Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Sentence:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Clause:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Sentence:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Clause:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Wordform without punctuation and prosody:пъхаруо́н
Macrotact:пъхаруо́н
Mesotact:пъхаруо́н
Microtact:пъхаруо́н
Wordform with punctuation and prosody:пъхаруо́н
Wordform without prosody:пъхаруо́н
Wordform number: 96135
Normalized wordform:похоро́н
Lexem:{похороны}
Grammatical characteristic:{Gp}
Audio file:R-NVS-01s.wav (текст)
Location:Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant:Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth:1913
Recording year:Запись 2006 г., июнь
Paragraph address:novosel2/32
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Sentence:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Clause:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Wordform without punctuation and prosody:д’е́в’ьт’
Macrotact:д’е́в’ьт’
Mesotact:д’е́в’ьт’
Microtact:д’е́в’ьт’
Wordform with punctuation and prosody:д’е́в’ьт’
Wordform without prosody:д’е́в’ьт’
Wordform number: 96136
Normalized wordform:де́вять
Lexem:{де́вять [ч]}
Grammatical characteristic:{N,A}
Audio file:R-NVS-01s.wav (текст)
Location:Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant:Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth:1913
Recording year:Запись 2006 г., июнь
Paragraph address:novosel2/32
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Sentence:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Clause:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Sentence:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Clause:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Wordform without punctuation and prosody:справл’а́л’и
Macrotact:справл’а́л’и,
Mesotact:справл’а́л’и,
Microtact:справл’а́л’и,
Wordform with punctuation and prosody:справл’а́л’и,
Wordform without prosody:справл’а́л’и,
Wordform number: 96138
Normalized wordform:справляли
Lexem:{справлять}
Grammatical characteristic:{act. ind. past pl.}
Audio file:R-NVS-01s.wav (текст)
Location:Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant:Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth:1913
Recording year:Запись 2006 г., июнь
Paragraph address:novosel2/32
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Sentence:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Clause:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Phrase:тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’,
Wordform without punctuation and prosody:тр’и́
Macrotact:тр’и́[н’ид’ие́л’и
Mesotact:тр’и́[н’ид’ие́л’и
Microtact:тр’и́[
Wordform with punctuation and prosody:тр’и́[
Wordform without prosody:тр’и́
Wordform number: 96139
Normalized wordform:три́
Lexem:{тереть#три́}
Grammatical characteristic:{act. imp. 2 s.# N,Ai}
Audio file:R-NVS-01s.wav (текст)
Location:Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant:Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth:1913
Recording year:Запись 2006 г., июнь
Paragraph address:novosel2/32
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Sentence:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Clause:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Phrase:тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’,
Wordform without punctuation and prosody:н’ид’ие́л’и
Macrotact:тр’и́[н’ид’ие́л’и
Mesotact:тр’и́[н’ид’ие́л’и
Microtact:н’ид’ие́л’и
Wordform with punctuation and prosody:н’ид’ие́л’и
Wordform without prosody:н’ид’ие́л’и
Wordform number: 96140
Normalized wordform:неде́ли
Lexem:{неделя}
Grammatical characteristic:{Gs,Np,Api}
Audio file:R-NVS-01s.wav (текст)
Location:Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant:Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth:1913
Recording year:Запись 2006 г., июнь
Paragraph address:novosel2/32
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Sentence:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Clause:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Phrase:тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’,
Wordform without punctuation and prosody:и
Macrotact:и{ше́с’[н’ид’ие́л’,
Mesotact:и{ше́с’[н’ид’ие́л’,
Microtact:и{ше́с’[
Wordform with punctuation and prosody:и{
Wordform without prosody:и
Wordform number: 96141
Normalized wordform:и
