Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер.
Clause:О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер.
Phrase:и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть,
Wordform without punctuation and prosody:фсеогда́
Macrotact:и{фсеогда́
Mesotact:и{фсеогда́
Microtact:и{фсеогда́
Wordform with punctuation and prosody:фсеогда́
Wordform without prosody:фсеогда́
Wordform number: 89709
Normalized wordform:всегда́
Lexem:{всегда}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер.
Clause:О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер.
Phrase:и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть,
Wordform without punctuation and prosody:бойа́лъсь
Macrotact:бойа́лъсь
Mesotact:бойа́лъсь
Microtact:бойа́лъсь
Wordform with punctuation and prosody:бойа́лъсь
Wordform without prosody:бойа́лъсь
Wordform number: 89710
Normalized wordform:боя́лась
Lexem:{бояться}
Grammatical characteristic:{act. ind. past f. s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер.
Clause:О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер.
Phrase:и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть,
Wordform without punctuation and prosody:фсиу́
Macrotact:фсиу́
Mesotact:фсиу́
Microtact:фсиу́
Wordform with punctuation and prosody:фсиу́
Wordform without prosody:фсиу́
Wordform number: 89711
Normalized wordform:всю́
Lexem:{весь}
Grammatical characteristic:{Asf}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер.
Clause:О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер.
Phrase:и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть,
Wordform without punctuation and prosody:жы́сть
Macrotact:жы́сть,
Mesotact:жы́сть,
Microtact:жы́сть,
Wordform with punctuation and prosody:жы́сть,
Wordform without prosody:жы́сть,
Wordform number: 89712
Normalized wordform:жизнь
Lexem:{жизнь}
Grammatical characteristic:{Ns,Asi}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер.
Clause:О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер.
Phrase:вуот кода́ он по́мер.
Wordform without punctuation and prosody:вуот
Macrotact:вуот
Mesotact:вуот
Microtact:вуот
Wordform with punctuation and prosody:вуот
Wordform without prosody:вуот
Wordform number: 89713
Normalized wordform:вот
Lexem:{вот}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер.
Clause:О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер.
Phrase:вуот кода́ он по́мер.
Wordform without punctuation and prosody:кода́
Macrotact:кода́
Mesotact:кода́
Microtact:кода́
Wordform with punctuation and prosody:кода́
Wordform without prosody:кода́
Wordform number: 89714
Normalized wordform:когда́
Lexem:{когда}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер.
Clause:О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер.
Phrase:вуот кода́ он по́мер.
Wordform without punctuation and prosody:он
Macrotact:он[по́мер.
Mesotact:он[по́мер.
Microtact:он[
Wordform with punctuation and prosody:он[
Wordform without prosody:он
Wordform number: 89715
Normalized wordform:он
Lexem:{о́н [мс]}
Grammatical characteristic:{Nsm}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер.
Clause:О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер.
Phrase:вуот кода́ он по́мер.
Wordform without punctuation and prosody:по́мер
Macrotact:он[по́мер.
Mesotact:он[по́мер.
Microtact:по́мер.
Wordform with punctuation and prosody:по́мер.
Wordform without prosody:по́мер.
Wordform number: 89716
Normalized wordform:по́мер
Lexem:{помереть}
Grammatical characteristic:{act. ind. past m. s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Clause:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Phrase:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть,
Wordform without punctuation and prosody:кода́
Macrotact:Кода́
Mesotact:Кода́
Microtact:Кода́
Wordform with punctuation and prosody:Кода́
Wordform without prosody:Кода́
Wordform number: 89717
Normalized wordform:когда́
Lexem:{когда}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Clause:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Phrase:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть,
Wordform without punctuation and prosody:но́ги
Macrotact:но́ги
Mesotact:но́ги
Microtact:но́ги
Wordform with punctuation and prosody:но́ги
Wordform without prosody:но́ги
Wordform number: 89718
Normalized wordform:но́ги
Lexem:{нога@ноги}
Grammatical characteristic:{Np@Api}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Clause:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Phrase:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть,
Wordform without punctuation and prosody:не
Macrotact:не{ста́ли
Mesotact:не{ста́ли
Microtact:не{ста́ли
Wordform with punctuation and prosody:не{
Wordform without prosody:не
Wordform number: 89719
Normalized wordform:не
