Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:е́т она́ пътходи́ла вон на е́та,
Wordform without punctuation and prosody:пътходи́ла
Macrotact:е́т[она́[пътходи́ла
Mesotact:е́т[она́[пътходи́ла
Microtact:пътходи́ла
Wordform with punctuation and prosody:пътходи́ла
Wordform without prosody:пътходи́ла
Wordform number: 93881
Normalized wordform:подходи́ла
Lexem:{подходить}
Grammatical characteristic:{act. ind. past f. s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:е́т она́ пътходи́ла вон на е́та,
Wordform without punctuation and prosody:вон
Macrotact:вон[на{е́та,
Mesotact:вон[на{е́та,
Microtact:вон[
Wordform with punctuation and prosody:вон[
Wordform without prosody:вон
Wordform number: 93882
Normalized wordform:вон
Lexem:{вон}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:е́т она́ пътходи́ла вон на е́та,
Wordform without punctuation and prosody:на
Macrotact:вон[на{е́та,
Mesotact:вон[на{е́та,
Microtact:на{е́та,
Wordform with punctuation and prosody:на{
Wordform without prosody:на
Wordform number: 93883
Normalized wordform:на
Lexem:{на}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:е́т она́ пътходи́ла вон на е́та,
Wordform without punctuation and prosody:е́та
Macrotact:вон[на{е́та,
Mesotact:вон[на{е́та,
Microtact:на{е́та,
Wordform with punctuation and prosody:е́та,
Wordform without prosody:е́та,
Wordform number: 93884
Normalized wordform:э́та
Lexem:{этот}
Grammatical characteristic:{Nsn&Asn&Indecl.@Nsf}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:йа́ ещо твойе́й гъвори́ла,
Wordform without punctuation and prosody:йа́
Macrotact:йа́[ещо
Mesotact:йа́[ещо
Microtact:йа́[
Wordform with punctuation and prosody:йа́[
Wordform without prosody:йа́
Wordform number: 93885
Normalized wordform:я́
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:йа́ ещо твойе́й гъвори́ла,
Wordform without punctuation and prosody:ещо
Macrotact:йа́[ещо
Mesotact:йа́[ещо
Microtact:ещо
Wordform with punctuation and prosody:ещо
Wordform without prosody:ещо
Wordform number: 93886
Normalized wordform:еще
Lexem:{еще}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:йа́ ещо твойе́й гъвори́ла,
Wordform without punctuation and prosody:твойе́й
Macrotact:твойе́й
Mesotact:твойе́й
Microtact:твойе́й
Wordform with punctuation and prosody:твойе́й
Wordform without prosody:твойе́й
Wordform number: 93887
Normalized wordform:твое́й
Lexem:{тво́й [мп]}
Grammatical characteristic:{Gsf,Dsf}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:йа́ ещо твойе́й гъвори́ла,
Wordform without punctuation and prosody:гъвори́ла
Macrotact:гъвори́ла,
Mesotact:гъвори́ла,
Microtact:гъвори́ла,
Wordform with punctuation and prosody:гъвори́ла,
Wordform without prosody:гъвори́ла,
Wordform number: 93888
Normalized wordform:говори́ла
Lexem:{говорить}
Grammatical characteristic:{act. ind. past f. s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:йа́ гъворю,
Wordform without punctuation and prosody:йа́
Macrotact:йа́[гъворю,
Mesotact:йа́[гъворю,
Microtact:йа́[
Wordform with punctuation and prosody:йа́[
Wordform without prosody:йа́
Wordform number: 93889
Normalized wordform:я́
Lexem:{я}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:йа́ гъворю,
Wordform without punctuation and prosody:гъворю
Macrotact:йа́[гъворю,
Mesotact:йа́[гъворю,
Microtact:гъворю,
Wordform with punctuation and prosody:гъворю,
Wordform without prosody:гъворю,
Wordform number: 93890
Normalized wordform:говорю
Lexem:{говорить}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 1 s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Wordform without punctuation and prosody:ни
Macrotact:ни{фпуска́й]йейо́
Mesotact:ни{фпуска́й]йейо́
Microtact:ни{фпуска́й
Wordform with punctuation and prosody:ни{
Wordform without prosody:ни
Wordform number: 93891
Normalized wordform:не@ни
Lexem:{не@ни}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Wordform without punctuation and prosody:фпуска́й
Macrotact:ни{фпуска́й]йейо́
Mesotact:ни{фпуска́й]йейо́
Microtact:ни{фпуска́й
Wordform with punctuation and prosody:фпуска́й
Wordform without prosody:фпуска́й
Wordform number: 93892
Normalized wordform:впуска́й
Lexem:{впускать}
Grammatical characteristic:{act. imp. 2 s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Wordform without punctuation and prosody:йейо́
Macrotact:ни{фпуска́й]йейо́
Mesotact:ни{фпуска́й]йейо́
Microtact:]йейо́
Wordform with punctuation and prosody:]йейо́
Wordform without prosody:йейо́
Wordform number: 93893
Normalized wordform:её́
Lexem:{он}
Grammatical characteristic:{Asf@Gsf}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Wordform without punctuation and prosody:в
Macrotact:в{до́м.
