Text:Ва́м сами́м пло́хо. Йа́ глиа́жу, но́ни фсиу но́чь сьвие́т го́рит, ет йа́ грю, прийие́хъли, а вуот ту́ но́чь не́ была, вас не́ была. Йа́ та́кь и поду́мъла, и́з-за сьвие́та. Ну е́та ни возмио́т ла́дна, а у Шу́ри жы́ть нельзеа́, йе́сли бы до́м был хоруо́шый, там бы ничиовуо́ вам, фсио́ ровнуо́ церьпи́ма. А ту́т фсиовуо́ буо́йсиа, он чужо́й чъловие́к, чужо́й и йе́сьть. Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш? Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Sentence:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш?
Clause:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш?
Phrase:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:жывио́т
Macrotact:жывио́т
Mesotact:жывио́т
Microtact:жывио́т
Wordform with punctuation and prosody:жывио́т
Wordform without prosody:жывио́т
Wordform number: 93861
Normalized wordform:живё́т
Lexem:{жить}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/90
Text:Ва́м сами́м пло́хо. Йа́ глиа́жу, но́ни фсиу но́чь сьвие́т го́рит, ет йа́ грю, прийие́хъли, а вуот ту́ но́чь не́ была, вас не́ была. Йа́ та́кь и поду́мъла, и́з-за сьвие́та. Ну е́та ни возмио́т ла́дна, а у Шу́ри жы́ть нельзеа́, йе́сли бы до́м был хоруо́шый, там бы ничиовуо́ вам, фсио́ ровнуо́ церьпи́ма. А ту́т фсиовуо́ буо́йсиа, он чужо́й чъловие́к, чужо́й и йе́сьть. Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш? Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Sentence:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш?
Clause:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш?
Phrase:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:хъть
Macrotact:хъть
Mesotact:хъть
Microtact:хъть
Wordform with punctuation and prosody:хъть
Wordform without prosody:хъть
Wordform number: 93862
Normalized wordform:хоть
Lexem:{хоть}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/90
Text:Ва́м сами́м пло́хо. Йа́ глиа́жу, но́ни фсиу но́чь сьвие́т го́рит, ет йа́ грю, прийие́хъли, а вуот ту́ но́чь не́ была, вас не́ была. Йа́ та́кь и поду́мъла, и́з-за сьвие́та. Ну е́та ни возмио́т ла́дна, а у Шу́ри жы́ть нельзеа́, йе́сли бы до́м был хоруо́шый, там бы ничиовуо́ вам, фсио́ ровнуо́ церьпи́ма. А ту́т фсиовуо́ буо́йсиа, он чужо́й чъловие́к, чужо́й и йе́сьть. Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш? Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Sentence:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш?
Clause:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш?
Phrase:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:с
Macrotact:с{свойе́й
Mesotact:с{свойе́й
Microtact:с{свойе́й
Wordform with punctuation and prosody:с{
Wordform without prosody:с
Wordform number: 93863
Normalized wordform:с
Lexem:{с}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/90
Text:Ва́м сами́м пло́хо. Йа́ глиа́жу, но́ни фсиу но́чь сьвие́т го́рит, ет йа́ грю, прийие́хъли, а вуот ту́ но́чь не́ была, вас не́ была. Йа́ та́кь и поду́мъла, и́з-за сьвие́та. Ну е́та ни возмио́т ла́дна, а у Шу́ри жы́ть нельзеа́, йе́сли бы до́м был хоруо́шый, там бы ничиовуо́ вам, фсио́ ровнуо́ церьпи́ма. А ту́т фсиовуо́ буо́йсиа, он чужо́й чъловие́к, чужо́й и йе́сьть. Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш? Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Sentence:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш?
Clause:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш?
Phrase:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:свойе́й
Macrotact:с{свойе́й
Mesotact:с{свойе́й
Microtact:с{свойе́й
Wordform with punctuation and prosody:свойе́й
Wordform without prosody:свойе́й
Wordform number: 93864
Normalized wordform:свое́й
Lexem:{свой}
Grammatical characteristic:{Lsf@Isf}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/90
Text:Ва́м сами́м пло́хо. Йа́ глиа́жу, но́ни фсиу но́чь сьвие́т го́рит, ет йа́ грю, прийие́хъли, а вуот ту́ но́чь не́ была, вас не́ была. Йа́ та́кь и поду́мъла, и́з-за сьвие́та. Ну е́та ни возмио́т ла́дна, а у Шу́ри жы́ть нельзеа́, йе́сли бы до́м был хоруо́шый, там бы ничиовуо́ вам, фсио́ ровнуо́ церьпи́ма. А ту́т фсиовуо́ буо́йсиа, он чужо́й чъловие́к, чужо́й и йе́сьть. Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш? Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Sentence:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш?
Clause:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш?
