Vasmer's Etymological Dictionary : Query result

WORD: швея́

GENERAL: др.-русск. шьвѣи "тот, кто шьет", от шить. Ср. лит. siuvė̃jas м., siuvėjà ж. "швец, портной, швея", вост.-лит. siuvė́jas "портной, швец"; см. Траутман, ВSW 261; Лескин, Bildg. 337.

PAGES: 4,419

WORD: шви́дкий

GENERAL: "быстрый", южн., калужск., тверск. (Даль), см. швы́дкий.

PAGES: 4,419

WORD: шви́нда

GENERAL: "любительница ходить по гостям", шви́ндать "ходить по гостям", смол. (Добровольский). Неясно.

TRUBACHEV: [Ср. укр. шве́ндяти "бродить, слоняться". -- Т.]

PAGES: 4,419

WORD: швица́рвень

GENERAL: швицса́рвень м. "железное крепление вант", морск. (Даль). Из голл. zwichtserving -- то же; см. Мёлен 247 и сл.

PAGES: 4,419

WORD: шво́рень

GENERAL: род. п. -рня, также шкво́рень, укр. свíрень, род. п. свíрня, блр. шво́рен, род. п. -рна, чеш., слвц. svor, польск. sworzeń -- то же.

ORIGIN: Из *sъvоrьnь, связанного с вере́ть, вера́ть (см.); ср. Преобр., Труды I, 92; Калима, Festschr. Suolahti 550; Горяев, ЭС 423. Форму шкво́рень Преобр. (там же) пытается объяснить влиянием слов сквозь, сквозно́й.

PAGES: 4,419

WORD: шво́рить

GENERAL: "связывать вместе", арханг. (Подв.), шво́рка "свора (собачья)", также "шнурок" (Шолохов). От сво́ра из *съвора (см. выше); ср. Горяев, ЭС 420.

PAGES: 4,419

WORD: швы́дкий

GENERAL: "быстрый, прыткий, ретивый", курск. (РФВ 76, 291), южн., зап. (Даль), швы́док, швыдка́, швы́дко, укр. шви́дкий, шви́дко "быстрый, быстро", швидка́ти, швидкува́ти "спешить", блр. швы́дкi. Ср. также шви́дкий. Этимология неясна. Гипотеза о заимствовании из нем. geschwind "быстрый, стремительный" (Потебня, РФВ 1, 264) неубедительна.

PAGES: 4,419-420

WORD: швы́ркать

GENERAL: "фыркать", новгор., вятск. (Васн.), перм., тамб. (Даль). Вероятно, звукоподражательное, как и фы́ркать.

PAGES: 4,420

WORD: швыря́ть

GENERAL: -я́ю, швырка́ть -- то же, костром. (Даль), укр. швирга́ти, блр. швырга́ць. Звукоподражательное, как и болг. хвъ́рлям "бросаю", сербохорв. (х)вр́љати, (х)вр̑ља̑м; см. Бернекер I, 410; Горяев, ЭС 420.

PAGES: 4,420

WORD: шеба́лда

GENERAL: "бездельник", воронежск. (Даль). См. шаба́лда.

PAGES: 4,420

WORD: шебарша́

GENERAL: "суетливый человек", яросл. (Волоцкий), шебарши́ть "болтать", терск. (РФВ 44, 113), шеборча́ть "шуршать", арханг. (Даль), шеберши́ть "шуршать", колымск. (Богораз); см. шабарша́, шабарча́ть.

PAGES: 4,420

WORD: шебединское

GENERAL: сукно, только в Описи имущ. Бориса Годунова 1589 г.; см. Срезн. III, 1585. Неясно.

PAGES: 4,420

WORD: шебе́ка

GENERAL: "небольшое трехмачтовое торговое судно в Средиземном море". Через нем. Sсhеbесkе -- то же из ит. sсiаbессо от араб. šabbâk -- то же; см. Маценауэр 411; Локоч 138; М.-Любке 618.

PAGES: 4,420

WORD: ше́бер

GENERAL: "щебень", олонецк. (Кулик.). См. ще́бень.

PAGES: 4,420

WORD: шеберши́ть

GENERAL: см. шабарша́.

PAGES: 4,420

WORD: шеболта́ш

GENERAL: "кожаный ремень для охотничьей сумки или пороховницы", донск. (Миртов), с арготическим префиксом ше-, от болта́ться.

PAGES: 4,420

WORD: шебы́хнуть

GENERAL: "запустить камнем", укр. жби́хнути "сильно толкнуть", с арготической приставкой ше-, от бу́хнуть; см. Ильинский, ИОРЯС 20, 3, 94.

PAGES: 4,420

WORD: шевели́ть

GENERAL: -лю́, укр. шевелíти "шелестеть", блр. шаволíць "шевелить, шарить, рыться", болг. ша́вам "двигаю", чеш. ševeliti "шуметь", слвц. šеvеlit᾽ "шуршать, свистеть", нж.-луж. šawliś "бродить, шататься", с др. ступенью вокализма: сербск.-цслав. ошавати сѧ ἀπέχεσθαι, abstinere.

ORIGIN: Сравнивают с др.-инд. суávаtē "двигается", авест. šуаv-, šiуаv- "приходить в движение" (Младенов 690), а также с гот. skēwjan "странствовать", др.-исл. skǽvа "двигать", лат. сēvеō, -ērе "качаться"; см. Лёвенталь, ZfslPh 7, 406. Ср. также шеверя́ть, шевыря́ть.

PAGES: 4,420

WORD: шевелю́ра

GENERAL: (напр., Чехов). Из франц. chevelure -- то же от сhеvеu "волос". Сближено в порядке народн. этимологии с предыдущим.

PAGES: 4,420

WORD: шевере́нька

GENERAL: "корзинка", владим. (Даль). Неясно.

PAGES: 4,421

vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-trubachev,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,vasmer-general,vasmer-pages,