, АXXVIII

NOT10: Пешковский-28/56 43, АXXVIII

NOTA1: 3