Phrase:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й,
Wordform without punctuation and prosody:жонуо́й
Macrotact:жонуо́й,
Mesotact:жонуо́й,
Microtact:жонуо́й,
Wordform with punctuation and prosody:жонуо́й,
Wordform without prosody:жонуо́й,
Wordform number: 93865
Normalized wordform:жено́й
Lexem:{жена}
Grammatical characteristic:{Is}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/90
Text:Ва́м сами́м пло́хо. Йа́ глиа́жу, но́ни фсиу но́чь сьвие́т го́рит, ет йа́ грю, прийие́хъли, а вуот ту́ но́чь не́ была, вас не́ была. Йа́ та́кь и поду́мъла, и́з-за сьвие́та. Ну е́та ни возмио́т ла́дна, а у Шу́ри жы́ть нельзеа́, йе́сли бы до́м был хоруо́шый, там бы ничиовуо́ вам, фсио́ ровнуо́ церьпи́ма. А ту́т фсиовуо́ буо́йсиа, он чужо́й чъловие́к, чужо́й и йе́сьть. Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш? Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Sentence:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш?
Clause:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш?
Phrase:не зна́иш?
Wordform without punctuation and prosody:не
Macrotact:не{зна́иш?
Mesotact:не{зна́иш?
Microtact:не{зна́иш?
Wordform with punctuation and prosody:не{
Wordform without prosody:не
Wordform number: 93866
Normalized wordform:не
Lexem:{не}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/90
Text:Ва́м сами́м пло́хо. Йа́ глиа́жу, но́ни фсиу но́чь сьвие́т го́рит, ет йа́ грю, прийие́хъли, а вуот ту́ но́чь не́ была, вас не́ была. Йа́ та́кь и поду́мъла, и́з-за сьвие́та. Ну е́та ни возмио́т ла́дна, а у Шу́ри жы́ть нельзеа́, йе́сли бы до́м был хоруо́шый, там бы ничиовуо́ вам, фсио́ ровнуо́ церьпи́ма. А ту́т фсиовуо́ буо́йсиа, он чужо́й чъловие́к, чужо́й и йе́сьть. Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш? Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Sentence:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш?
Clause:Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш?
Phrase:не зна́иш?
Wordform without punctuation and prosody:зна́иш
Macrotact:не{зна́иш?
Mesotact:не{зна́иш?
Microtact:не{зна́иш?
Wordform with punctuation and prosody:зна́иш?
Wordform without prosody:зна́иш?
Wordform number: 93867
Normalized wordform:зна́ешь
Lexem:{знать}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 2 s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/90
Text:Ва́м сами́м пло́хо. Йа́ глиа́жу, но́ни фсиу но́чь сьвие́т го́рит, ет йа́ грю, прийие́хъли, а вуот ту́ но́чь не́ была, вас не́ была. Йа́ та́кь и поду́мъла, и́з-за сьвие́та. Ну е́та ни возмио́т ла́дна, а у Шу́ри жы́ть нельзеа́, йе́сли бы до́м был хоруо́шый, там бы ничиовуо́ вам, фсио́ ровнуо́ церьпи́ма. А ту́т фсиовуо́ буо́йсиа, он чужо́й чъловие́к, чужо́й и йе́сьть. Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш? Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Sentence:Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Clause:Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Phrase:Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Wordform without punctuation and prosody:она́
Macrotact:Она́[не{пьйо́т
Mesotact:Она́[не{пьйо́т
Microtact:Она́[
Wordform with punctuation and prosody:Она́[
Wordform without prosody:Она́
Wordform number: 93868
Normalized wordform:она́
Lexem:{он}
Grammatical characteristic:{Nsf}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/90
Text:Ва́м сами́м пло́хо. Йа́ глиа́жу, но́ни фсиу но́чь сьвие́т го́рит, ет йа́ грю, прийие́хъли, а вуот ту́ но́чь не́ была, вас не́ была. Йа́ та́кь и поду́мъла, и́з-за сьвие́та. Ну е́та ни возмио́т ла́дна, а у Шу́ри жы́ть нельзеа́, йе́сли бы до́м был хоруо́шый, там бы ничиовуо́ вам, фсио́ ровнуо́ церьпи́ма. А ту́т фсиовуо́ буо́йсиа, он чужо́й чъловие́к, чужо́й и йе́сьть. Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш? Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Sentence:Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Clause:Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Phrase:Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Wordform without punctuation and prosody:не
Macrotact:Она́[не{пьйо́т
Mesotact:Она́[не{пьйо́т
Microtact:не{пьйо́т
Wordform with punctuation and prosody:не{
Wordform without prosody:не
Wordform number: 93869
Normalized wordform:не
Lexem:{не}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/90
Text:Ва́м сами́м пло́хо. Йа́ глиа́жу, но́ни фсиу но́чь сьвие́т го́рит, ет йа́ грю, прийие́хъли, а вуот ту́ но́чь не́ была, вас не́ была. Йа́ та́кь и поду́мъла, и́з-за сьвие́та. Ну е́та ни возмио́т ла́дна, а у Шу́ри жы́ть нельзеа́, йе́сли бы до́м был хоруо́шый, там бы ничиовуо́ вам, фсио́ ровнуо́ церьпи́ма. А ту́т фсиовуо́ буо́йсиа, он чужо́й чъловие́к, чужо́й и йе́сьть. Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш? Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Sentence:Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Clause:Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Phrase:Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Wordform without punctuation and prosody:пьйо́т
Macrotact:Она́[не{пьйо́т
Mesotact:Она́[не{пьйо́т
Microtact:не{пьйо́т
Wordform with punctuation and prosody:пьйо́т
Wordform without prosody:пьйо́т
Wordform number: 93870
Normalized wordform:пье́т
Lexem:{пить}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/90
Text:Ва́м сами́м пло́хо. Йа́ глиа́жу, но́ни фсиу но́чь сьвие́т го́рит, ет йа́ грю, прийие́хъли, а вуот ту́ но́чь не́ была, вас не́ была. Йа́ та́кь и поду́мъла, и́з-за сьвие́та. Ну е́та ни возмио́т ла́дна, а у Шу́ри жы́ть нельзеа́, йе́сли бы до́м был хоруо́шый, там бы ничиовуо́ вам, фсио́ ровнуо́ церьпи́ма. А ту́т фсиовуо́ буо́йсиа, он чужо́й чъловие́к, чужо́й и йе́сьть. Ну он жывио́т хъть с свойе́й жонуо́й, не зна́иш? Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Sentence:Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Clause:Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Phrase:Она́ не пьйо́т сечеа́с?