Mesotact:в{до́м.
Microtact:в{до́м.
Wordform with punctuation and prosody:в{
Wordform without prosody:в
Wordform number: 93894
Normalized wordform:в
Lexem:{в}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Clause:чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Phrase:ни фпуска́й йейо́ в до́м.
Wordform without punctuation and prosody:до́м
Macrotact:в{до́м.
Mesotact:в{до́м.
Microtact:в{до́м.
Wordform with punctuation and prosody:до́м.
Wordform without prosody:до́м.
Wordform number: 93895
Normalized wordform:до́м
Lexem:{дом}
Grammatical characteristic:{Ns&Asi}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́.
Clause:Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́.
Phrase:Подру́га,
Wordform without punctuation and prosody:подру́га
Macrotact:Подру́га,
Mesotact:Подру́га,
Microtact:Подру́га,
Wordform with punctuation and prosody:Подру́га,
Wordform without prosody:Подру́га,
Wordform number: 93896
Normalized wordform:подру́га
Lexem:{подруга}
Grammatical characteristic:{Ns}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́.
Clause:Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́.
Phrase:вуон та́м жывио́т,
Wordform without punctuation and prosody:вуон
Macrotact:вуон
Mesotact:вуон
Microtact:вуон
Wordform with punctuation and prosody:вуон
Wordform without prosody:вуон
Wordform number: 93897
Normalized wordform:вон
Lexem:{вон}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́.
Clause:Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́.
Phrase:вуон та́м жывио́т,
Wordform without punctuation and prosody:та́м
Macrotact:та́м
Mesotact:та́м
Microtact:та́м
Wordform with punctuation and prosody:та́м
Wordform without prosody:та́м
Wordform number: 93898
Normalized wordform:та́м
Lexem:{там}
Grammatical characteristic:{Indecl.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́.
Clause:Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́.
Phrase:вуон та́м жывио́т,
Wordform without punctuation and prosody:жывио́т
Macrotact:жывио́т,
Mesotact:жывио́т,
Microtact:жывио́т,
Wordform with punctuation and prosody:жывио́т,
Wordform without prosody:жывио́т,
Wordform number: 93899
Normalized wordform:живё́т
Lexem:{жить}
Grammatical characteristic:{act. ind. p./f. 3 s.}
Audio file:R-pus07s
Location:Пустоша Шатурского р-на Московской обл.
Informant:Клавдия Васильевна Швецова
Year of birth:1922-2007
Recording year:Запись 2006 г.
Paragraph address:gridino12JuljaR/91
Text:А вуот ту́т приходи́ла, йа: чйа-чйа́, е́т она́ пътходи́ла вон на е́та, йа́ ещо твойе́й гъвори́ла, йа́ гъворю, ни фпуска́й йейо́ в до́м. Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́. Ка́к йейо́, Ри́та, Ри́та. И потходи́ла она́ вчара́, пъглиадие́ла. Йа́ грю чйа́ е́та ба́ба потхуо́дит, а потом взду́мъла, е́тъ Ри́та. Глиажу́, она́ ту́та. Оние́ пи́ли туд бо́льнъ с е́тъй. Вуот оние́ и ходи́ли, а о́н ни пуска́л их в до́м, обуо́ихь. Е́ту руга́л, а она потходи́ла, а и вуо́т и фчара́ пъдошла́. Зна́чит она́ поглиадие́ла, йа чйа́ йа ни узна́ла, а пото́м здъгада́лъсь. Дъ чйа́ ет така́йа жэ́нщина была́? Она́ нае́рнъ та́м пъглиадие́ла, в ъгоруо́ди с туо́й стъроны́ и наза́т веорну́лъсь. А вы́ уш поди прийие́хъли. Днио́м, днио́м, зна́чит ва́с ищо не́ была. А йа́ ни пътходи́ла г до́му-тъ.
Sentence:Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́.
Clause:Подру́га, вуон та́м жывио́т, она то́ш ыз Москвы́.
