Vasmer's Etymological Dictionary : Query result

WORD: ту́рба

GENERAL: "морда животного, лицо человека", арханг., олонецк., тю́рба -- то же, олонецк. (Кулик.). Из карельск. turbа "морда", фин. turpa, род. п. turvan -- то же; см. Калима 228; Лесков, ЖСт., 1892, вып. 4, стр. 102.

PAGES: 4,123

WORD: турба́к

GENERAL: "рыба Leuciscus серhаlus", лужск. Согласно Бергу (Сов. Этногр., 1948, N^o 2, 70; Рыбы 2, 555), из фин. turvas, turpa, эст. turbas, turb -- то же.

PAGES: 4,123

WORD: турба́н

GENERAL: "тюрбан" (Гоголь). Через нем. Turban -- то же, чаще тюрба́н (см.).

PAGES: 4,123

WORD: ту́ржа

GENERAL: "молодая семга", олонецк. (Кулик.). Неясно.

PAGES: 4,123

WORD: турза́ль

GENERAL: "невзрачный человек", череповецк. (Герасим.). Темное слово.

PAGES: 4,123

WORD: тури́к

GENERAL: "грудная клетка", череповецк. (Герасим.). Неясно.

PAGES: 4,123

WORD: тури́ть

GENERAL: -ю́ "торопить, гнать", вы́турить, диал. "нагрузить, навалить", колымск. (Богораз), ту́рить "быстро плыть на лодке", арханг. (Подв.), потури́ть ры́бу "поймать р.", касимовск. (РФВ 28, 62), укр. потури́ти, потурли́ти "погнать", блр. туры́ць -- то же, болг ту́рям "ставлю, кладу" (Младенов 643), сербохорв. ту̏рити "бросить, столкнуть", ту́рати, ту̑ра̑м "бросать, толкать", словен. túrati, -аm "толкать туда-сюда, дергать".

ORIGIN: Буга (РФВ 75, 151) сближает с лит. tùrk-terėti "толкнуть" и то́ркать (см.). Другие сравнивают с лит. paturoti, -оju "упрекать" (Мi. ЕW 365) или с лит. turė́ti, turiù "иметь" (Младенов 643, имея в виду болг. слово). Недостоверна гипотеза о чередовании гласных в слав. *turiti : чеш. týrati "мучить, терзать", слвц. týrаt᾽ -- то же, польск. tyrać, terać "расточать, тратить" (Голуб -- Копечный 399). Абсолютно сомнительно сравнение слав, *turiti с авест. tūra-, tura- "туранец", , курд. tũr "дикий, неукротимый" (Соболевский, ИОРЯС 26, 4).

PAGES: 4,123-124

WORD: ту́рка

GENERAL: "легкие оленьи нарты", колымск. (Богораз). Из эвен. turkу "сани"; см. Богораз 144 и сл.

PAGES: 4,124

WORD: Туркеста́н

GENERAL: др.-русск. Туркустань (Афан. Никит. 21). Из чагат., уйг. Türkistan -- то же (Радлов 3, 1560).

PAGES: 4,124

WORD: турки́ня

GENERAL: "турчанка" (Лесков), укр. турки́ня, польск. turkinia. Новообразование от ту́рок (см.).

PAGES: 4,124

WORD: туркме́ны

GENERAL: мн. -- тюрк. народ в Средней Азии и частично -- на Сев. Кавказе (Этногр. Обозр. 84, 115), народн. трухме́ны (Мельников 7, 188), др.-русск. торкмени (Пов. врем. лет под 1096 г.), позднее -- туркменская земля (Афан. Никит. 13). Из тур., чагат. türkmän -- то же, казах. türükpön "туркмен, раб" (Радлов 3, 1557, 1561); см. Мi. ТЕl. 2, 181, Nachtr. I, 60. Согласно Хоутсма (WZKМ 2, 228), этот тюрк. этноним известен с IХ в. и значит "тюркоподобный".

PAGES: 4,124

WORD: турлу́к

GENERAL: "плетень, обмазанный глиной с навозом", кубанск. (РФВ 68, 404), южн., ряз. (Даль). Из тур. torluk "землянка" (Радлов 3, 1187); см. Горяев, ЭС 380.

PAGES: 4,124

WORD: турлы́-мурлы́

GENERAL: желе́зный нос "сказочное чудовище, которым пугают детей" (Мельников). Напоминает рифмованные образования тюрк. языков.

PAGES: 4,124

WORD: турлы́шка

GENERAL: турлу́шка "горленка", новгор., казанск. (Даль), турлу́кать, турлы́кать "ворковать", "трубить". Звукоподражание турлу, турлы!, ср. туру, туруру!, межд., а также лат. turtur "горлица"; см. Горяев, ЭС 380.

PAGES: 4,124

WORD: турма́н

GENERAL: "порода голубей". Вероятно, скорее связано с предыдущим, чем с ит. tornare, франц. tourner "вертеть", вопреки Горяеву (ЭС 380).

PAGES: 4,124

WORD: турни́р

GENERAL: род. п. -а. Из нов.-в.-н. Turnier -- то же, которое восходит к ст.-франц. tournei; см. Клюге-Гётце 636.

PAGES: 4,124

vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,