Wordform without punctuation and prosody:сечеа́с
Macrotact:сечеа́с?
Mesotact:сечеа́с?
Microtact:сечеа́с?
Wordform with punctuation and prosody:сечеа́с?
Wordform without prosody:сечеа́с?
Wordform number: 93871
Normalized wordform:сейча́с
Lexem:{сейчас}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:А вуот ту́т приходи́ла, йа:
Phrase:А вуот ту́т приходи́ла,
Wordform without punctuation and prosody:а
Macrotact:А{вуот
Mesotact:А{вуот
Microtact:А{вуот
Wordform with punctuation and prosody:А{
Wordform without prosody:А
Wordform number: 93872
Normalized wordform:а
Lexem:{а}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:А вуот ту́т приходи́ла, йа:
Phrase:А вуот ту́т приходи́ла,
Wordform without punctuation and prosody:вуот
Macrotact:А{вуот
Mesotact:А{вуот
Microtact:А{вуот
Wordform with punctuation and prosody:вуот
Wordform without prosody:вуот
Wordform number: 93873
Normalized wordform:вот
Lexem:{вот}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:А вуот ту́т приходи́ла, йа:
Phrase:А вуот ту́т приходи́ла,
Wordform without punctuation and prosody:ту́т
Macrotact:ту́т
Mesotact:ту́т
Microtact:ту́т
Wordform with punctuation and prosody:ту́т
Wordform without prosody:ту́т
Wordform number: 93874
Normalized wordform:ту́т
Lexem:{тут}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:А вуот ту́т приходи́ла, йа:
Phrase:А вуот ту́т приходи́ла,
Wordform without punctuation and prosody:приходи́ла
Macrotact:приходи́ла,
Mesotact:приходи́ла,
Microtact:приходи́ла,
Wordform with punctuation and prosody:приходи́ла,
Wordform without prosody:приходи́ла,
Wordform number: 93875
Normalized wordform:приходи́ла
Lexem:{приходить}
Grammatical characteristic:{act. ind. past f. s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:А вуот ту́т приходи́ла, йа:
Phrase:йа:
Wordform without punctuation and prosody:йа
Macrotact:йа:
Mesotact:йа:
Microtact:йа:
Wordform with punctuation and prosody:йа:
Wordform without prosody:йа:
Wordform number: 93876
Normalized wordform:я
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:чйа-чйа́,
Wordform without punctuation and prosody:чйа
Macrotact:чйа-чйа́,
Mesotact:чйа-чйа́,
Microtact:чйа-чйа́,
Wordform with punctuation and prosody:чйа
Wordform without prosody:чйа
Wordform number: 93877
Normalized wordform:чья
Lexem:{че́й}
Grammatical characteristic:{Nsf}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:чйа-чйа́,
Wordform without punctuation and prosody:-чйа́
Macrotact:чйа-чйа́,
Mesotact:чйа-чйа́,
Microtact:чйа-чйа́,
Wordform with punctuation and prosody:-чйа́,
Wordform without prosody:-чйа́,
Wordform number: 93878
Normalized wordform:чья
Lexem:{че́й}
Grammatical characteristic:{Nsf}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:е́т она́ пътходи́ла вон на е́та,
Wordform without punctuation and prosody:е́т
Macrotact:е́т[она́[пътходи́ла
Mesotact:е́т[она́[пътходи́ла
Microtact:е́т[
Wordform with punctuation and prosody:е́т[
Wordform without prosody:е́т
Wordform number: 93879
Normalized wordform:это
Lexem:{э́тот [мп]}
Grammatical characteristic:{Nsn,Asn}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
