Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Clause:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Phrase:мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́,
Wordform without punctuation and prosody:мние́
Macrotact:мние́}бы
Mesotact:мние́}бы
Microtact:мние́}бы
Wordform with punctuation and prosody:мние́
Wordform without prosody:мние́
Wordform number: 90515
Normalized wordform:мне́
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ds@Ls}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Clause:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Phrase:мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́,
Wordform without punctuation and prosody:бы
Macrotact:мние́}бы
Mesotact:мние́}бы
Microtact:мние́}бы
Wordform with punctuation and prosody:}бы
Wordform without prosody:бы
Wordform number: 90516
Normalized wordform:бы
Lexem:{бы}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Clause:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м {U+2013} там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Phrase:мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́,
Wordform without punctuation and prosody:йе́сьли
Macrotact:йе́сьли
Mesotact:йе́сьли
Microtact:йе́сьли
Wordform with punctuation and prosody:йе́сьли
Wordform without prosody:йе́сьли
Wordform number: 90517
Normalized wordform:е́сли
Lexem:{если}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Clause:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Phrase:мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́,
Wordform without punctuation and prosody:к
Macrotact:к{свои́м
Mesotact:к{свои́м
Microtact:к{свои́м
Wordform with punctuation and prosody:к{
Wordform without prosody:к
Wordform number: 90518
Normalized wordform:к
Lexem:к
Grammatical characteristic:
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Clause:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Phrase:мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́,
Wordform without punctuation and prosody:свои́м
Macrotact:к{свои́м
Mesotact:к{свои́м
Microtact:к{свои́м
Wordform with punctuation and prosody:свои́м
Wordform without prosody:свои́м
Wordform number: 90519
Normalized wordform:свои́м
Lexem:{свой}
Grammatical characteristic:{Dp&Ism&Isn}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Clause:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Phrase:мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́,
Wordform without punctuation and prosody:2013
Macrotact:–
Mesotact:2013}
Microtact:2013}
Wordform with punctuation and prosody:2013
Wordform without prosody:2013
Wordform number: 90522
Normalized wordform:2013
Lexem:{0}
Grammatical characteristic:{2013}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Clause:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Phrase:мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́,
Wordform without punctuation and prosody:там
Macrotact:там
Mesotact:там
Microtact:там
Wordform with punctuation and prosody:там
Wordform without prosody:там
Wordform number: 90524
Normalized wordform:там
Lexem:{там}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Clause:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Phrase:мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́,
Wordform without punctuation and prosody:куо́мнътка
Macrotact:куо́мнътка
Mesotact:куо́мнътка
Microtact:куо́мнътка
Wordform with punctuation and prosody:куо́мнътка
Wordform without prosody:куо́мнътка
Wordform number: 90525
Normalized wordform:ко́мнатка
Lexem:{комнатка}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Clause:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Phrase:мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́,
Wordform without punctuation and prosody:мала́
Macrotact:мала́,
Mesotact:мала́,
Microtact:мала́,
Wordform with punctuation and prosody:мала́,
Wordform without prosody:мала́,
Wordform number: 90526
Normalized wordform:мала́
Lexem:{маленький#малый}
Grammatical characteristic:{Ssf# Ssf}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Clause:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Phrase:то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Wordform without punctuation and prosody:то́
Macrotact:то́}бы[йа́[пръучы́лъсь.
Mesotact:то́}бы[йа́[пръучы́лъсь.
Microtact:то́}бы[
Wordform with punctuation and prosody:то́
Wordform without prosody:то́
Wordform number: 90527
Normalized wordform:то́
Lexem:{то@тот}
Grammatical characteristic:{Indecl.@Nsn}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Clause:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Phrase:то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Wordform without punctuation and prosody:бы
Macrotact:то́}бы[йа́[пръучы́лъсь.
Mesotact:то́}бы[йа́[пръучы́лъсь.
Microtact:то́}бы[
Wordform with punctuation and prosody:}бы[
Wordform without prosody:бы
Wordform number: 90528
Normalized wordform:бы
Lexem:{бы}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Clause:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Phrase:то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Wordform without punctuation and prosody:йа́
Macrotact:то́}бы[йа́[пръучы́лъсь.
Mesotact:то́}бы[йа́[пръучы́лъсь.
Microtact:йа́[
Wordform with punctuation and prosody:йа́[
Wordform without prosody:йа́
Wordform number: 90529
Normalized wordform:я́
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Clause:Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Phrase:то́ бы йа́ пръучы́лъсь.