Lexem:{и}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-NVS-01s.wav (текст)
Location:Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant:Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth:1913
Recording year:Запись 2006 г., июнь
Paragraph address:novosel2/32
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Sentence:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Clause:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Phrase:тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’,
Wordform without punctuation and prosody:ше́с’
Macrotact:и{ше́с’[н’ид’ие́л’,
Mesotact:и{ше́с’[н’ид’ие́л’,
Microtact:и{ше́с’[
Wordform with punctuation and prosody:ше́с’[
Wordform without prosody:ше́с’
Wordform number: 96142
Normalized wordform:ше́сть
Lexem:{ше́сть [ч]}
Grammatical characteristic:{N,A}
Audio file:R-NVS-01s.wav (текст)
Location:Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant:Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth:1913
Recording year:Запись 2006 г., июнь
Paragraph address:novosel2/32
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Sentence:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Clause:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Phrase:тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’,
Wordform without punctuation and prosody:н’ид’ие́л’
Macrotact:и{ше́с’[н’ид’ие́л’,
Mesotact:и{ше́с’[н’ид’ие́л’,
Microtact:н’ид’ие́л’,
Wordform with punctuation and prosody:н’ид’ие́л’,
Wordform without prosody:н’ид’ие́л’,
Wordform number: 96143
Normalized wordform:неде́ль
Lexem:{неделя}
Grammatical characteristic:{Gp}
Audio file:R-NVS-01s.wav (текст)
Location:Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant:Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth:1913
Recording year:Запись 2006 г., июнь
Paragraph address:novosel2/32
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Sentence:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Clause:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Phrase:ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Wordform without punctuation and prosody:ет
Macrotact:ет
Mesotact:ет
Microtact:ет
Wordform with punctuation and prosody:ет
Wordform without prosody:ет
Wordform number: 96144
Normalized wordform:э́то
Lexem:{этот}
Grammatical characteristic:{Nsn@Nsm&Indecl.@Asn}
Audio file:R-NVS-01s.wav (текст)
Location:Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant:Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth:1913
Recording year:Запись 2006 г., июнь
Paragraph address:novosel2/32
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Sentence:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Clause:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Phrase:ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Wordform without punctuation and prosody:со́рък
Macrotact:со́рък
Mesotact:со́рък
Microtact:со́рък
Wordform with punctuation and prosody:со́рък
Wordform without prosody:со́рък
Wordform number: 96145
Normalized wordform:со́рок
Lexem:{сорок}
Grammatical characteristic:{Num}
Audio file:R-NVS-01s.wav (текст)
Location:Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant:Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth:1913
Recording year:Запись 2006 г., июнь
Paragraph address:novosel2/32
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Sentence:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Clause:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Phrase:ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Wordform without punctuation and prosody:д’он
Macrotact:д’он
Mesotact:д’он
Microtact:д’он
Wordform with punctuation and prosody:д’он
Wordform without prosody:д’он
Wordform number: 96146
Normalized wordform:дней
Lexem:{день}
Grammatical characteristic:{Gp}
Audio file:R-NVS-01s.wav (текст)
Location:Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant:Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth:1913
Recording year:Запись 2006 г., июнь
Paragraph address:novosel2/32
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Sentence:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Clause:По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Phrase:ет со́рък д’он нъзыва́иццъ.
Wordform without punctuation and prosody:нъзыва́иццъ
Macrotact:нъзыва́иццъ.
Mesotact:нъзыва́иццъ.
Microtact:нъзыва́иццъ.
Wordform with punctuation and prosody:нъзыва́иццъ.
Wordform without prosody:нъзыва́иццъ.