Lexem:{не}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Clause:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Phrase:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть,
Wordform without punctuation and prosody:ста́ли
Macrotact:не{ста́ли
Mesotact:не{ста́ли
Microtact:не{ста́ли
Wordform with punctuation and prosody:ста́ли
Wordform without prosody:ста́ли
Wordform number: 89720
Normalized wordform:ста́ли
Lexem:{стать}
Grammatical characteristic:{act. ind. past pl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Clause:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Phrase:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть,
Wordform without punctuation and prosody:ходи́ть
Macrotact:ходи́ть,
Mesotact:ходи́ть,
Microtact:ходи́ть,
Wordform with punctuation and prosody:ходи́ть,
Wordform without prosody:ходи́ть,
Wordform number: 89721
Normalized wordform:ходи́ть
Lexem:{ходить}
Grammatical characteristic:{act. inf.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Clause:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Phrase:тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:тогда́
Macrotact:тогда́
Mesotact:тогда́
Microtact:тогда́
Wordform with punctuation and prosody:тогда́
Wordform without prosody:тогда́
Wordform number: 89722
Normalized wordform:тогда́
Lexem:{тогда}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Clause:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Phrase:тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:он
Macrotact:он[не{ста́л
Mesotact:он[не{ста́л
Microtact:он[
Wordform with punctuation and prosody:он[
Wordform without prosody:он
Wordform number: 89723
Normalized wordform:он
Lexem:{о́н [мс]}
Grammatical characteristic:{Nsm}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Clause:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Phrase:тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:не
Macrotact:он[не{ста́л
Mesotact:он[не{ста́л
Microtact:не{ста́л
Wordform with punctuation and prosody:не{
Wordform without prosody:не
Wordform number: 89724
Normalized wordform:не
Lexem:{не}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Clause:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Phrase:тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:ста́л
Macrotact:он[не{ста́л
Mesotact:он[не{ста́л
Microtact:не{ста́л
Wordform with punctuation and prosody:ста́л
Wordform without prosody:ста́л
Wordform number: 89725
Normalized wordform:ста́л
Lexem:{стать}
Grammatical characteristic:{act. ind. past m. s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Clause:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Phrase:тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:йие́зьдить
Macrotact:йие́зьдить
Mesotact:йие́зьдить
Microtact:йие́зьдить
Wordform with punctuation and prosody:йие́зьдить
Wordform without prosody:йие́зьдить
Wordform number: 89726
Normalized wordform:е́здить
Lexem:{ездить}
Grammatical characteristic:{act. inf.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Clause:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Phrase:тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:домуо́й
Macrotact:домуо́й,
Mesotact:домуо́й,
Microtact:домуо́й,
Wordform with punctuation and prosody:домуо́й,
Wordform without prosody:домуо́й,
Wordform number: 89727
Normalized wordform:домо́й
Lexem:{домой}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/29
Text:Давнуо́! А тие́, йа́ тие ни роска́зывала, в е́тим, гдие́ мы ръзводи́лисе, роска́зывала? Как, ви́ть и, е́та вът муо́й бра́т йие́хъл, ка́к мениа бо́х спа́с, не зна́йу. Йие́хал по́ист виол́, а муо́й, о́н мениа́ везь де́нь би́л. Держа́л вот е́тът, йовуо́ тава́рищ, о́н мние родниа́. И ду́мъйу, там милицоние́р был, йа туо́льке надие́илъсь нъ мили́цъйу, он чэрусьти́скъй, он мениа́ зна́ит, што йа́ пъчтълио́н, и он к на́м зъходи́л куой-кода́ на пуо́чту. И ду́мъйу, вот пойду́ чиоо́ он зьдие́лът. А то чио́, йа́ тут оста́нусь път калио́съми пра́вда. О́н фсио би́ть мениа, дъ в бока́. Пришли́ - пьйание́й вина́, развуо́д бра́ть, да о́н по́дъл нъ развуо́т-тъ, а не йа́, она́ жона́ йовуо́, котуо́ра двои́х ръдила́ ът ниовуо́, а мениа́ страми́л. И сказа́л, ну́, ты́ тут покра́сиш, каlео́сики, фсио́. И йа кода́ стойу о́къл две́ри, фхуо́дит, вуот муо́й двойу́ръдный бра́т. Ты чо́? - йа́ гъвориу такь и та́к. - Пойие́хъли со мнуо́й. Взошо́л зачы́м, туо́льки йа́ стойа́ла, и сра́зу мениа́ повио́л, и сра́зу по́ист пошо́л. А оние́ ушли́ ище пътпива́ть, нъпили́сь гърит дъ товуо́, да́льще йие́хъть ние́куда. Вуот уш йа́ бы ту́т попа́ла. О́н фсегда́ хотие́л уби́ть мениа́, и фсеогда́ бойа́лъсь фсиу́ жы́сть, вуот кода́ он по́мер. Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́. А то́ фсио вре́миа мениа́ страми́л на фсие́ куо́рки. За што́ не зна́йу.
Sentence:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
Clause:Кода́ но́ги не ста́ли ходи́ть, тогда́ он не ста́л йие́зьдить домуо́й, ма́ть умеорла́.