Wordform without punctuation and prosody:пръучы́лъсь
Macrotact:то́}бы[йа́[пръучы́лъсь.
Mesotact:то́}бы[йа́[пръучы́лъсь.
Microtact:пръучы́лъсь.
Wordform with punctuation and prosody:пръучы́лъсь.
Wordform without prosody:пръучы́лъсь.
Wordform number: 90530
Normalized wordform:проучилась
Lexem:{проучиться}
Grammatical characteristic:{act. ind. past f. s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла.
Clause:А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла.
Phrase:А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла.
Wordform without punctuation and prosody:а
Macrotact:А{йа́
Mesotact:А{йа́
Microtact:А{йа́
Wordform with punctuation and prosody:А{
Wordform without prosody:А
Wordform number: 90531
Normalized wordform:а
Lexem:{а}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла.
Clause:А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла.
Phrase:А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла.
Wordform without punctuation and prosody:йа́
Macrotact:А{йа́
Mesotact:А{йа́
Microtact:А{йа́
Wordform with punctuation and prosody:йа́
Wordform without prosody:йа́
Wordform number: 90532
Normalized wordform:я́
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла.
Clause:А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла.
Phrase:А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла.
Wordform without punctuation and prosody:но́ч
Macrotact:но́ч
Mesotact:но́ч
Microtact:но́ч
Wordform with punctuation and prosody:но́ч
Wordform without prosody:но́ч
Wordform number: 90533
Normalized wordform:но́чь
Lexem:{ночь}
Grammatical characteristic:{Ns,Asi}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла.
Clause:А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла.
Phrase:А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла.
Wordform without punctuation and prosody:йе́ли
Macrotact:йе́ли
Mesotact:йе́ли
Microtact:йе́ли
Wordform with punctuation and prosody:йе́ли
Wordform without prosody:йе́ли
Wordform number: 90534
Normalized wordform:е́ле
Lexem:{еле}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла.
Clause:А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла.
Phrase:А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла.
Wordform without punctuation and prosody:нъчова́ла
Macrotact:нъчова́ла.
Mesotact:нъчова́ла.
Microtact:нъчова́ла.
Wordform with punctuation and prosody:нъчова́ла.
Wordform without prosody:нъчова́ла.
Wordform number: 90535
Normalized wordform:ночева́ла
Lexem:{ночевать}
Grammatical characteristic:{act. ind. past f. s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила.
Clause:Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила.
Phrase:Ты зна́иш,
Wordform without punctuation and prosody:ты
Macrotact:Ты[зна́иш,
Mesotact:Ты[зна́иш,
Microtact:Ты[
Wordform with punctuation and prosody:Ты[
Wordform without prosody:Ты
Wordform number: 90536
Normalized wordform:ты
Lexem:{ты}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/41
Text:Йа́ вить зна́иш чеовуо́, пъступи́ла ф фезео́, тогда́ была́, а пото́м зьдие́лъли те́хьникум, е́та жы, йа бы как ра́с попа́ла ф те́хникъм. Бригади́ръм, хуо́ш, ки́м-нибу́ть бы поста́вили. А йа́ ни здала́, а мениа́ взиа́ли, поди́ дипута́та, она́ ходи́ла со мнуо́й, г диlе́ктъру. Да йа́ взиала́ матра́с, фсио́ ет посьте́лиу, леогла́. А ту́т пъсупа́ли со фсие́х сторуо́н, ребиа́тъ-та, ф фезео́, в Роша́ль, робуо́тъть. Пришли́, у на́с фси дьве́ри поло́маны, в о́бщежы́тии, мние́ бы йе́сьли к свои́м – там куо́мнътка мала́, то́ бы йа́ пръучы́лъсь. А йа́ но́ч йе́ли нъчова́ла. Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила. Уш он збеси́лси. Йа йе́ли но́ч прълиожа́ла, у́тръм здала́ фсио, и домуо́й. Вуо́т как у мениа́ бы́ла.
Sentence:Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила.
Clause:Ты зна́иш, у мениа́ оди́н гребио́нку схвати́л, жго́т, ъlектри́чиства выклиуча́тилиф ние́ту, а йа́ ка́к-тъ толкну́ла йовуо́ ру́ку под е́тъ пот то́к-тъ, то́към йовуо́ уда́рила.