Wordform number: 96147
Normalized wordform:называется
Lexem:{называться}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file:R-NVS-01s.wav (текст)
Location:Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant:Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth:1913
Recording year:Запись 2006 г., июнь
Paragraph address:novosel2/32
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Wordform without punctuation and prosody:т’ип’е́р’ьч’ь
Macrotact:А{т’ип’е́р’ьч’ь
Mesotact:А{т’ип’е́р’ьч’ь
Microtact:А{т’ип’е́р’ьч’ь
Wordform with punctuation and prosody:т’ип’е́р’ьч’ь
Wordform without prosody:т’ип’е́р’ьч’ь
Wordform number: 96149
Normalized wordform:тепе́рь
Lexem:{теперь}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-NVS-01s.wav (текст)
Location:Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant:Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth:1913
Recording year:Запись 2006 г., июнь
Paragraph address:novosel2/32
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
Wordform without punctuation and prosody:т’ьп’ер’ьч’ь
Macrotact:т’ьп’ер’ьч’ь
Mesotact:т’ьп’ер’ьч’ь
Microtact:т’ьп’ер’ьч’ь
Wordform with punctuation and prosody:т’ьп’ер’ьч’ь
Wordform without prosody:т’ьп’ер’ьч’ь
Wordform number: 96152
Normalized wordform:теперь
Lexem:{теперь}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-NVS-01s.wav (текст)
Location:Новоселки Рыбновский р-н Рязанской обл.
Informant:Волкова Евдокия (Васильевна/Ивановна)
Year of birth:1913
Recording year:Запись 2006 г., июнь
Paragraph address:novosel2/32
Text:На кла́дб’ищ’ь на Па́ску хуо́д’им, ф ч’аты́р’ ч’аса́ утра́ йа хад’и́ла сро́ду. Со́лнышка када́ игра́ит, а-твъ в’ит’ щ’ас с Масквы́ йие́дут’, с р’еза́н’и, О, кака́йа кла́дб’ищ’а, щ’ас ийо́ рашшы́р’ил’и кла́дб’ищ’ь-та, старъйъ закры́л’и р’а́дъм, а е́ту... Тада́-тъ в’ьт’ как н’ибу́т’ хъран’и́л’и, хто так, хто так, а щ’ас фс’о пар’а́ткам. И упакуо́н’икъф в’азут’. Из р’аза́н’и хто в’аз’от’ знакуо́мыйь. А со́нцъ вот на па́ску сматр’и́т’ как ана́ бу́д’ит’ игра́т’. А зна́иш как в’ьс’алуо́ ана на Па́ску игра́ит’. Када́ харуо́шыь дн’и и када на кла́дб’ищ’ь ид’о́ш быва́лъ ра́на. Схуо́д’ит’ со́нцъ-тъ а игра́ит’ со́нцъ. И ш’ас нуо́с’ут’. И стуо́л’ик та́ма. вон. А тут йаи́ц-то быва́лъч’ь м’и́с’и так’ийь бы́л’и. Нъб’ару́т’ йаи́ц на Па́ску-ту. Йес’л’и на́дъ ръздалба́т’ ьйо́ йицо́-та. А йес’л’и так пало́жыш, то таска́л’и. Как’ийь п’йан’у́шк’и хад’и́л’и. На Труо́ицу ф цер’каф’. Ис це́р’къв’и ид’о́ш на кла́дб’ищ’у. На но́въм кла́дб’ищ’ь но́г’и н’а хуо́д’ут’, н’а хуо́д’у. По́с’л’ь пъхаруо́н д’е́в’ьт’ д’о́н справл’а́л’и, тр’и́ н’ид’ие́л’и и ше́с’ н’ид’ие́л’, ет со́рък д’он нъзыва́иццъ. А т’ип’е́р’ьч’ь ч’е́р’с палго́ду, т’ьп’ер’ьч’ь быва́ьт ч’ита́йут’. Палго́да и го́т. А то́ быва́лъ тада та́х-та. Ет ду́шку пръважа́йут’, из до́мъ ду́шку пръважа́йут’. На сл’ие́дущ’ий д’ен’ идут на кла́дб’ищ’ь ап’е́т’, и буха́нку хл’ие́бъ и идут муо́л’уццъ на фс’ие ч’ьтыр’ сто́ръны, ду́шку пръважа́йут’. Вот выхуо́д’ут’ из варуо́т, с сабуо́й ап’ет’ б’ару́т’. С хл’иебъм. йие́дут’.
